Parken Sie auf dem Parkplatz am Eingang des ersten Vita-Parcours, Route de la Brosse.
(S/Z) Umrunden Sie diesen und kehren Sie zum Ausgangspunkt zurück. Überqueren Sie nicht die Brücke über die Reigne, sondern biegen Sie rechts auf die asphaltierte Straße (Route d'Amblans) ab, die am Freizeitgelände entlangführt, und gehen Sie geradeaus weiter, vorbei an den Tennisplätzen und dem Stadion.
(1) Gehen Sie geradeaus weiter bis zum Ende der Straße im Bois de la Chasseigne.
(2) An der Kreuzung biegen Sie rechts ab: Links ist die Straße schnell gesperrt, da es sich um eine Zufahrt zur Faurécia-Fabrik handelt. Überqueren Sie die kleine Brücke und folgen Sie dem Kiesweg entlang des Vita-Parcours von Vy-lès-Lure bis zum Eingang, der sich etwa 600 m weiter befindet.
(3) Umrunden Sie diesen gegen den Uhrzeigersinn und kehren Sie zum Eingang zurück.
(3) Biegen Sie links wieder auf den Schotterweg ab bis zur Kreuzung, an der Sie links in die Rue des Deux Ponts einbiegen müssen: Sehenswert ist die alte Mühle auf der rechten Seite. Überqueren Sie die Brücke und gehen Sie weiter bis zur D486.
(4) Biegen Sie links ab und gehen Sie vorsichtig auf der linken Straßenseite in Richtung Lure. Sie gelangen zur Voie Verte.
(5) Nehmen Sie den Radweg zu Ihrer Linken und bleiben Sie darauf bis zur vierten Ausfahrt.
(6) Biegen Sie links ab, folgen Sie der Rue du Moulin mit Blick auf den Staudamm und die Mühle, dann dem Quai de la Reigne bis zum Ende entlang des Flusses.
(7) Biegen Sie rechts ab, um die Brücke über die Reigne zu überqueren: Blick auf das Erholungsgebiet und das Waschhaus, wo das ganze Jahr über zahlreiche Schwäne zu sehen sind.
Am Kreisverkehr biegen Sie schräg rechts ab, um zum Parkplatz zurückzukehren, und vergessen Sie nicht, vor der Weiterfahrt das Waschhaus zu bewundern (S/Z).