Parken Sie auf den ausgewiesenen Parkplätzen am Rande der D983 (Route du Sancy) und in der Nähe des Restaurants „La Table de l’Ours“.
(S/Z) Das Restaurant rechts umgehen, um einen Weg zu finden, dem man nach links folgt. Vorbei an der Talstation des Sessellifts „Les Chomets“ und anschließend an der gleichnamigen Skiliftanlage gehen und zur D983 zurückkehren. Dort rechts abbiegen und vorsichtig an der Straße entlanggehen, bis zum ersten Weg auf der rechten Seite.
(1) Biegen Sie dort ab, überqueren Sie einen kleinen Bach und gehen Sie etwa 200 m weiter. Biegen Sie rechts ab, um einen steilen, schräg verlaufenden Aufstieg zu beginnen und das Plateau von Durbis zu erreichen.
(2) An der Kreuzung den Weg rechts nehmen, um den Aufstieg fortzusetzen. Auf den GR®4 (weiß-rote Markierung) treffen und diesem in derselben Richtung folgen, bis man eine Kreuzung am Nordosthang des Roc de Cuzeau erreicht.
(3) Verlassen Sie vorübergehend den GR®4 und nehmen Sie den Weg am Hang, der es ermöglicht, den Gipfel bequem zu umgehen, um am Col de Cuzeau wieder auf den GR®4 zu treffen.
(4) Weiter auf dem GR® bis zum Puy des Crébasses.
(5) Dem Weg folgen, der den Westhang des Puy de Cacadogne durchquert, am Pic Intermédiaire vorbeiführt und schließlich auf einen der Pfade mündet, die zum Gipfel des Puy de Sancy führen.
(6) Biegen Sie links ab, passieren Sie den Col de la Cabane und erreichen Sie den Fuß des letzten Abschnitts des Aufstiegs.
(7) Dem steinigen, sich in Serpentinen windenden Weg zum Puy de Sancy folgen: außergewöhnliches Panorama.
(8) Über die Treppe hinabsteigen, am Picknickplatz vorbeigehen und eine Weggabelung am „Pas de l’Âne“ erreichen.
(9) Halten Sie sich links und verlassen Sie die Treppe. Passieren Sie einen schönen Aussichtspunkt über das Tal und setzen Sie den Weg fort, indem Sie den Südhang des Puy Redon überqueren, um zum Col de Courre zu gelangen.
(10) Weiter geradeaus in Richtung Tour Carrée, dann dem Kamm nach rechts folgen, um zum Puy de Cliergue zu gelangen: Startplatz für Gleitschirmflieger.
(11) Bleiben Sie auf dem Weg, der eine Reihe von Serpentinen beschreibt, bevor er auf einen breiten Pfad mündet, dem Sie etwa 300 m lang nach rechts folgen müssen.
(12) Verlassen Sie den Weg und halten Sie sich rechts in Richtung Mont-Dore. Steigen Sie steil durch den Wald hinab im Abstieg, bevor Sie auf die Variante des GR®4 treffen.
(13) Biegen Sie rechts ab, überqueren Sie den Wildbach „Ravin des Chèvres“ und gelangen Sie zu einer Kreuzung kurz vor der Route de Pontauzy.
(14) Halten Sie sich rechts und gehen Sie am Parkplatz „Les Longes“ entlang.
(15) Gehen Sie geradeaus weiter, unter dem Sessellift „Les Longes“ hindurch und überqueren Sie die Skipisten. Überqueren Sie anschließend die beiden Fußgängerbrücken, um zum Parkplatz auf der anderen Seite der „Route du Sancy“ zurückzukehren (S/Z).