(S) Vom Gasthaus aus geht es in Richtung Oberlauchen nach Osten auf einem geraden, leicht ansteigenden Weg, der durchgehend mit dem Roten Dreieck markiert ist. Zunächst führt der Weg über offenes Gelände, dann in den Wald hinein. In einer Rechtskurve (Haarnadelkurve) teilt sich der Weg. Halten Sie sich rechts und folgen Sie weiterhin der Markierung mit dem Roten Dreieck. Verlassen Sie den Wald, gelangen Sie auf die Oberlauchen-Hochebene und erreichen eine Kreuzung.
(1) Gehen Sie links weiter im Aufstieg in Richtung Pass und erreichen Sie den nächsten Weg (Markierung: Gelbes Rechteck desGR®532). Siehe Praktische Informationen.
(2) Biegen Sie rechts auf den „Sentier des Américains“ ab und bleiben Sie auf demGR®; folgen Sie dieser Markierung bis zum Rothenbrunnen.
Diese Route führt über den Col du Lauchen (Höhe: 1194 m. ONF-Unterstand geöffnet).
(3) Weiter geradeaus auf dem Weg, der den Kamm umrundet, Naturschutzgebiet Langenfeldkopf. Den gleichnamigen Kamm erreichen.
(4) Gehen Sie geradeaus auf dem Weg, der zum Hilsenfirst-Pass führt (Höhe: 1.124 Meter. Herrliche Aussicht auf das Florival-Tal).
(5) Gehen Sie geradeaus weiter und biegen Sie dann links auf den Pfad ab, der die ersten Geröllfelder der Steinmauer durchquert.
(6) Der Weg führt auf die andere Seite des Berges (sehr schöner Blick auf die Dörfer Sondernach und Metzeral). Gehen Sie geradeaus weiter auf dem Weg, der an der Berghütte „Vosges Trotters“ aus Straßburg vorbeiführt, dann rechts im Aufstieg, um zur Berghütte „Amis de la Nature“ in Rothenbrunnen zu gelangen.
(7) Steigen Sie über den zweiten Weg rechts zum Gipfel des Petit Ballon (Blaue Raute) hinauf, um einen herrlichen Blick auf die Täler von Guebwiller und Munster sowie auf die umliegenden Gipfel zu genießen. Wenn Sie nach Süden blicken, sehen Sie direkt vor sich den Grand Ballon.
(8) Steigen Sie vom Gipfel des Petit Ballon über den rechten, mit einem Gelben Rechteck markierten Weg hinab. An der Kreuzung halten Sie sich links, um durch das Unterholz in Richtung Mullermatt zu gelangen, wo Sie an eine Kreuzung markierter Wege gelangen.
(9) Verlassen Sie denGR® und folgen Sie rechts den Markierungen mit dem Blauen Dreieck. Setzen Sie den Abstieg geradeaus fort, biegen Sie an der ersten Kreuzung links und dann rechts ab. Sie kommen am Weiler Belchenbach vorbei, wo sich eine mit dem Label „Gîte Panda“ ausgezeichnete Herberge befindet (Öko-Unterkunft und Sensibilisierung für die Artenvielfalt). Sie erreichen die Kreuzung am Hilsen.
(10) Man kommt direkt oberhalb des Bergbauerngasthofs „Hilsen“ vorbei (Snacks zu jeder Zeit, Verkauf von Käse und Wurstwaren vom Bauernhof) und geht zweimal geradeaus weiter auf dem mit einem Gelben Rechteck, das mit Weiß durchgestrichen ist, markierten Weg.
Sie müssen mehrmals Elektrozäune öffnen. Schließen Sie jeden einzelnen wieder sorgfältig. Wenn Sie eine asphaltierte Straße erreichen, biegen Sie nach rechts ab. Lassen Sie einen Feldweg links liegen. In einer Linkskurve geht die Straße in einen Feldweg über.
(11) Folgen Sie diesem nicht markierten Weg (Rue du Hilsenfirst) in Richtung Obersengern und lassen Sie dabei fünf Weggabelungen links liegen. Dieser Weg bietet herrliche Ausblicke auf den Hilsen, den Hilsenfirst, den Petit Ballon, das Tal und die elsässische Ebene.
Der Weg mündet in den Weiler Obersengern und trifft auf einen Weg mit Gelbem Dreieck in Richtung Linthal.
(12) Zunächst auf einem schmalen Weg zwischen den Häusern hindurchgehen. Geradeaus weitergehen, dann nach rechts abbiegen. Am Waldrand dem Weg mit Gelbem Dreieck in Richtung Linthal folgen. An der Kreuzung nach links abbiegen. Der Weg führt durch einen Tannenwald hinunter und mündet dann rechts in einen breiteren Weg, bis er zum ersten Mal die asphaltierte Straße nach Obersengern kreuzt.
Auf der anderen Straßenseite wird der Weg wieder schmaler und kreuzt die Straße nach Obersengern noch zweimal. Weiter in Richtung Linthal, dem „Gelben Dreieck“ folgend. Der Wald wird lichter (Eichen) und steiniger. Auf der rechten Seite bietet sich die Möglichkeit für eine letzte kleine Pause auf einem Felsvorsprung, wo eine Bank steht, von der aus man einen schönen Blick auf das Dorf Sengern (Gemeinde Lautenbach-Zell) hat.
(13) Dem Weg weiter folgen. An der Kreuzung links abbiegen (Markierung: Gelbes Kreuz), dann rechts in Richtung Sengern. Einen Feldweg überqueren und dann nach rechts gehen. Beim Verlassen des Waldes wird der Weg sehr schmal und führt zwischen den Zäunen zweier Häuser hindurch, bevor er in die Rue du Markstein mündet. Nach links abbiegen, um zum Parkplatz zu gelangen (Z).