Parken Sie an der 6. Haarnadelkurve oberhalb von Perron, dort stehen zahlreiche Parkplätze zur Verfügung.
Hinweis: Einige Passagen sind möglicherweise schwer zu finden; sehen Sie sich die in dieser Beschreibung erwähnten Orientierungsfotos genau an.
(S/Z) Vom Parkplatz aus folgen Sie dem befahrbaren Weg in Richtung Nord-Nordost, der leicht hinunter zur Pont Ferrand führt. An der Brücke weisen Pfosten auf den Lac des Quirlies hin, und der Weg ist gelb markiert. Überqueren Sie die Brücke und folgen Sie dem Weg, der sich in Serpentinen den schieferhaltigen Hang hinaufwindet (Richtung Osten). Wenn der Weg weniger steil wird und nach Norden abbiegt, um direkt unterhalb des Hauptwasserfalls des Ferrand vorbeizuführen, halten Sie rechts Ausschau nach einem kaum erkennbaren Pfad, der nach Süden (hinter Ihnen) durch das Gras hinaufführt. Dieser Pfad ist schwer zu finden; siehe das Orientierungsfoto und die Erläuterungen dazu.
Ab hier gibt es auf der gesamten Strecke bis zur Weggabelung (16) keinen Weg mehr und nur wenige Pfade.
(1) Kehren Sie um, um den Weg zu verlassen, und steigen Sie auf diesem Pfad nach Süden hinauf, in Richtung des von der Échine de Praouat abfallenden Bergrückens; dann führen einige Serpentinen nach Osten durch das Gras, bis Sie einen weniger steilen Hang erreichen. Biegen Sie nach links ab, um diesen grasbewachsenen Hang unter den Erosionsspuren im schwarzen Schiefer in Richtung Norden zu durchqueren. Sobald man diese Erosionsspuren hinter sich gelassen hat, steigt man in Serpentinen durch das Gras in Richtung Osten hinauf, bis man im Süden Spuren einer Herde sieht, die den Schiefer durchqueren. Man folgt diesen Spuren und durchquert den Schiefer, um zu einem dreieckigen Wegweiser am Vorgebirge der Échine de Praouat zu gelangen.
(2) Vom Felsvorsprung aus geht es in die entgegengesetzte Richtung, nach Nord-Nordost, um dem (flachen) Verlauf des grasbewachsenen Grats zu folgen, der bis zum Serre du Chargeoir, dem höchsten Punkt des Grats, aufsteigt. Gehen Sie noch ein Stück weiter in derselben Richtung, bis Sie einen kleinen Gebirgspass erreichen, über den ein Weg führt und von dem aus man den Col de la Valette sehen kann.
(3) Vom kleinen Gebirgspass aus folgt man 50 m lang dem Weg, der nach Norden hinaufführt und zum Aufstieg führt, und verlässt ihn dann nach links (Nordwesten), um dem grasbewachsenen Bergrücken zu folgen, der zum Col du Fond du Ferrand hinaufführt. Dieser Pass auf der Crête des Sauvages ist kaum markiert, bietet aber einen schönen Blick auf den Bach und das erodierte Tal der Valette.
(4) Vom Pass aus blickt man nach Westen auf die Stelle, an der die von den Cimes des Sauvages herabführenden Felsausläufer auf die Almen treffen. Ein großer Stein im Gras ist das Ziel, das man erreichen muss, wobei man die Höhe nahezu konstant hält. Weiter in westlicher Richtung zu diesem Orientierungspunkt.
(5) Hinter diesem Stein steigen Sie über recht steile Grashänge hinab, um die Felswände an deren Fuß zu umgehen, und steigen dann in Richtung West-Südwest über sehr stabiles Moränengeröll wieder hinauf, um den Lac des Quirlies über dessen linkes Ufer zu erreichen.
(6) Umrunden Sie den See am linken Ufer, bis Sie die zentrale Moräne erreichen, die vom Quirlies-Gletscher herabführt (sie liegt auf dem Eis, und ein Bach fließt durch eine Höhle aus ihr heraus). Steigen Sie diese Moräne auf der linken Seite (Südwesten) hinauf, um eine Stelle zu finden, an der Sie den Hauptzufluss des Sees überqueren können (siehe Foto).
(7) Sobald man den Gletscherbach überquert hat, geht es weiter in Richtung Osten entlang des Kamms der Moränenbarriere, die das rechte Ufer des Sees säumt, zwischen Geröll und verwitterten Felsen (siehe Foto), bis man zu Felsbänken im Gras gelangt.
(8) Auf diesen Felsbänken angekommen, sollte man sich die Zeit nehmen, den Zielpunkt auf einem kaum sichtbaren Kamm im Süden ausfindig zu machen. Dazu das Orientierungsfoto und die Erläuterungen nutzen: Der betreffende Kamm ist die Verlängerung des „Râteau des Rousses“, unterscheidet sich jedoch kaum von dem direkt darüber liegenden, der vom „Serre des Plonges“ herabführt.
Machen Sie sich dann auf gleicher Höhe auf den Weg, um die Senke aus gerundeten Felsen und anschließend aus Moränengeröll in süd-südwestlicher Richtung zu überqueren.
(9) Oben auf der Kammschulter angekommen, biegen Sie rechts ab und steigen Sie in westlicher Richtung entlang des (dünnen) Baches über grasbewachsene Hänge hinauf, um dann nach links (zuerst nach Süden, dann nach Südwesten) abzubiegen und zwischen schönen, vom Wind geformten Felsen, deren Farbe allmählich ins Rötliche übergeht, weiter aufzusteigen. So gelangt man zu den kleinen Teichen des „Serre des Plonges“, die von Wiesen überragt werden, von denen aus man den Blick auf den Kamm der Meije bis hin zu den Gletschern von Lans hat.
(10) Vom See aus biegt man nach rechts ab, um zunächst genau nach Westen und dann nach West-Nordwest in die felsige Schlucht zum Aufstieg hinaufzusteigen. Der Hang ist kaum ausgeprägt; man folgt den Wegen des geringsten Widerstands, die zwischen zahlreichen Felsformationen verlaufen. Dabei führt der Weg oberhalb von zwei weiteren kleinen Seen vorbei, die auf der IGN-Karte eingezeichnet sind, bis man den Kamm des Râteau des Rousses erreicht, nahe dem kaum ausgeprägten Pass zwischen den Gletschern Malatres und Quirlies.
(11) Dem Grat in östlicher Richtung folgen, um den gut sichtbaren zentralen Gipfel des Râteau des Rousses zu erreichen (siehe Foto). Dies ist eine leichte Kletterpartie; man sollte auf der Südseite des Grats bleiben.
(12) Vom Gipfel kehrt man auf demselben Weg zum flachen Pass zwischen den Gletschern Malatres und Quirlies zurück.
(11) Folgen Sie einer nach Süden abfallenden Senke bis zum Lac des Malatres unterhalb des imposanten, gleichnamigen Gletschers.
(13) Den Überlauf des Sees passieren und (nach Osten) zum Nebensee hinabsteigen, dann nach rechts (Süden) abbiegen, um die Senke des Baches „Ruisseau des Malatres“ zu durchqueren und hinabzusteigen. Alle Nebenarme dieses Baches überqueren und auf einen Steinhaufen zusteuern, der einen Durchgang auf einer schönen, dunklen Moränenkante markiert.
(14) Unterhalb dieses Steinhaufens weisen mehrere weitere, in Abständen angeordnete Steinhaufen einen Abstieg nach Südosten unterhalb des Kamms der Côte Séverail hin. Folgen Sie diesen Steinhaufen im Geröllfeld, ohne allzu sehr darauf zu achten, jeden einzelnen zu finden, bis Sie oberhalb der grasbewachsenen Ebene nördlich des Clos du Bœuf ankommen. Halten Sie Kurs auf diesen Stein, um in einer weiten Schleife auf die Ebene hinabzusteigen.
(15) An diesem Stein steigt man etwa hundert Meter im Felsen mit runden Auswaschungen nach Süden ab, bevor man nach rechts (Südwesten) zu einem Ausläufer quert, der vom „Clos du Bœuf“ herabführt.
Sobald man diesen Ausläufer erreicht hat, biegt man nach links in Richtung Südosten ab, um den zahlreichen Schafspfaden zu folgen, die hinunter zum richtigen Weg nach Sarenne (Höhenweg) führen.
(16) Begeben Sie sich auf den Weg und folgen Sie ihm in Richtung Norden (links), bis Sie die Schutzhütten des Clos Chevaleret in Sichtweite haben. Folgen Sie nicht weiter dem Höhenweg, sondern biegen Sie rechts (Ost-Südost) auf den Clos Chevaleret ab. Ein Wegweiser zeigt die Richtung nach Pont-Ferrand und zum Perron an. Die Markierung ist wieder gelb. Gehen Sie auf diesem Weg, der im Großen und Ganzen nach Süden führt, hinunter bis zur Kreuzung mit dem Weg entlang des Ferrand und biegen Sie dort rechts ab, um zur Betonbrücke zu gelangen, die den Wildbach überquert.
Folgen Sie dann dem Hauptweg hinunter bis zur Pont-Ferrand. Gehen Sie auf diesem Weg leicht bergauf, bis Sie wieder auf den befahrbaren Weg gelangen, den Sie auf dem Hinweg genommen haben, und folgen Sie diesem bis zum Parkplatz (S/Z).