Am einfachsten ist die Anreise mit dem Zug (Linie R21, Richtung Travers, ab Neuchâtel, ca. 20 min, ein Zug jede halbe Stunde). Ansonsten kann man den Parkplatz am Bahnhof mit dem Auto erreichen.
(S/Z) Die Wanderung beginnt auf dem Parkplatz des Bahnhofs, indem wir einfach "le creux du Van" folgen. Wir folgen der Rue des Tilleuls in östlicher Richtung bis zu ihrer Endstation. Wir biegen rechts ab, um den Bahnübergang und dann die Areuse zu überqueren.
(1) Kurz nach der Überquerung des Flusses biegen wir links ab, gehen an Vers-chez-Joly vorbei und verlassen die Straße an der ersten Kreuzung. Wir überqueren einen Zaun aus dreieckigen Betonklötzen (ein Überbleibsel der Verteidigungslinien aus dem 2. Weltkrieg).
(2) Beginn des Rundwegs. Wir folgen rechts "Les Œillons" und durchqueren einen Wald. Wir gehen in südwestliche, dann in westliche Richtung und erreichen den Hof Les Œillons.
(3) Wir biegen nach links ab (genau nach Süden) und folgen dem Pfad in Serpentinen, der zu einem Gipfel führt.
(4) Auf dem Gipfel folgen wir dem Pfad nach Süden, der um die Klippe herumführt.
(:5) Am anderen Ende der Klippe angekommen, beginnen wir den Abstieg in Serpentinen, gehen Richtung "Ferme Robert". Der Weg führt uns zur Fontaine Froide (im Creux du van).
(6) Wir ignorieren den alten, unbefestigten Weg und folgen dem Weg nach links, immer in Serpentinen, in Richtung "La Ferme Robert".
(7) Hinter dieser und der Refuge du Van zweigen wir links ab und folgen der Richtung "Noiraigue", um zum Anfang des Rundwegs und zur Straße zu gelangen, die wir am Anfang genommen haben.
(2) Wir biegen rechts ab und gehen den umgekehrten Weg zum Bahnhof von Noiraigue (S/Z).