In der Landschaft nordwestlich von Soignies

Parken auf dem Parkplatz des Supermarkts (man kann jedoch von jedem beliebigen Parkplatz in Soignies aus starten und anschließend auf die Route gelangen).

(S/Z) Vom angegebenen Parkplatz aus geht es nach Süden hinab, nach links, bis zur Rue de la Senne, der man nach rechts folgt. Dann biegt man rechts in die Ruelle de l’Enfer ein. An der Chaussée d’Enghien angekommen, biegt man links ab und dann sofort rechts in den Chemin des Manettes.

(1) Am „Chemin de l’Épinois“ biegen Sie links ab und dann an der ersten Kreuzung rechts in den „Chemin des Chevaux“, dem Sie bis zum „Chemin du Tour“ folgen. Dort gehen Sie links hinunter.

(2) Biegen Sie rechts in den „Chemin du Spodio“ ein, um die Stadt zu verlassen, und gehen Sie etwa 1,4 km bis zur Kreuzung mit einer Straße.

(3) Die Straße überqueren und gegenüber 300 Meter weitergehen bis zu einer Kreuzung mit einer weiteren Straße (die auf den Karten aufgrund des verwendeten Maßstabs nicht verzeichnet ist).

(4) An der Kreuzung die N524 überqueren und geradeaus etwa 1 km weitergehen, bis zum Fuß des Steinbruchs.

(5) Gehen Sie etwa 1,3 km geradeaus weiter (Chaussée Notre-Dame de Louvigny) und folgen Sie dabei dem Fuß des Steinbruchhügels.

(6) Biegen Sie rechts ab und folgen Sie dem Weg etwas mehr als 750 Meter.

(7) Am Ende biegen Sie rechts auf die Straße ab und folgen ihr bis zur Kreuzung.

(8) Biegen Sie links ab, Richtung Norden, und gehen Sie weiter bis zur ersten Kreuzung.

(9) Biegen Sie rechts ab und gehen Sie weiter bis zum „Ardoisier“.

(10) Die Straße N57 überqueren und auf der gegenüberliegenden Seite etwa 500 Meter weitergehen.

(11) Am Ortsausgang biegen Sie rechts ab und gehen bis zur Kreuzung weiter.

(12) Biegen Sie links ab und gehen Sie etwas mehr als 300 Meter weiter.

(13) Biegen Sie rechts in die Straße ein.

(14) Biegen Sie links in den Chemin d’Hubeaumel ein und folgen Sie ihm bis zur Kreuzung hinter dem Bach.

(15) Biegen Sie rechts ab, bleiben Sie auf dem Chemin d'Hubeaumel und folgen Sie ihm knapp 200 Meter.

(16) An der Kreuzung biegen Sie links ab, bleiben weiterhin auf dem Chemin d’Hubeaumel und gehen weiter bis zur N55.

(17) Nachdem Sie die Straße überquert haben, gehen Sie geradeaus etwa 250 Meter weiter.

(18) Biegen Sie rechts ab, Richtung Süden, und gehen Sie etwa 1,5 km weiter, wobei Sie unter der N57 hindurchgehen.

(19) In Biamont links in Richtung „Tour Saint-Vincent“ auf den „Chemin de la Couture“ abbiegen und bis zum Ende gehen.

(20) Biegen Sie rechts ab und gehen Sie den Chemin de la Guelenne hinunter bis zum Parkplatz des Supermarkts (S/Z).

Wenn es wirklich regnerisch war, sind einige Abschnitte schlammig (es gibt nur wenige), aber diese Bereiche lassen sich sehr leicht umgehen.
Auf dieser Strecke gibt es nur sehr selten Schatten und kaum nutzbare Wasserstellen (auch wenn man an einigen Bächen entlangführt); daher sollte man bei heißem Wetter einen Hut und Wasser mitnehmen.

La Motte du Manant, das man in der Nähe des Punktes (2) besichtigen kann.