Von Samoëns aus biegen Sie gegenüber dem Platz von Sixt-Fer-à-Cheval rechts in Richtung Salvagny ab. Durchqueren Sie Salvagny und beginnen Sie dann mit dem Aufstieg zum Lignon, dem Endpunkt der Straße (1180 m).
(S/Z) Vom Parkplatz aus folgen Sie dem gut markierten und ausgeschilderten Weg in südwestlicher Richtung zu den Chalets und der Berghütte Refuge de Sales.
(1) An einer Kreuzung den Weg zur Refuge Alfred Wills links liegen lassen und geradeaus weitergehen.
Steigen Sie gegenüber in den Gorges de Sales bis zur Refuge de Sales hinauf.
(2) Ändern Sie dann die Richtung und steigen Sie links in Richtung Nordosten hinauf. Zu Beginn des Aufstiegs ist der Weg gut markiert.
(3) Nehmen Sie den rechten Weg in Richtung der Höhe 2244. Von hier aus ist die Route in diesem Gebiet der Schratte weniger gut markiert. Es gibt zwar Steinmännchen, aber Sie müssen dennoch aufmerksam sein, um nicht vom Weg abzukommen. Wir befinden uns hier im Revier der Schneehühner, bitte respektieren Sie deren Ruhe.
Der Aufstieg endet auf einer schönen Schratte, bevor wir den Gipfel der Pointe de Sales erreichen. Das Panorama ist atemberaubend.
(4) Vom Gipfel aus geht es auf dem gleichen Weg zurück zum Parkplatz (S/Z).