(S) Gehen Sie in Richtung Ost-Nordost, um zur Kreuzung zu gelangen. An der Kreuzung zwischen der Rue de Mons und der Rue d’Horrue gehen Sie diese hinunter und an jeder Kreuzung geradeaus weiter. Sie verlassen schnell die Stadt Braine-le-Comte und befinden sich auf dem Land.
(1) Biegen Sie dann links in die Rue Scaubecq ein. Nachdem Sie im Weiler Les Carmes bergab und wieder steil bergauf gegangen sind, halten Sie sich rechts, um auf den Chemin d'Horrues zu gelangen.
(2) Folgen Sie diesem geradeaus und biegen Sie dabei erst links dann rechts ab. Ignorieren Sie alle Wege und Straßen, die von rechts oder links kommen. Sie kommen am Château-Ferme du Bouquiau vorbei, bis Sie eine T-Kreuzung erreichen.
(3) Biegen Sie rechts ab, um auf dem Chemin d'Horrues zu bleiben. Lassen Sie einen Weg rechts liegen und biegen Sie an der nächsten Kreuzung rechts in den Chemin de Berjotin ein, der Sie zur Chaussée d'Enghien führt.
(4) Biegen Sie rechts in den Chemin d'Hubeaumel ein . Achten Sie auf den Verkehr. An der Gabelung folgen Sie dem rechten Weg und an der nächsten Gabelung dem linken. Sie gehen einige Meter an der Senne entlang, dann biegen Sie rechts in die Ruelle du Maréchal ein. Sie kommen nach Horrues. An der Kreuzung gehen Sie in derselben Richtung weiter über die Rue du Pontin und bis zur dritten Kreuzung.
(5) Biegen Sie links in den Chemin du Largepied ein. An der nächsten Kreuzung führt der Weg nach links weiter. Folgen Sie ihm immer geradeaus bis zur Chaussée Brunehaut, die Sie überqueren, um zur Chaussée de Lessines zu gelangen. Achten Sie auf den Verkehr.
(6) Überqueren Sie die Straße. Nehmen Sie gegenüber den Chemin de la Ferme de l'Escale und gehen Sie immer geradeaus weiter bis zu dem betreffenden Bauernhof, wo der Weg in die Rue d'Horrues übergeht. Gehen Sie geradeaus weiter bis zur ersten Kreuzung und einigen Häusern. Rechts zweigt ein landwirtschaftlicher Weg ab, der einen Aufstieg hat. Nehmen Sie diesen, es ist der GR® 121 von Wavre nach Bon-Secours. Gehen Sie am Rand des Bois de Cambron weiter.
(7) Sie überqueren die Rue du Noir Jambon, indem Sie erst rechts dann links abbiegen, um im Wald weiterzugehen. Achtung, nehmen Sie den Weg, der am nächsten am Waldrand liegt. Am Waldrand führt ein kleiner Feldweg und anschließend eine Straße zur Rue de Silly, gegenüber dem Anwesen des Schlosses von Thoricourt. Um den Innenhof und das Hauptgebäude zu sehen, machen Sie einen kleinen Abstecher von etwa hundert Metern nach links und kehren Sie dann auf demselben Weg zurück.
(8) Verlassen Sie den GR® und gehen Sie geradeaus weiter auf der Rue de Silly, die an der ersten Kreuzung in den Chemin Cinq-Rue Mauvinage übergeht – gehen Sie weiter geradeaus –, bis Sie eine T-Kreuzung erreichen. Lassen Sie die Rue Mauvinage nach rechts abbiegen und folgen Sie dem linken Abzweig, der auf die Nationalstraße N523 führt. Biegen Sie rechts in die Rue Gambremont ein.
(9) Biegen Sie rechts auf die Chaussée de Ghislenghien ab. Überqueren Sie die Straße vorsichtig und nehmen Sie den Radweg auf der anderen Seite nach links. Lassen Sie die beiden Straßen rechts liegen und biegen Sie an der nächsten links ab, in den Chemin de Silly. Überqueren Sie die Straße vorsichtig. Der Weg biegt nach rechts ab, und an der ersten Kreuzung biegen Sie rechts in den Chemin de l'Hostée ein, um zur Chaussée de Soignies zu gelangen, der Sie nach links folgen – Achtung, kein Seitenstreifen! – bis zur Chaussée de Bruxelles.
(10) Überqueren Sie die Straße an der Ampel und gehen Sie nach einer Links-Rechts-Kurve geradeaus weiter in die Rue de Ghislenghien. Lassen Sie alle Straßen rechts (2) und links (3) links liegen, bis Sie die N57 in Sichtweite haben. Biegen Sie kurz davor rechts in den Chemin de Mons à Gand ein. Biegen Sie erst links dann rechts ab, lassen Sie den Chemin Guyot links liegen und anschließend den Chemin Royal in der Verlängerung. Gehen Sie links weiter auf dem Chemin des Donsarts.
(11) Überqueren Sie vorsichtig die Chaussée de Grammont – N57 – und gehen Sie geradeaus weiter. Sie gelangen in das Gewerbegebiet von Ghislenghien. Biegen Sie sofort rechts in die Rue des Foudriers ab und dann die erste Straße links, den Chemin des Fundus. An der T-Kreuzung, Avenue des Artisans, erreichen Sie das Etappenziel (S/Z).