Am Ortsausgang von Lepuix verlassen Sie die D465 und biegen rechts auf eine abschüssige Straße in Richtung Mont Jean und der gleichnamigen Farm ab: In der Nähe der Wegweiser steht ein Kreuz. Folgen Sie dieser Straße bis zur Höhe 632. Sie befinden sich unterhalb der Ferme du Mont Jean und können am Waldrand oder auf einem anderen freien Platz parken: In dieser Gegend ist nur sehr wenig Verkehr.
(S/Z) Gehen Sie etwa zehn Meter zurück bis zur Höhe 632 und nehmen Sie dann den Weg links. Folgen Sie ihm geradeaus, vorbei an schönen Bauernhöfen, einer Schafzucht und hübschen Weiden: Im Westen können Sie La Planche des Belles Filles bewundern. Sie erreichen die Kreuzung mit dem PR®, der mit einem blauen Ring markiert ist.
(1) Biegen Sie links ab und gehen Sie bis zur nächsten Kreuzung.
(2) Biegen Sie links ab, verlassen Sie den PR® und nehmen Sie den GR®, der mit einem roten Rechteck markiert ist und zum Col du Chantoiseau führt.
(3) Gehen Sie geradeaus weiter, der Weg links ist eine Abkürzung, die zur Ferme du Mont Jean führt und auf dem Rückweg genommen werden kann. Sie erreichen eine erste Weggabelung an einem Ort namens Le Châtelot.
(4) Geradeaus weitergehen und an der Kreuzung der Wege von Grande Roche ankommen.
(5) Gehen Sie geradeaus weiter, lassen Sie weiter vorne zwei Wege links liegen und erreichen Sie den Kamm.
(6) Biegen Sie links ab, bleiben Sie auf dem GR® und gehen Sie geradeaus weiter, bis Sie den Col du Chantoiseau erreichen.
(7) Der Rückweg erfolgt auf dem gleichen Weg bis zum Parkplatz (S/Z).