Von Saint-Dié aus nehmen Sie die Rue de l'Hermitage, gehen Sie diese hinauf und parken Sie dann auf einer Einbahnstraße auf der rechten Seite in der Nähe der N59. Es handelt sich um eine Sackgasse, die den Ausgangspunkt der Wanderung bildet (das Freilichttheater).
(S/Z) Am Ende der Straße nehmen Sie die Unterführung unter der N59 und dann den Weg rechts. Am Ende dieses Weges biegen Sie rechts auf die Forststraße ab, die mit einem Schild „Tour de Kemberg” gekennzeichnet ist. Folgen Sie dieser Straße etwa 100 m.
(1) Nehmen Sie den kleinen Weg links, der mit einem Schild „Tour de Kemberg / sapin qui pisse” (Kemberg-Turm / pinkelnde Tanne) in den Wald hinaufführt. Steigen Sie hinauf, bis Sie rechts auf einen Weg mit dem Schild „Chemin des Amoureux” (Weg der Verliebten) stoßen. Steigen Sie diesen hinauf, bis Sie auf einen Waldweg gelangen. Biegen Sie links in Richtung Roche du Kiosque ab. Nach etwa zwanzig Metern nehmen Sie rechts einen kleinen Weg mit dem Schild „Roche du Kiosque”.
Folgen Sie dem Weg, der weiterhin mit „Roche du Kiosque” ausgeschildert ist (gelbe Raute und grünes Rechteck), bis Sie auf das Plateau mit seinem herrlichen Panorama gelangen.
(2) Gehen Sie gegenüber dem Ausgang des ursprünglichen Weges in Richtung Roche du Kiosque auf einem kleinen Weg bergauf, um zum Felsen mit der herrlichen Aussicht zu gelangen.
(3) Kehren Sie auf demselben Weg zur Lichtung zurück.
(2) Folgen Sie dem Weg gegenüber in Richtung Roche Saint-Martin über die Fontaine des Chevaux (über den Weg daneben gelangen Sie zum Ausgangspunkt dieser Website).
(4) Folgen Sie der Markierung Croix Rouge Fontaine Saint-Martin. Unten biegen Sie links ab, um den Brunnen zu sehen. Gehen Sie weiter in Richtung „Roche Saint-Martin”. Bleiben Sie immer auf dem Weg, um zu einer Waldhütte auf der rechten Seite zu gelangen.
Dort gehen Sie geradeaus weiter, folgen Sie dem Schild Roche St-Martin und gehen Sie den Weg hinauf, um dorthin zu gelangen und ein herrliches Panorama von Saint-Dié zu entdecken. Man kann auf den Felsen hinaufsteigen, es gibt eine Treppe.
(5) Umrunden Sie den Felsen und nehmen Sie den Weg, auf dem Sie gekommen sind. An der Weggabelung biegen Sie links ab in Richtung Saint-Dié direct (gelbe Markierung).
Bleiben Sie auf diesem Weg, bis Sie unten auf einer Forststraße ankommen.
(6) Dort rechts in Richtung Saint-Dié über Fourcharupt abbiegen. Auf dem Waldweg bis zum Schild Saint-Dié Unterführung auf der linken Seite gehen.
(1) Dort 100 m weitergehen und den Weg hinuntergehen, um zum Ausgangspunkt zu gelangen (S/Z).
