Start vom Parkplatz neben der Auberge du Lac d'Alfeld.
(S/Z) Folgen Sie einige Meter der Straße, die zum See einen Aufstieg darstellt. Biegen Sie rechts ab und gehen Sie bis zum Ende des Damms.
Folgen Sie dem Rundkopf-Weg über den mit einem roten Pferdchen markierten Wasserfall. Steigen Sie über Serpentinen bis zur Kreuzung in der Nähe des Wasserfalls hinauf.
(1) Biegen Sie rechts in den Rundkopf ein (Sie können vorher links den Wasserfall bewundern, der am Ende des Sommers möglicherweise ausgetrocknet ist, Rückkehr auf dem gleichen Weg). Setzen Sie den Aufstieg fort.
(2) Biegen Sie links ab und folgen Sie weiter dem Rundkopf Ballon d'Alsace (Chevalet Rouge) in Richtung Westen.
(3) Bei der Schahling Hütte können Sie die Aussicht auf das Sewental und den See genießen. Folgen Sie weiter dem Weg Chevalet Rouge bis zur Kreuzung in der Nähe der Ruinen des Wasserfall-Hofes.
(4) An der Kreuzung sehen Sie ein Foto aus dem Jahr 1926 in einem an einem Baum befestigten Rahmen. Verlassen Sie dann die Markierung Chevalet Rouge und biegen Sie rechts auf die Variante desGR®5ab, die mit einem rot-weiß-roten Rechteck markiert ist. Richtung Col des Perches-Obere Waterfall-Neuberg.
An einigen Stellen sind noch Ruinen und Steinmauern zu sehen, die von der vor etwa hundert Jahren bestehenden Weidewirtschaft zeugen. Der Weg führt nach Osten und dann nach Norden, wo er aufden GR®5trifft.
(5) Biegen Sie links auf denGR®5(rotes Rechteck) in Richtung Ballon d'Alsace ab. Folgen Sie weiterhin dem roten Rechteck über den Col de Morteville und dann den Col de Ronde Tête. Nach einigen recht schwierigen Passagen über Geröllfelder erreichen Sie die Chaume du Ballon d'Alsace mit ihrer Orientierungstafel.
(6) Gehen Sie links in Richtung Südwesten hinunter, vorbei an der Statue der Jungfrau vom Ballon. Folgen Sie weiterhin dem roten Rechteck in Richtung Wissgrut.
(7) Gehen Sie nach rechts, um zur Auberge du Ballon d'Alsace zu gelangen. (Sie können den Weg abkürzen, indem Sie dem Weg folgen, der direkt nach Süden hinunterführt).
Weiter bergauf, nördlich der Herberge, und dem Weg mit dem roten Rechteck und der gelben Scheibe folgen. In das Unterholz eintreten, um oben auf einer Abstieg-Skipiste anzukommen. Der Weg führt nach Süden entlang der Route du Ballon. Weiter unten, in der Nähe der Herberge La Chaumière, eine Wegkreuzung in der Nähe der Straße erreichen.
(8) Folgen Sie dem roten Rechteck in Richtung Gentiane-Wissgrut-Masevaux. Gehen Sie entlang der Straße, vorbei am Gemeindezentrum Jean Devillers.
(9) Verlassen Sie denGR®5und nehmen Sie die Variante mit dem rot-weiß-roten Rechteck nach links in Richtung Lac d'Alfeld. Folgen Sie diesem Weg, der nach links in den Wald führt, nördlich der Tête des Redoutes vorbeiführt und dann zum Abstieg beginnt. Gehen Sie unter dem Skilift Les Redoutes und dann unter dem Skilift Grand Langenberg hindurch und weiter durch den Wald. Bei der D466 trifft der Weg auf den markierten Weg mit dem roten Dreieck.
(10) Biegen Sie links in diesen roten Dreieck-Weg in Richtung Hinter Alfeld-Sewen ein. Sie treffen auf die Route du Ballon, die aus Sewen kommt.
(11) Überqueren Sie die Straße, immer noch auf dem roten Dreieck. (Achtung: Eine Leitplanke versperrt den Weg, Sie müssen über sie auf einem Kiesgelände klettern). Nach einigen Serpentinen und einigen Passagen über mit Moos bedeckte, rutschige Geröllfelder gelangen Sie an die Kreuzung mit dem markierten roten Scheibenweg und einer Schikane-Barriere.
(12) Nach der Schranke geradeaus weitergehen. Den Wald verlassen und zur Straße hinuntergehen, Richtung Lac d'Alfeld und Sewen. An der Straße links abbiegen und die Brücke überqueren.
(13) Nach der Brücke biegen Sie rechts ab und folgen dem Weg „Disque Rouge” oder „Anneau Bleu”. Sie gelangen zu einer Kreuzung in der Nähe des Nordufers des Sees.
(14) Biegen Sie rechts ab, um den südlichen Deich zu erreichen, indem Sie dem blauen Ring folgen (dieser Weg führt um den See herum, wenn Sie geradeaus weitergehen, führt der Weg zum nördlichen Deich). Nach einer Weile kommt man wieder auf die asphaltierte Straße und gelangt zum Parkplatz am Ausgangspunkt (S/Z).
.