Zwischen Sambre und Maas, über Villers-en-Fagne, Sautour und Merlemont

Parken Sie am Ende der Siedlung „La Petite Suisse“, einer Chalet-Siedlung in der Nähe von Villers-en-Fagne.

(S/Z) Betreten Sie den Wald. Überqueren Sie den durch die Gasleitung gebildeten Einschnitt, der durch orangefarbene Markierungspfosten gekennzeichnet ist. Einige Meter weiter biegen Sie rechts ab und folgen dem Weg, der schnell nach links abbiegt. Nach 50 m biegen Sie rechts ab und folgen diesem Weg noch etwa 1 km lang

(1) Verlassen Sie den Wald am oberen Ende der Straße Villers-en-Fagne – Sautour und folgen Sie dieser nach rechts in Richtung Sautour. Nach der langen Geraden überqueren Sie die Brücke über den Hermeton und kommen nach einem kurzen Aufstieg an einem wunderschönen Bauernhof vorbei, bevor Sie die Kreuzung der Straße Sautour–Merlemont erreichen.

(2) Überqueren Sie die Straße vorsichtig und nehmen Sie gegenüber den Weg, der leicht einen Aufstieg hat.

(3) Nach 370 m, an der nächsten Kreuzung, biegen Sie rechts ab und gehen Sie etwa 1 km lang geradeaus mit einem leichten Aufstieg bis zu einer kleinen Gedenksäule, die dem „Schutzengel“ gewidmet ist. (Lesen Sie die Erläuterungstafel zu den Legenden, die mit dieser Gedenksäule verbunden sind.)

(4) Biegen Sie rechts ab und folgen Sie dem Weg etwa 1,2 km lang, bis Sie am Waldrand auf Höhe einiger Häuser auf eine Straße stoßen

(5) Der Straße nach links folgen. Die Straße biegt zunächst nach rechts ab und dann sehr schnell in der nächsten Kurve nach links; verlassen Sie die Straße und folgen Sie einem Weg geradeaus, der rechts an einer Gruppe von Häusern vorbeiführt. Dieser Weg mündet 500 m weiter in die Straße Merlemont–Villers-en-Fagne.

(6) Biegen Sie rechts ab und folgen Sie dieser Straße, die hinunterführt, über den Hermeton verläuft und dann wieder ansteigt.

(7) Etwa 150 m hinter dem Bach verlassen Sie die Straße und biegen links in eine kleine asphaltierte Straße ein, die einen Aufstieg hat und weiter oben wieder auf die Hauptstraße trifft.
Der Straße nach links bis zum Gipfel folgen. Kurz nach Beginn des Abstiegs in Richtung Villers-en-Fagne biegt man rechts in den Eingang der Wohnsiedlung „La Petite Suisse“ ein und gelangt zum Parkplatz (S/Z).

Achten Sie während der Jagdsaison auf die Schilder an den Eingängen zu den Wäldern; diese Schilder geben die Tage der Treibjagd an