Parken Sie auf dem Parkplatz „Les Ayes“, nachdem Sie über die mittlere Straße den Aufstieg hinaufgegehen sind.
(S/Z) Biegen Sie sehr bald links auf denGR®5ab – ausgeschildert und mit rot-weißen Markierungen – und folgen Sie dem breiten Weg, der sehr schnell in einen Pfad übergeht. Wandern Sie am linken Ufer des Torrent des Ayes entlang durch ein bemerkenswertes Unterholz. Überqueren Sie einen breiteren Weg, um anschließend auf den Pfad zu gelangen, der zu den Chalets in Richtung Col führt.
(1) Nehmen Sie diesen Weg, kürzen Sie ihn ab, um die zahlreichen Serpentinen zu umgehen, und gelangen Sie so zu den Chalets.
(2) Weiter in südöstlicher Richtung auf dem guten Pfad und ohne Schwierigkeiten zum Col des Ayes gelangen.
(3) Demselben Weg bis zur Weggabelung folgen.
(1) Halten Sie sich links auf dem Weg und steigen Sie ganz gemächlich bis zum Plan du Peyron (Plan Peyron auf der Karte) ab.
(4) Hier gibt es zwei Möglichkeiten: entweder das rechte oder das linke Ufer des Torrent de l’Orceyrette. An der Brücke über den Bach gelangt man auf die asphaltierte Straße. Halten Sie sich auf dieser Straße rechts, um zum Parkplatz von Les Ayes zurückzukehren (S/Z).