(S) Start am Chalet ECIR, Route du Sancy, um zum Bahnhof hinaufzugehen. Suchen Sie den kleinen Bergpfad, der von einer blauen Piste ausgeht (ich hatte etwas Mühe, ihn zu finden), und folgen Sie ihm.
(1) Gehen Sie unter dem Sessellift hindurch, wo die Dordogne entspringt.
(2) Sobald Sie auf diesem Weg sind, nehmen Sie nach der Überquerung eines Baches den Weg, der steil den Berg zum Aufstieg hinaufführt, und folgen Sie ihm bis nach oben, um die Treppe zu nehmen, die zum Gipfel des Sancy führt.
Wenn Sie möchten, können Sie, bevor Sie nach rechts abbiegen und den Berg hinaufsteigen, dem Weg folgen, um den Wasserfall der Dore zu bewundern.
(3) Oben auf dem Sancy gehen Sie geradeaus weiter auf demGR®30bis zum Col de la Cabanne. Achtung, sehr technischer Weg.
(4) Am Col de la Cabanne nehmen Sie denGR®4(folgen Sie nicht dem Wegweiser „Vallée de Chaudefour”).
(5) Auf demGR®4dann in Richtung Chambon-sur-Lac bis zur nächsten Weggabelung weitergehen.
(6) An dieser Weggabelung denGR®4verlassen und den Bergkämmen folgen, bis der Weg wieder abfällt. Den Abstieg fortsetzen, bis Sie das Naturschutzgebiet erreichen, das über eine kleine Leiter zugänglich ist.
(7) Überqueren Sie die kleine Leiter und folgen Sie dem Weg links und dann rechts (Richtung Nordosten), gehen Sie die Serpentinen hinunter bis zu zwei Schranken.
(8) Nach der zweiten Schranke nehmen Sie den ersten Weg rechts bis zur Straße, überqueren diese und nehmen den gegenüberliegenden Weg.
(9) Auf diesem Weg rechts und dann links bis zur nächsten Straße (D36) gehen, diese erneut überqueren und durch den Ort La Guièze gehen.
(10) In La Guièze immer rechts halten und den Weg hinuntergehen, der uns nach Voissières (Campingplatz) führt.
Die Relaisstation Voissières befindet sich direkt neben dem Campingplatz (Z).