Wir parken auf dem Parkplatz am Alfeldsee.
(S) Wir überqueren den Damm und beginnen den Aufstieg vor uns; am Ende des Damms nehmen wir den mit roten X markierten Weg.
(1) Auf dem Aufstieg machen wir links einen Abstecher, um den Wasserfall zu sehen (der kleine Umweg lohnt sich). Wir kehren auf den mit roten X markierten Weg zurück.
(2) Am Ende der Serpentinen erreichen wir die Wasserfallhütte. Wir gehen links weiter und passieren den Rundkopf.
(3) An der nächsten Kreuzung beginnt man den Abstieg nach links und folgt dem roten X (man lässt den blauen Kreis zum Ballon d'Alsace hinaufsteigen). Der Abstieg setzt sich mit einem starken Gefälle fort, bis zu einer hübschen Lichtung, wo der Weg mit einem geringen Gefälle bis zur Hütte des Club Vosgien du Boedelen weiterführt. Man folgt einem Weg auf der linken Seite bis zur Straße und lässt das rote X rechts in Richtung der Skipisten hinaufführen.
(4) Dort folgen Sie der roten Markierung gegenüber, die die D466 überquert, und folgen ihr bis zur Rückkehr zum Lac d'Alfeld (S/Z).
