Start am Grasparkplatz am Eingang des Ortes Le Mont.
(S/Z) Folgen Sie der kleinen Straße in östlicher Richtung für etwa 1,5 km bis zu einer Kreuzung.
(1) Nehmen Sie den Weg links bis zu einem Haus (Les Lades).
(2) Nach dem Haus verlassen Sie den Weg und nehmen den Pfad, der links hinunter zu einer Brücke über die Gagne führt, bis Sie zu einem Tor gelangen.
(3) Nach dem Tor (bitte hinter sich gut schließen) den Weg rechts nehmen, bis Sie zu einer weiteren Kreuzung gelangen. Folgen Sie dem Weg, der rechts bergauf führt, bis Sie in einen Buchenwald gelangen. Der Weg ist schwer zu erkennen, verläuft jedoch parallel zum Stacheldrahtzaun, der den Eingang zu einem Feld markiert, bevor er auf einen befahrbaren Waldweg mündet.
(4) Nehmen Sie den Weg rechts, betreten Sie einen Fichtenwald und gelangen Sie auf den markierten Weg, der zur Fontaine Salée führt. Nachdem Sie eine Ruine auf der rechten Seite passiert haben, biegen Sie rechts ab und dann nach etwa hundert Metern links. An der nächsten Weggabelung biegen Sie rechts ab und erreichen schnell die nächste.
(5) Gehen Sie nach links und gelangen Sie zu einem Aussichtspunkt und einer Informationstafel am Waldrand.
(6) Folgen Sie dem Weg weiter und durchqueren Sie ein Moor, das vor allem am Ende des Winters sehr feucht sein kann. Sie gelangen zu einem Bach mit einer Brücke. Die Quelle befindet sich davor auf der rechten Seite. Achtung, dies ist möglicherweise die letzte Wasserstelle vor dem Gipfel des Puy de Sancy.
(7) Gehen Sie nach der Brücke weiter über die Holzstege und folgen Sie dem weiß-rot markierten Fernwanderweg GR®.
(8) Biegen Sie links ab und überqueren Sie den Zaun (Leiter). Steigen Sie hinauf und gelangen Sie zu einem Plateau mit freier Aussicht. Je nach Jahreszeit sind hier Kuhherden anzutreffen. Sie gelangen zu einem Gebiet mit großen Felsblöcken am Fuße des Puy Gros. Achten Sie auf die Kreuzung direkt danach.
(9) Verlassen Sie die Markierung und nehmen Sie den Weg links, der das Tal am Fuße des Puy Gros hinaufführt, dann zu einem Pass, bis Sie wieder auf den GR®30 treffen.
(10) Halten Sie sich links und folgen Sie dem Weg auf der Terrasse bis zum Col de la Cabane.
(11) Halten Sie sich links und erreichen Sie nach einem letzten ziemlich steilen Aufstieg den Gipfel des Puy de Sancy.
(12) Weiter auf der anderen Seite über die Treppen (bei Frost sehr rutschig!) bis zum Pas de l'Âne.
(13) Verlassen Sie den Abstieg zur Talstation der Seilbahn und bleiben Sie links auf dem GR®30. Überqueren Sie eine Reihe von steilen Passagen (Ketten mit etwas Luft, was beeindruckend sein kann) und erreichen Sie den Col de Courre.
(14) Verlassen Sie den GR®30, der auf die Bergkämme hinaufführt, und folgen Sie dem darunter liegenden Balkonweg. Erreichen Sie den oberen Teil der Pisten des Skigebiets Chastreix-Sancy.
(15) Ignorieren Sie den Weg, der zur Station hinunterführt, und gehen Sie links weiter in Richtung Mont Redon (Ankunft eines sehr steilen Skilifts).
(16) Gehen Sie gegenüber in Richtung Roc de Courlande hinunter und erreichen Sie dessen Fuß (Möglichkeit, über einen steilen Weg zum Gipfelkreuz zu gelangen).
(17) Biegen Sie links ab und folgen Sie dem Weg, der an den Marienstatuen vorbeiführt, bevor Sie einen Parkplatz erreichen.
(18) Nehmen Sie den Weg links vor dem Tor, überqueren Sie einen Bach und gehen Sie weiter am Berghang entlang, bis Sie eine Kreuzung erreichen.
(19) Biegen Sie auf den Weg ab, der hinunterführt, bis Sie den Weg erreichen, den Sie auf dem Hinweg genommen haben.
(4) Nehmen Sie denselben Weg wie auf dem Hinweg in umgekehrter Richtung bis zur Abzweigung, die sich einige Meter vor dem Haus im Ort Les Lades befindet.
(2) Verlassen Sie die gemeinsame Route des Hinwegs und folgen Sie dem Weg rechts bis zum Tor von Terre d'Horizon (Café von 16 bis 20 Uhr, am Wochenende und in der Saison).
(20) Ignorieren Sie den Zugangsweg zum Haus und folgen Sie dem Weg, der sanft zum Parkplatz des Mont hinunterführt (S/Z).