Parken Sie auf dem Parkplatz der Madone de Prompt-Secours.
(S/Z) Gegenüber der Madone den Feldweg zwischen Parkplatz und Stadion auf Höhe des Wegweisers „la Madone“ nehmen und dem Schild „les Sablières“ in Richtung Westen folgen. Die Route du Goutet überqueren und gegenüber auf dem Chemin des Sablières weitergehen, die Richtung beibehalten, bis man an eine Kreuzung vor dem Tor eines Grundstücks gelangt.
(1) Biegen Sie links ab und folgen Sie dem Weg, der nach rechts abzweigt und in der Kurve einer kleinen Straße auf Höhe von Montplan endet.
(2) An der Kreuzung der Sackgasse biegen Sie links ab und gelangen zu einer Straßenkreuzung.
(3) Auf Höhe des Kreuzes die Straße überqueren und den gegenüberliegenden Weg „Le Goutet“ nehmen (Kreuz auf der linken Seite). Diesem in südöstlicher Richtung folgen, unter einer Stromleitung hindurchgehen, am Bois Sarna entlanggehen und auf einen Querweg gelangen.
(4) Biegen Sie rechts ab. An der nächsten Kreuzung biegen Sie links ab, überqueren dann die Brücke, unter der der Trambouzan fließt, und gelangen zur Impasse du Moulin; folgen Sie dieser bis zu einer Weggabelung. Gehen Sie weiter, bis Sie eine Kurve der Route de Coutouvre (D49) erreichen.
(5) Überqueren Sie die Route de Coutouvre und gehen Sie gegenüber auf dem Chemin d'Armont weiter. Biegen Sie an der nächsten Kreuzung rechts ab, um die Kapelle Notre-Dame zu besichtigen.
(6) Kehren Sie um und gehen Sie zurück zur Kreuzung, biegen Sie rechts ab und dann erneut rechts, passieren Sie den Weiler Le Coteau und gelangen Sie zu einer Kreuzung mit der Impasse Cordonnier.
(7) Biegen Sie links in die Sackgasse ein, passieren Sie den Weiler Chez Cordonnier und folgen Sie dem Weg, der eine Schleife nach links macht und zum Trambouzan führt.
(8) Überqueren Sie den Fluss und gehen Sie hinauf zum Weiler La Chaveronderie.
(9) Der Straße gegenüber folgen und zum Weiler Montchanin gelangen.
(10) Gegenüber dem Chemin du Plat biegen Sie links auf den mit „VTT“ ausgeschilderten Weg ab und gehen hinunter ins Trambouzan-Tal bis zum Wegweiser „la Rivière“.
(11) Biegen Sie rechts ab in Richtung Norden, überqueren Sie die Route de Montagny und nehmen Sie den gegenüberliegenden Weg, der nach Martoret führt.
(12) Vor dem Kreuz den linken Weg nehmen, immer weiter in Richtung Norden, und zum Weiler La Toradière gelangen.
(13) Biegen Sie rechts auf den Chemin de Machuron ab und dann links, um zur Madone und zum Parkplatz der Madone de Prompt-Secours zu gelangen (S/Z).