Anfahrt: Um zum Parkplatz zu gelangen, gehen Sie im Dorf Optevoz in Isle Crémieu vom Kirchplatz aus 200 m in Richtung Saint-Baudille. Ein Schild weist auf den Étang de Lemps hin. Folgen Sie den Schildern auf dieser kleinen Straße, um nach 2500 m zum Parkplatz zu gelangen.
(S/Z) Vom Parkplatz aus gehen Sie zu Fuß weiter auf dem Weg und der kleinen Straße, die Sie zum Standort geführt haben.
(1) Nach 300 m sehen Sie auf der rechten Seite den Hauptobservationsposten, an dem Sie eine Tafel mit den dort vorkommenden Vogelarten finden. Setzen Sie Ihren Weg fort und nehmen Sie den Weg rechts, der sich durch den Wald bis zu einer kleinen Wiese schlängelt, die mit Zäunen für Tiere und Schikanen für Wanderer ausgestattet ist.
(2) Am Ende dieser Wiese nehmen Sie den Weg rechts, den „Chemin de Bonde”. Nach 400 m biegen Sie rechts ab, um am Teich entlang zurückzukehren, und halten an den Beobachtungsposten.
(3) Setzen Sie den Weg fort, biegen Sie am Ende des Weges rechts ab und kehren Sie zum Ausgangspunkt zurück (S/Z).

