Parken Sie auf dem Parkplatz in Richtung des Brunnens und folgen Sie stets der blau-gelben Markierung; keine besonderen Schwierigkeiten.
(S/Z) Vor dem Waschhaus vorbeigehen und weiter auf dem Aufstieg gehen, bis man im Wald eine Kreuzung mit mehreren Wegen auf Höhe eines Rastplatzes erreicht.
(1) Geradeaus weitergehen, auf einem fast ebenen Weg fortgehen und dann nach rechts abbiegen, um zur Ferme de Bellevue zu gelangen.
(2) Biegen Sie rechts auf die Straße ab, dann links, um auf die D15a zu gelangen. Folgen Sie dieser nach links, um in das Dorf Echay zu gelangen. Gehen Sie die Hauptstraße hinunter, bis Sie einen Kreisverkehr erreichen.
(3) Biegen Sie rechts ab und folgen Sie am Ortsausgang der Beschilderung auf der rechten Seite in Richtung der Aussichtspunkte. Gehen Sie wieder in den Wald hinein, bis Sie eine Serpentinenkurve der D15 erreichen.
(4) Biegen Sie rechts auf diese Straße ab und folgen Sie ihr einige hundert Meter; biegen Sie dann rechts in den Wanderweg ein, um zum Aussichtspunkt „Grands Ruins“ zu gelangen.
(5) Weiter durch den Wald in Richtung Norden gehen, bis man auf Höhe eines Wohnhauses wieder auf die D15a trifft. Dieser einige Meter folgen, bis man an eine neue Kreuzung gelangt.
(6) Verlassen Sie die D15a, biegen Sie rechts ab und dann sofort links. Gehen Sie am Waldrand entlang, betreten Sie anschließend den Wald, um zur ursprünglichen Kreuzung am Rastplatz zurückzukehren.
(1) Den ganz linken Weg einschlagen, der mit einem Schild mit der Abbildung eines Hasen markiert ist. Über einen fast waagerechten Abschnitt gelangt man am Ort „Les Troubleaux“ zu einem breiteren Weg.
(7) Biegen Sie rechts in diesen Weg ein und verlassen Sie ihn dann wieder nach rechts. Nach einem kurzen Abstieg erreichen Sie den Aussichtspunkt „Croix de Cussey“.
(8) Machen Sie eine Schleife nach links und gelangen Sie kurz nach der Grotte de l’Ermitage wieder auf den zuvor beschrittenen Weg.
(9) Biegen Sie dort rechts ab, um den Abstieg zu beenden und zum Parkplatz von Cussey-sur-Lison (Hin- und Rückweg) zu gelangen.

