Start am Parkplatz des Schiffshebewerks von Strepy-Thieu. Anfahrt über die Autobahn A7, Ausfahrt 21 nehmen. Am Kreisverkehr weiter auf der N552. Am nächsten Kreisverkehr die 2. Ausfahrt in Richtung Schiffshebewerk nehmen: Der Parkplatz befindet sich am Fuße der Gebäude.
(H/R) Vom Parkplatz aus nehmen Sie den Treidelpfad nach rechts und folgen dem Kanal bis zur Pont Hardat. Gleich nach der zweiten Brücke geht es rechts in einem spitzen Winkel hinauf zur Place Hardat. Biegen Sie dann rechts auf die Brücke ab, um zum Schiffslift Nr. 4 von Thieu zu gelangen.
(1) Den Aufstieg auf die Treppe hinauf machen oder den Weg nehmen, der zum oberhalb gelegenen Mühlbach-Abschnitt führt. Etwa 3 km am Kanal entlanggehen und unter der Brücke der Straße N55 hindurchgehen. Weiter am Kanal entlang bis zum Schiffshebewerk Nr. 3.
(2) Die Treppe hinaufsteigen und weiter zum Schiffshebewerk Nr. 2 gehen.
(3) Den Aufstieg auf der Treppe absolvieren und etwa 50 Meter nach links gehen. Gegen Ende der Kurve den Weg rechts nehmen.
(4) Am Ende des Weges biegen Sie links ab (Rue Génival) in Richtung des Bauernhofs von Génival (Privatweg, aber befahrbar) und umgehen diesen links.
(5) An der Kreuzung rechts abbiegen.
(6) Kurz vor den ersten Häusern dem Weg rechts folgen, der am Thiriau du Sart entlangführt. Weiter auf der kurvenreichen Rue du Moulin Collet. Am Ende der Straße die Étangs du Moulin Collet beachten (Verpflegungsmöglichkeit).
(7) Biegen Sie rechts in die Rue de Bignault ein. Am Ende der Straße folgen Sie links der Rue Joseph II bis zum Denkmal (Square de Bastogne).
(8) Am Denkmal biegen Sie links und dann rechts in die Rue des Harvents ein. Folgen Sie dem Weg vor Ihnen.
(9) Überqueren Sie die N535 am Fußgängerüberweg und folgen Sie dem Weg vor Ihnen, der Sie zum Beginn der Kanalbrücke führt.
(10) Gehen Sie links am Kanal entlang.
(11) Wenn Sie sich dem Aufzug nähern, nehmen Sie den Weg links. Folgen Sie dann rechts der Rue Secqueneau und gehen Sie hinunter zum Aufzug. An der ersten Kreuzung biegen Sie rechts in die Rue de la Chapelle Bertrand ein. Gehen Sie am Aufzug entlang und biegen Sie an der ersten Y-Kreuzung (der Aufzug befindet sich hinter Ihnen) scharf rechts ab. Überqueren Sie anschließend die Brücke auf der linken Seite (gehen Sie am Eingang des Aufzugs entlang), um zum Ausgangsparkplatz (S/Z) zurückzukehren.
