Offa’s Dyke Schnuppertour

Start: The Mulberry Inn, Llwynmawr, Llangollen LL20 7BB, Tel. 01691 718281

(S/Z) Vor dem Mulberry Inn biegen Sie rechts zwischen dem Cottage und der Bar ab (ausgeschildert nach Pontfadog und Chirk). Gehen Sie an einigen Häusern auf der rechten Seite vorbei. Nach 200 m biegen Sie an einem Wanderwegschild am Eingang zu einem Bauernhof (Ty’n‐llŵyn) vor einer Scheune rechts ab. Anstatt den Hof zu betreten, biegen Sie rechts durch ein Tor auf das Feld ab. Biegen Sie links ab und gehen Sie um die Rückseite des Hofes herum, halten Sie sich links entlang des Hangs oberhalb der Hecke bis zu einem Wegweiserpfosten. Der Weg führt weiter entlang der Hecke zu einem zweiten Wegweiserpfosten am Ende des Feldes.

(1) Überqueren Sie das Feld vor Ihnen, gehen Sie unterhalb der Hecke auf der rechten Seite vorbei, halten Sie sich dann rechts um die Landzunge herum, bevor Sie nach links zu einem versteckten Zauntritt hinabsteigen. Überqueren Sie den Zauntritt und einen weiteren direkt davor, um auf einen Feldweg zu gelangen. Gehen Sie durch das Tor gegenüber und überqueren Sie eine Fußgängerbrücke über einen Bach. Halten Sie sich halb rechts den Hang hinauf, in Richtung eines Tors unterhalb des linken Endes einer Scheune.

(2) Biegen Sie links ab und folgen Sie dem Weg vor dem Bauernhaus, um das Ende der Scheune herum. Biegen Sie neben der Scheune scharf links auf einen Weg ab, der bergauf in den Wald führt. Ignorieren Sie die Zufahrt zu einem Wohnmobil auf der linken Seite und folgen Sie dem Weg geradeaus, der weiter bergauf führt.

(3) Wenn der Weg hinter einem Tor auf eine Schotterstraße trifft, biegen Sie rechts ab. Nach etwa 400 Metern sanftem Anstieg kommt eine Weggabelung. Nehmen Sie den linken Weg und steigen Sie weiter durch den Wald hinauf. Ein weiterer Waldweg mündet von links ein und die Steigung wird flacher. Schließlich verlässt der Weg den Wald und es eröffnet sich ein Blick über das Nant-Gwryd-Tal. Passieren Sie einen Scheuneneingang auf der linken Seite und folgen Sie dem Feldweg weiter, während er nach Süden abbiegt.

(4) Biegen Sie unmittelbar bevor der Weg auf eine Straße trifft nach links auf einen weiteren steinigen Weg ab. Nach etwa 400 Metern trifft dieser Weg auf eine öffentliche Straße. Biegen Sie links ab und folgen Sie der Straße. Nach einer ähnlichen Strecke führt die Straße an einem Hofeingang und einer nach links abzweigenden Straße vorbei. Ignorieren Sie diese Abzweigungen, um ein Haus namens Plas Newydd zu erreichen.

(5) Ignorieren Sie hier den vor Ihnen liegenden Weg und folgen Sie der Straße nach rechts. Biegen Sie an der nächsten Kreuzung links ab. Nach etwa 400 Metern überquert dieser Weg den Offa’s Dyke (A), hier ein sichtbarer Erdwall. Gleich hinter dem Wall biegen Sie rechts durch ein hölzernes Kissing Gate mit einer Eichel als Wegmarkierung auf den Offa’s Dyke Path ab. Steigen Sie eine abfallende Wiese hinunter zu einem Tor in den Wald und gehen Sie dann die Stufen hinunter zu einer Fußgängerbrücke am Talgrund. Dies ist der „Dirty Dingle“, eine vor dem Bau der Stufen als besonders schwierig bekannte Stelle auf dem Offa’s Dyke Path.
Steigen Sie aus dem Tal hinauf über die Stufen auf der anderen Seite zu einem Zauntritt (schauen Sie zurück, um den Blick auf Chirk Castle zu genießen). Gehen Sie weiter entlang des Deichwalles und überqueren Sie einen Reitweg zwischen zwei Zauntritten am Ende des Feldes. Der Weg folgt der Deichkrone im nächsten Feld, bevor er an einem Zauntritt auf eine Straße trifft.

(6) Gehen Sie über den gegenüberliegenden Zauntritt und folgen Sie dem Deich (der nun weniger deutlich zu erkennen ist) am Feldrand entlang bis zu einem weiteren Zauntritt. Steigen Sie das nächste Feld hinunter zu einem weiteren Weg neben einem Cottage. Biegen Sie hier rechts ab und folgen Sie der unbefestigten Straße.

(7) Wenn Sie auf die B4579 treffen, überqueren Sie eine weitere Straße, die von rechts einmündet, und folgen Sie der Hauptstraße bergauf. Ignorieren Sie eine Abzweigung nach links (ausgeschildert nach Springhill Farm) und gehen Sie weiter auf der B-Straße. Biegen Sie an der nächsten Kreuzung rechts ab (ausgeschildert nach Bronygarth).

(8) Biegen Sie nach kurzer Zeit links auf einen ausgeschilderten Reitweg ab. Dieser grüne Weg führt zunächst sanft bergab, verengt sich aber nach etwa einer halben Meile plötzlich und wird unebener, während er am Waldrand entlangführt. Schließlich gelangen Sie auf einen Feldweg; biegen Sie links ab und folgen Sie ihm bergab, wobei Sie an einem Haus vorbeigehen. Gehen Sie die Straße weiter hinunter bis zu einer Häusergruppe.

(9) Hier biegen Sie bei Nantgwryd Uchaf links ab und folgen dem Weg einen kurzen, steilen Hügel hinauf. Nachdem Sie den Gipfel erreicht haben und den Abstieg beginnen, mündet von links ein weiterer Weg ein; gehen Sie eine halbe Meile geradeaus weiter zurück zum „The Mulberry Inn“. (S/Z)

Start: The Mulberry Inn, Llwynmawr, Llangollen LL20 7BB, Tel. 01691 718281

Hinweise: Ein langer, aber sanfter Anstieg und Abstieg sowie ein steiles Tal mit Stufen. Mehrere Zauntritte. Ein Teil des Rückwegs verläuft über einen schmalen, felsigen Reitweg, der im Sommer möglicherweise zugewachsen ist.

Weitere Informationen finden Sie unter „Walks from the Door“

(A) Offa’s Dyke, ein linearer Erdwall entlang der ehemaligen Grenze zwischen England und Wales, wird traditionell mit dem König von Mercia in Verbindung gebracht, der von 757 bis 796 regierte. Der gleichnamige National Trail erstreckt sich über 177 Meilen von Chepstow nach Prestatyn.