Parken Sie auf dem kostenlosen Parkplatz bei den beiden kleinen Teichen.
(S/Z) Gehen Sie in Richtung Priorat Saint-Benoît und folgen Sie der Rue de Chauvaroche. Gehen Sie geradeaus weiter und passieren Sie einen weiteren kleinen Parkplatz auf der linken Seite.
(1) Biegen Sie rechts ab, um auf den Waldweg zu gelangen, und biegen Sie dann wieder rechts ab, um diesem in einer weiten Linkskurve zu folgen. Sie gelangen an eine Wegkreuzung.
(2) Verlassen Sie die Forststraße und biegen Sie links auf den Weg ab, der der Markierung „Grüner Ring“ folgt. Der Anstieg wird deutlich steiler.
(3) Gehen Sie geradeaus weiter und erleben Sie einen stetigen Aufstieg, bis Sie eine Dreiweg-Kreuzung am Plain des Joncs erreichen.
(4) Halten Sie sich links und folgen Sie weiterhin dem „Grünen Ring“, bis Sie auf einen von links kommenden, mit dem „Grünen Dreieck“ markierten Weg treffen, dem Sie gut hundert Meter geradeaus folgen.
(5) An der Kreuzung beginnen Sie den Rückweg, indem Sie rechts abbiegen und dem mit dem „Grünen Dreieck“ markierten Weg in Richtung Lepuix folgen.
(6) Biegen Sie nach links ab, um der Markierung zu folgen, und gehen Sie auf dem Weg weiter, der sich schlängelt, bevor er auf einen Waldweg mündet.
(7) Biegen Sie dort links ab bis zur Haarnadelkurve.
(8) Verlassen Sie die Markierung „Grünes Dreieck“, die nach links abbiegt, und bleiben Sie auf der Forststraße. Sie erreichen eine Abzweigung, die sich fast am Eingang der weitläufigen Lichtung befindet, in der der Weiler La Côte liegt.
(9) Gehen Sie geradeaus weiter und erreichen Sie den Ausgangspunkt des Weges „Grüner Ring“, den Sie beim Aufstieg genommen haben.
(2) Bleiben Sie auf der Forststraße und folgen Sie der Route des Hinwegs in umgekehrter Richtung, um zum Parkplatz zurückzukehren (S/Z).