(S/Z) Gehen Sie vom Kirchplatz aus die Straße hinunter, vorbei an der Bäckerei und dann am Rathaus, und folgen Sie der asphaltierten Straße 200 m lang.
(1) Nehmen Sie den Weg rechts, der zum Wasserfall führt, und gehen Sie etwa 400 m weiter.
(2) In der Nähe des landwirtschaftlichen Gebäudes biegen Sie rechts ab (lassen Sie den Rückweg links liegen).
(3) An der nächsten Kreuzung den rechten Weg verlassen und links weitergehen, indem Sie dem Schild zum Wasserfall folgen. 100 m bergauf gehen und rechts abbiegen bis zum Wasserfall Cascade des Essarts.
(4) Gehen Sie etwa 500 m zurück und biegen Sie an der Wegkreuzung gegenüber in Richtung Mont ab. Ignorieren Sie einen Abzweig nach links und gehen Sie weiter in Richtung Osten.
(5) Am Mont (Aussichtspunkt auf Le Sancy) angekommen, gehen Sie 10 m links auf der Straße und nehmen Sie dann sofort die Leiter am Zaun und steigen Sie 100 m in die Parzelle hinab. Auf der linken Seite finden Sie einen Weg zur Rouillade (keine Beschilderung vor Ort und dieser Weg ist nicht auf der IGN-Karte verzeichnet).
Nach einem Abstieg von 400 m sehen Sie mit etwas Glück auf der rechten Seite eine Hirschzucht. Kurz darauf gelangen Sie wieder an die Wegkreuzung, die Sie auf dem Hinweg genommen haben.
(2) Biegen Sie rechts ab und folgen Sie dem gleichen Weg wie auf dem Hinweg bis zur asphaltierten Straße, der Sie nach links folgen. Gegenüber einem Tunnelgebäude nehmen Sie den Weg rechts für 30 m und folgen dann links einem Pfad, der zum Kalvarienberg mit Blick auf den Sancy hinaufführt, und gelangen so schnell wieder zum Kirchplatz (S/Z).