Der Startpunkt dieser Wanderung befindet sich auf dem Parkplatz des Bahnhofs von Longecourt-en-Plaine.
(S/Z) Gegenüber dem Kalvarienberg an der D25 nehmen Sie den weißen Weg, der Sie durch die Felder zum Wald von Aval führt. Folgen Sie dem Weg bis zur Eisenbahnlinie.
(1) Biegen Sie rechts in den breiten Waldweg ein, der nach Thorey-en-Plaine führt.
(2) Biegen Sie rechts in die Rue du Bois ein und folgen Sie ihr bis zur Ampel der D968.
(3) Biegen Sie rechts ab und folgen Sie der Straße etwa 100 m, dann biegen Sie links in die Straße ein, die zum Canal de Bourgogne führt.
(4) An der Brücke entlang des Kanals auf der rechten Seite etwa 800 m weitergehen, bis Sie zu einem kleinen Wald gelangen.
(5) Biegen Sie rechts in den Weg ein, der zu einem kleinen Teich führt, und folgen Sie ihm auf der rechten Seite. Überqueren Sie die D968, um den Feldweg gegenüber leicht links wieder aufzunehmen, und folgen Sie diesem Weg.
(6) Auf Höhe der ersten Bauernhöfe von Longecourt-en-Plaine biegen Sie rechts ab, um auf den Hinweg zu gelangen, und folgen diesem nach links, um zum Ausgangspunkt zurückzukehren (S/Z).