(S/Z) Start am Place du Foirail in Argelès. Nehmen Sie die Route d'Aubisque (D918) in Richtung Westen, die leicht ansteigt. Biegen Sie rechts in die Rue Peytier Hossard ein und folgen Sie dieser bis zur Place Clemenceau.
(1) Umgehen Sie den Platz rechts und biegen Sie gegenüber in den Chemin des Acacias ein. An der nächsten Kreuzung nehmen Sie die Rue du Balandrau auf der linken Seite, die schnell in den Wald hineinführt und zu einem Stein- und Feldweg wird. Folgen Sie dem Zaun des Tierparks und gehen Sie auf diesem Weg weiter bergauf bis zu einer Kreuzung von vier Wegen.
(2) Folgen Sie dem linken Weg, der 500 m bergauf in den Wald führt.
(3) An der nächsten Kreuzung biegen Sie rechts in den Weg ein, der zum Aussichtspunkt führt.
(4) Herrlicher Blick auf das Tal des Gave de Pau. Gehen Sie auf dem gleichen Weg zurück zur vorherigen Kreuzung (3) und gehen Sie weiter auf der asphaltierten Straße (Chemin du Balandrau) in Richtung des Dorfes Gez.
(5) Am Ortseingang, gleich nach einer 90°-Rechtskurve, biegen Sie links in den kleinen Weg von Cazalis zwischen zwei kleinen Steinmauern ein. Am Ende dieses Weges biegen Sie rechts in die Rue de l'Église ein und nach 150 m erreichen Sie die Rue du Bayet (D102) auf der rechten Seite.
Überqueren Sie die Brücke über den Bayet und biegen Sie dann links ab, lassen Sie die Straße links liegen, die zum Ort Trébessères führt, und folgen Sie der asphaltierten Straße geradeaus, die nach 50 m in einen kleinen Weg übergeht, der sanft in den Wald hinaufführt.
(6) Überqueren Sie die Route du Bergons und nehmen Sie den gegenüberliegenden Weg. Folgen Sie den Schildern, die deutlich zum Mont de Gez weisen (gelbe, dann rot-weiße Markierung). Unter der Hochspannungsleitung hindurchgehen und dem Weg folgen (an dieser Stelle stimmt die IGN-Karte nicht mit dem Gelände überein! Nach etwa 1 km, nach dem Ort Sarrat, wird der Weg breiter.
(7) Den Weg rechts liegen lassen und den Weg nehmen, der links entlang einer Wiese hinaufführt. Dieser breite Waldweg biegt 250 m weiter oben rechtwinklig ab und führt durch eine wunderschöne, schön angeordnete Tannenplantage. Dem Hauptweg und den zahlreichen Hinweisen (gelbe Markierung) folgen und zum Mont de Gez hinaufsteigen.
(8) Verlassen Sie den Wald, indem Sie rechtwinklig den durch ein Metallschild (gelbe Markierung) gekennzeichneten Weg nehmen und durch einen Farnwald mit den berühmten „Findlingen” in Richtung Gipfel 500 m weiter oben gehen. Der Mont de Gez ist 1097 m hoch und bietet einen 360°-Panoramablick auf die Pyrenäen!
(9) Der Abstieg ist zwar steil, aber leicht zu bewältigen, indem man zunächst in Richtung Süden (der Markierung nach Argelès folgen) am Waldrand entlanggeht und dann nach 150 m rechts abbiegt, immer am Waldrand entlang, dem gut sichtbaren Weg folgend. An der nächsten Kreuzung mit einem anderen Weg geradeaus weitergehen.
(10) 300 m weiter unten nehmen Sie die Haarnadelkurve links und gehen weiter in den Wald hinein, wobei Sie immer den Schildern nach Argelès folgen. Beachten Sie, dass 600 m weiter unten die IGN-Route, die einen Weg auf der rechten Seite anzeigt, nicht mehr existiert. Gehen Sie also geradeaus weiter bergab bis zur nächsten Kreuzung, wo der Weiler Les Gerbes deutlich ausgeschildert ist.
(11) Biegen Sie rechts in Richtung Les Gerbes ab und durchqueren Sie den Weiler in südöstlicher Richtung, wobei Sie die Wege zu beiden Seiten liegen lassen, bis Sie zum Chemin Trabesses gelangen.
(12) Überqueren Sie die asphaltierte Straße und nehmen Sie den Weg, der entlang einer Umzäunungsmauer leicht nach links hinunterführt (gut sichtbares Schild, Richtung Argelès). Gehen Sie auf diesem Weg weiter durch den Wald bis zur nächsten Kreuzung. Biegen Sie rechts ab und gehen Sie etwa 250 m bis zur nächsten Kreuzung.
(13) Biegen Sie links ab. Sie überblicken nun die Straße Val d'Azun (D918). Unter einer ersten Hochspannungsleitung hindurchgehen, dann unter einer zweiten hindurchgehen und auf dem Sentier du Procureur bis zur Kreuzung mit der Route de Gez (D102) am Ortseingang von Argelès weitergehen. Die Route de Gez überqueren und gegenüber den Chemin d'Arras (gut sichtbar ausgeschildert) nehmen, der uns zurück zur Place Clemenceau führt.
(1) Umgehen Sie diesen rechts in südlicher Richtung und passieren Sie dabei den hübschen Waschplatz. Gehen Sie links hinunter zur Route d'Aubisque und kehren Sie zum Ausgangspunkt auf der Place du Foirail zurück (S/Z).