Start der Wanderung an der Kreuzung von Rue de l’Église, Rue du Château und Grande Rue: Parkmöglichkeiten in der Grande Rue oder auf dem Vorplatz der Kirche.
(S/Z) Start in der Rue du Château, Richtung Azelot. Vorbei am Brunnen und am Schloss, der Beschilderung des „Tour du Grand Nancy“ folgen. Über die Bahnstrecke gehen.
(1) Biegen Sie sofort rechts auf den Weg ab. An der ersten Y-Kreuzung halten Sie sich rechts entlang der Bahnlinie. Am Ende des Weges gehen Sie am Rand der Wiese entlang und erreichen den Waldrand des Bois Impérial.
(2) Geradeaus weitergehen. Nachdem man den Wald betreten hat, an der Y-Kreuzung geradeaus weitergehen und auf einen Schotterweg gelangen.
(3) Diesen ignorieren und stattdessen den breiten Waldweg links nehmen, wobei man die Markierung verlässt. An der nächsten T-Kreuzung links abbiegen, an zwei Steinmarkierungen vorbeigehen und dann der Rechtskurve mit der Betonmarkierung folgen, bis man auf die D115 gelangt.
(4) Gehen Sie vorsichtig auf der D115 weiter und biegen Sie dabei nach links ab.
(5) Am Ende der Steigung den ersten Feldweg links nehmen und an der nächsten T-Kreuzung rechts abbiegen, um nach Azelot zu gelangen.
(6) Biegen Sie rechts in die Rue du Gugnot und dann links in die Rue de l’Église ein, um das Gebäude zu besichtigen.
(7) Kehren Sie zur vorherigen Weggabelung zurück.
(6) Gehen Sie geradeaus auf dem Feldweg weiter.
(8) An der T-Kreuzung geradeaus auf der „Axe Vert“ weitergehen und an der nächsten Kreuzung rechts abbiegen, um auf eine kleine Straße zu gelangen.
(9) Überqueren Sie diese vorsichtig und gehen Sie geradeaus weiter auf dem Feldweg, der zunächst nach links abbiegt, dann nach rechts ansteigt und schließlich auf einen Schotterweg mündet.
(10) Biegen Sie links ab und gehen Sie bis zur X-Kreuzung.
(11) Halten Sie sich links und folgen Sie wieder der Beschilderung „Tour du Grand Nancy“ aus dem ersten Teil der Wanderung. Überqueren Sie die Bahnstrecke und folgen Sie dem „Chemin de Manoncourt“, bis Sie die „Grande Rue“ erreichen. Biegen Sie links ab und gehen Sie zum Parkplatz (S/Z).