Templer-Rundweg ab Amay

Diese schöne Wanderung ermöglicht es Ihnen, das wunderschöne Dorf Villers-le-Temple zu besuchen, das seit dem 13. Jahrhundert Sitz einer bedeutenden Komturei des Templerordens war (daher auch sein Name). Es handelt sich um eine abwechslungsreiche Strecke, die außer ihrer Länge keine Schwierigkeiten aufweist und kleine Straßen und wenig begehene Waldwege kombiniert, durch kleine Dörfer und sehr ruhige Weiler führt und einige herrliche Landschaften bietet.

Details

Nr.230577
Erstelldatum:
Bearbeitungsdatum:
Letzte Bewertung:
  • Zu Fuß
    Aktivität: Zu Fuß
  • ↔
    Distanz: 19,08 km
  • ◔
    Durchschnittliche Dauer: 6:30 Std. 
  • ▲
    Schwierigkeitsgrad: Schwer

  • ⚐
    Zurück zum Start: Ja
  • ↗
    Aufstieg: + 362 m
  • ↘
    Abstieg: - 357 m

  • ▲
    Höchster Punkt: 242 m
  • ▼
    Niedrigster Punkt: 70 m

Fotos

Beschreibung der Wandertour

Start und Ziel: auf dem Bürgersteig vor der Gemeindeschule von Ombret, an der Bushaltestelle der Linie 9 in Richtung Huy, auf der Seite der Schule, Grand-route 50 in 4540 Ombret (Amay).
Parkplatz in 50 Metern Entfernung (in der Kurve, die die Rue Grand-route mit der Schnellstraße Huy-Liège verbindet).

(S/Z) Am Startpunkt, an der Bushaltestelle und mit dem Rücken zur Schule, folgen Sie der Rue Grand-Route nach rechts (Richtung Huy auf dem Schild an der Bushaltestelle). Gehen Sie am Friedhof vorbei. Nehmen Sie die erste Straße links (Rue Alex Fouarge). Lassen Sie die Straße, die von links kommt, links liegen und gehen Sie geradeaus bergauf. Gehen Sie an der Renault-Werkstatt vorbei. Nach der Haarnadelkurve nach links nehmen Sie die kleine, steil ansteigende Straße nach rechts. Am Ende dieser Straße folgen Sie dem Weg bergauf bis zum Gipfel (der Aufstieg ist steil, aber es ist die einzige schwierige Steigung auf der Strecke).

(1) Nehmen Sie den Weg rechts und dann sofort den linken. Gehen Sie 400 Meter weiter auf einem breiten, teilweise mit Steinen bedeckten Brandschutzstreifen, vorbei an einer ersten Kreuzung mit einem schmalen Pfad, bis Sie zu einer Kreuzung mit breiteren Wegen gelangen. Biegen Sie rechts ab. Folgen Sie diesem befahrbaren Waldweg 1200 Meter lang. Passieren Sie eine Jagdhütte auf der rechten Seite und lassen Sie einen absteigenden Weg auf der linken Seite liegen, steigen Sie einen kleinen Aufstieg hinauf, passieren Sie den hohen Antennenturm und überqueren Sie die Kreuzung in gerader Linie, um zu einem Weg zu gelangen, der nach links hinunterführt, in der Nähe eines Wegweisers für Spaziergänge nach Rausa und Outrelouxhe.

(2) Nehmen Sie diesen Weg links am Abstieg. Nach etwa 200 Metern, wenn sich der Weg dem Bach rechts unten nähert, achten Sie darauf, zwischen zwei mit einem roten Kreis markierten Bäumen einen schmalen Pfad zu entdecken, der schräg zu diesem winzigen Bach hinunterführt (dies ist der einzige Abschnitt der Strecke, der große Aufmerksamkeit erfordert). Überqueren Sie den Bach. Nehmen Sie den Weg nach links und steigen Sie dann nach rechts hinauf.

(3) Oben angekommen, nehmen Sie unmittelbar nach der 90°-Kurve nach links den breiten Weg nach rechts (folgen Sie dem Pfeil der roten RandoCondroz-Route) und folgen Sie ihm fast 2 km lang. Hinweis: Nach einem kurzen Abstieg steigt dieser Weg zwischen dem Wald und einer Wiese wieder an, wo rechts der Bauernhof Fagne Forgeron zu sehen ist, und führt dann wieder in den Wald hinein. Schließlich erreichen Sie die Kirche von Rausa.

(4) Biegen Sie in die Straße links ein und nehmen Sie unmittelbar nach der Mauer der ehemaligen Schule (heute eine Wanderherberge) den Weg links bergab. Unten angekommen, nehmen Sie die Straße links. Lassen Sie die Rue Elmer (in Richtung Strée) rechts liegen. An der Y-Kreuzung biegen Sie rechts in die Straße mit dem Aufstieg (Rue Lovine) ein. Oben angekommen lassen Sie die Rue Jacques rechts liegen und gehen unter der Stromleitung hindurch.

(5) Gleich nach dem Strommast nehmen Sie die kleine Straße links (Rue du Trou Bottin), die in einen Weg übergeht, und folgen diesem bis zu einer Kreuzung mit einem Weg in der Nähe von Häusern (Rue Chaumont). Biegen Sie dann links ab.

(6) Wenn der Weg nach rechts abbiegt, verlassen Sie ihn und folgen Sie dem Pfad, der geradeaus in den Wald führt, an dessen Rand sich eine Informationstafel mit einem Waldplan befindet. Nach der Schranke nehmen Sie den Pfad links im Wald (der neue Weg links vor der Schranke, zwischen dem Feld und dem Wald, führt nirgendwohin). Der Weg führt bald steil hinunter zu einer Straße (Route du Fond d'Oxhe).

(7) Nehmen Sie die Straße nach rechts (im Abstieg, der Bach Suzée befindet sich auf der linken Seite). Überqueren Sie den Bach (Brücke von Chaumont). Nehmen Sie in der Kurve nach der Brücke den Weg rechts. Folgen Sie diesem Weg (der links vom Schild mit dem Waldplan verläuft), der am Bach Fond d'Oxhe entlang bis zum Ort La Rochette führt.

(8) Am Fuße des Felsens geradeaus weitergehen und dem Bach folgen (der Weg verengt sich zu einem schmalen Pfad, der bei starkem Regen rutschig ist). An der T-Kreuzung rechts abbiegen und den Bach überqueren. Den Pfad hinaufgehen. Hinweis: Unmittelbar nach dem Bach gibt es eine drei bis vier Meter lange Passage, die oft sehr schlammig ist. Sie kann umgangen werden, indem man nach dem Bach links über die beiden großen Steine oder zwischen ihnen hindurchgeht. Seien Sie jedoch vorsichtig und gehen Sie nur über die Steine, wenn Sie sich sicher sind, denn sie liegen ziemlich weit auseinander und sind recht hoch, sodass dies nicht für jeden möglich ist.

(9) Oben, nach dem einzigen Haus auf der rechten Seite, nehmen Sie den Weg, der nach links hinunterführt. Folgen Sie diesem Weg bis zur Kreuzung mit der Straße in Saint-Jean-Sart. Biegen Sie dann links auf die Straße ab. Nehmen Sie in der Haarnadelkurve den steinigen Weg, der geradeaus hinunterführt. Überqueren Sie erneut den Bach.

(10) Nehmen Sie die Straße nach rechts (Rue de la Forge). Lassen Sie die Straße, in der es nach links zum Aufstieg geht (Rue de Marnave), hinter sich, überqueren Sie den Bach und gehen Sie weiter bis zur Rue Mannehay. Biegen Sie links ab und gehen Sie geradeaus weiter bis zur Kirche von Villers-le-Temple. Rechts ist der Turm der letzte sichtbare Überrest der ehemaligen Komturei des Templerordens.

(11) Biegen Sie in die Straße links gegenüber der Kirche (Rue Joseph Pierco) ein, gehen Sie am Gemeindesaal vorbei und biegen Sie dann links in die Rue Nicolas Dardenne ein. Am Ende der Straße biegen Sie rechts ab (Rue du Pont de Chessaine). Gehen Sie bergab, lassen Sie die Rue des Marlières links liegen und überqueren Sie den Bach Houripont.

(12) Nach dem Bach (Rue du Thier des Bacs) nehmen Sie gleich zu Beginn des Aufstiegs die erste Straße links (Au Soleil). Gehen Sie den öffentlichen Weg Nr. 48 hinauf. An der Abzweigung zu einem anderen Weg links gehen Sie geradeaus weiter. Überqueren Sie die Rue de Clémodeau und folgen Sie weiter dem öffentlichen Wanderweg Nr. 48. Am Ende des Abstiegs überqueren Sie den Bach und steigen wieder hinauf zur Rue de Frérissart.

(13) Biegen Sie rechts ab und nehmen Sie dann die erste Straße links (Rue de Bourgogne). Lassen Sie den Weg rechts liegen, der zum Bauernhof Bourgogne führt. Gehen Sie weiter bis zur T-Kreuzung an der Ecke einer Wiese (direkt nach dem Schild mit dem Waldplan).

(14) Nehmen Sie den Weg rechts. Passieren Sie die Schranke, die den Durchgang für Fahrzeuge verbietet, gehen Sie dann unter der Stromleitung hindurch und ignorieren Sie die Brandschneise, der sie folgt. 50 Meter hinter der Stromleitung und der Brandschneise nehmen Sie den Weg links. An der Kreuzung rechts abbiegen und den Abstieg beginnen (Vorsicht, er ist steinig). Sie gelangen zum Bach Fond d'Oxhe.

(15) Folgen Sie dem Weg nach rechts und dem Bachlauf, bis Sie auf die Straße (Rue du Bois des Dames) treffen. Biegen Sie links ab, überqueren Sie die Brücke und biegen Sie dann sofort rechts ab. Folgen Sie der Straße bis zum Gipfel (Aussichtspunkt über das Maastal und Amay). In der Linkskurve vermeiden Sie die Straße, die nach links zum Aufstieg führt. Gehen Sie am Chalet La Pierre Falhotte vorbei.

(16) Biegen Sie sofort rechts in die steil abfallende Straße (Rue des Croupets) ein. Am Ende des Abstiegs biegen Sie links in die Unterführung ein, um die Hauptstraße zu umgehen. Biegen Sie sofort links ab (in der Nähe der Grotte de la Vierge). Überqueren Sie an der Kreuzung den Zebrastreifen und gehen Sie geradeaus weiter bis zur Gemeindeschule (S/Z).

Wegpunkte

  1. S/Z : km 0 - alt. 71 m - Gemeindeschule von Ombret - Meuse (fleuve)
  2. 1 : km 1.42 - alt. 190 m - Die Gemeinden von Ombret
  3. 2 : km 3.08 - alt. 232 m - La Pâche
  4. 3 : km 3.45 - alt. 222 m - Gabelung
  5. 4 : km 5.37 - alt. 233 m - Kirche von Rausa
  6. 5 : km 6.27 - alt. 234 m - Rue du Trou Bottin
  7. 6 : km 7.26 - alt. 219 m - Gabelung
  8. 7 : km 7.8 - alt. 201 m - Étang du Trou Bottin
  9. 8 : km 9.21 - alt. 192 m - La Rochette
  10. 9 : km 9.74 - alt. 205 m - Gabelung
  11. 10 : km 10.53 - alt. 197 m - La Forge
  12. 11 : km 11.85 - alt. 232 m - Villers-le-Temple
  13. 12 : km 12.54 - alt. 209 m - Bach Fond du Houripont
  14. 13 : km 13.31 - alt. 208 m - Frérissart
  15. 14 : km 14.08 - alt. 234 m - Burgund
  16. 15 : km 15.3 - alt. 154 m - Fond d'Oxhe (Wächterhaus)
  17. 16 : km 18.13 - alt. 150 m - Pierre Falhotte
  18. S/Z : km 19.08 - alt. 71 m - Gemeindeschule von Ombret

Hinweise

Anfahrt mit öffentlichen Verkehrsmitteln:
- Bus 9 Lüttich Opéra – Huy (Haltestelle Ombret école communale).
- Bahnhof Amay in 1250 Metern Entfernung (nehmen Sie die Rue du Pont, überqueren Sie die Maas, gehen Sie geradeaus weiter bis zum Dorf Ombret, an der Hauptstraße folgen Sie dieser nach rechts bis zum Ausgangspunkt der Wanderung).
Ausrüstung: Es gibt keine wirklich schwierigen Passagen, gutes Schuhwerk reicht aus. Da es einige lange Waldabschnitte gibt, ist es sinnvoll, ein Getränk und eventuell einen Snack (Kekse, Obst, Schokolade...) mitzunehmen.

Die Strecke kann an mehreren Stellen verkürzt werden (siehe Karte).

Pausen:
- In der Nähe der Kirche von Rausa (4) gibt es eine Bank.
- Am Ende der Rue Lovine, gegenüber der Rue Jacques, zwischen (4) und (5), gibt es einen Unterstand mit einer Bank an der Bushaltestelle.
- Zwischen (7) und (8) gibt es einen kleinen Rastplatz. Auf dem Weg, der nach der Chaumont-Brücke zur Rochette führt, biegen Sie rechts vom Waldplan ab. Der Rastplatz befindet sich etwas weiter entfernt. Es ist nicht notwendig, umzukehren, um wieder auf den Wanderweg zu gelangen. Gehen Sie bis zum Ende des Weges, von wo aus Sie leicht wieder auf die Route gelangen.
- In Villers-le-Temple gibt es eine Bank in einem TEC-Unterstand an der Kreuzung der Rue Mannehay und der Rue Neupont, zwischen (10) und (11).
- Es gibt auch eine Bank mit einem Tisch gegenüber dem Gemeindesaal von Villers-le-Temple, hinter dem (11) und eine Bank auf dem Land in Villers-le-Temple, Rue de Bourgogne, mit einem schönen Ausblick, zwischen dem (13) und dem (14).

Geschäfte:
In Ombret gibt es einen Zeitungsladen, in dem man Getränke kaufen kann (100 Meter hinter dem Startpunkt der Wanderung, entlang der Hauptstraße, auf der Seite von Lüttich). Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 6:00 bis 18:00 Uhr, Samstag von 7:30 bis 17:00 Uhr, sonntags geschlossen.

In Rausa gibt es eine Bäckerei 100 Meter von der Strecke entfernt (am Ende des Abstiegs nach der ehemaligen Schule, auf der rechten Seite). Geöffnet von Montag bis Samstag von 7:30 bis 15:00 Uhr, sonntags von 7:30 bis 12:00 Uhr.

In Villers-le-Temple gibt es eine Apotheke in der Rue Mannehay zwischen (10) und (11) auf der rechten Seite, wenn man den Aufstieg nimmt.
In diesem Dorf gibt es auch ein Café im Dorfzentrum (11).

In Villers-le-Temple gibt es eine Eisdiele, die 750 Meter vom Hinweg der Strecke entfernt liegt, „La Vache à glace”, geöffnet von Dienstag bis Sonntag von 14 bis 21 Uhr, von April bis September. Zwischen (12) und (13), wenn der Weg Nr. 48 auf die Rue de Clémodeau trifft, verlassen Sie die Strecke und biegen Sie rechts in diese Straße ein. Am Ende der Straße biegen Sie links in die Rue de la Ferme de l'Abbaye ein. Die Eisdiele befindet sich gegenüber dem Bauernhof. Kehren Sie auf dem gleichen Weg zurück.

Einen Besuch wert

(4) Rausa: Die Straße, die rechts an der Kirche vorbeiführt, ist ein Abschnitt der alten Römerstraße Arlon-Tongres. In der anderen Richtung findet man diese Straße nach dem Abstieg wieder (es handelt sich um die Rue Elmer, die an der Ecke des Bauernhofs in Richtung Strée hinaufführt (etwas nach dem höchsten Punkt dieser Straße haben Archäologen eine römische Raststätte (Raststätte von Elmer) freigelegt und ausgegraben, die nicht zu sehen ist, da sie vollständig überdeckt ist.

(8) La Rochette: etwa 20 m hoher Felsmassiv aus Puddingstein, der in der Jungsteinzeit besiedelt war (zahlreiche dort gefundene Gegenstände sind im Musée Curtius in Lüttich zu sehen). Von der Spitze des Felsens aus hat man eine herrliche Aussicht. Der Zugang erfolgt über einen Weg, der an der Stelle beginnt, an der der Felsen dem Bach am nächsten ist (blauer Rechteckweg). Achtung: Seien Sie äußerst vorsichtig und halten Sie sich unbedingt vom Rand des Felsens fern.

(11) Villers-le-Temple: Dieses Dorf verdankt seinen Namen der Komturei des Templerordens, die sich dort seit dem 13. Jahrhundert niedergelassen hatte.
Im Aufstieg zum Dorfzentrum und zum (11), nach der Kreuzung der Rue du Pont de Chessaine und der Rue du Thier de Scry, links hinter dem Haus Nr. 44, am Ende der kurzen Allee, kann man das Manoir de la Tour mit seinem vermutlich aus dem 12. Jahrhundert stammenden Bergfried bewundern.
- Rue de la Tourette: Der Weg führt an den Überresten dieser Komturei vorbei, insbesondere am kleinen Turm.
- Im Inneren der Kirche, am Eingang auf der linken Seite, kann man den bemerkenswerten Grabstein von Gérard de Villers (gestorben am 28. Februar 1273) bewundern, dem Gründer und Komtur dieser damals sehr bedeutenden Einrichtung.
- Kurz vor der Kirche, etwas tiefer gelegen, kann man eine alte Festung (14. und 16. Jahrhundert) bewundern.

(12) Vom Abstieg des zweiten Teils des Wanderwegs Nr. 48 aus sieht man rechts vor sich das Herrenhaus Tour au Bois.

(16) Pierre Falhotte: Die Rue des Croupets ist ein weiterer Abschnitt der Römerstraße Arlon-Tongeren. Diese Straße führte hinunter zum Dorf Ombret, das bereits in den ersten Jahrhunderten unserer Zeitrechnung besiedelt war, und zur Maas, die sie über eine etwas unterhalb der heutigen Brücke erbaute Brücke überquerte. Der Legende nach warf die Heilige Ode von diesem Felsen aus ihren Stab auf die andere Seite der Maas und versprach, an der Stelle, an der er landen würde, eine Kultstätte zu errichten (die Stiftskirche von Amay). Für diejenigen, die sich für die Geschichte und das Kulturerbe der Region interessieren, ist ein Besuch des Gemeindemuseums für Archäologie und religiöse Kunst von Amay, das sich im Kreuzgang der Stiftskirche befindet, ebenso ein Muss wie ein Besuch der Stiftskirche (mit dem außergewöhnlichen Sarkophag der Sancta Chrodoara).

Bewertungen und Diskussionen

4.7 / 5
Anzahl an Bewertungen: 8

Zuverlässigkeit der Beschreibung
4.9 / 5
Bequemes Folgen der Tour
4.8 / 5
Attraktivität der Tour
4.4 / 5
ArinaTomberg
ArinaTomberg

Gesamtbewertung : 4.7 / 5

Datum deiner Tour : 02. Jul 2022
Zuverlässigkeit der Beschreibung : ★★★★★ Sehr gut
Bequemes Folgen der Tour : ★★★★★ Sehr gut
Attraktivität der Tour : ★★★★☆ Gut
Tour stark frequentiert : Nein

Vielen Dank für diesen schönen Waldspaziergang! Der Wald bewahrt die morgendliche Frische den ganzen Tag über, selbst im heißesten Juli.

Maschinell übersetzt

Rosaelena
Rosaelena

Gesamtbewertung : 5 / 5

Datum deiner Tour : 28. Apr 2021
Zuverlässigkeit der Beschreibung : ★★★★★ Sehr gut
Bequemes Folgen der Tour : ★★★★★ Sehr gut
Attraktivität der Tour : ★★★★★ Sehr gut
Tour stark frequentiert : Nein

Es war ein sehr schöner Spaziergang . Wir haben 5 Stunden gebraucht.

Maschinell übersetzt

dominicmarchal
dominicmarchal

Gesamtbewertung : 5 / 5

Datum deiner Tour : 21. Feb 2021
Zuverlässigkeit der Beschreibung : ★★★★★ Sehr gut
Bequemes Folgen der Tour : ★★★★★ Sehr gut
Attraktivität der Tour : ★★★★★ Sehr gut
Tour stark frequentiert : Nein

Ein sehr schöner Spaziergang an einem ersten Frühlingssonntag im Jahr 2021.
Der „öffentliche Wanderweg 48” ist sehr praktisch, aber er könnte wie viele andere kleine öffentliche Wege unbemerkt verschwinden...
Ansonsten hat man am Ende der Strecke einen sehr schönen Blick auf die Maas.

Maschinell übersetzt

jcmumu
jcmumu

Gesamtbewertung : 4.7 / 5

Datum deiner Tour : 08. Aug 2020
Zuverlässigkeit der Beschreibung : ★★★★★ Sehr gut
Bequemes Folgen der Tour : ★★★★★ Sehr gut
Attraktivität der Tour : ★★★★☆ Gut
Tour stark frequentiert : Nein

Schöne Wanderung, die an der Schule von Ombret beginnt. Ein schöner kleiner Anstieg zum Auftakt der Wanderung. Die Runde wurde gegen den Uhrzeigersinn absolviert. Das Thermometer zeigte 36 °C an. Waldreiche und ländliche Passage. Durchquerung eines hübschen kleinen Dorfes, insbesondere des Dorfes Villers le Temple, wo wir gegessen haben. Wir hatten das Glück, die Kirche besichtigen zu können, da zwei Herren gerade dabei waren, die Kirche zu öffnen, um bestimmte Arbeiten und/oder Umgestaltungen zu planen. Einige asphaltierte Abschnitte, aber wenig Verkehr. Auch wenn die Strecke keine größeren Schwierigkeiten aufweist, sollte man dennoch nicht vergessen, dass sie hügelig und an einigen Stellen sogar steil ist. Die Markierungen sind in Ordnung, die GPS-Route und die Erläuterungen sind zuverlässig. Viel Spaß beim Wandern für alle, die nachkommen.

Maschinell übersetzt

objectif40000
objectif40000

Nach der Nachricht von etfeemere vom 9. März 2020 habe ich die Strecke am Sonntag, dem 15. März, erneut begangen und die Route geändert, um den schwierigen Abschnitt zu umgehen. Jetzt gibt es keine Probleme mehr.
objectif40000

Maschinell übersetzt

etfeemere
etfeemere

Gesamtbewertung : 4 / 5

Datum deiner Tour : 20. Mär 2020
Zuverlässigkeit der Beschreibung : ★★★★☆ Gut
Bequemes Folgen der Tour : ★★★★☆ Gut
Attraktivität der Tour : ★★★★☆ Gut

Der Abschnitt am Bachufer ist derzeit nicht zugänglich, da die Gemeinde derzeit Bäume fällt und die Umgebung saniert. Der Bereich ist derzeit gefährlich und gesperrt.

Maschinell übersetzt

Shouffe
Shouffe

Gesamtbewertung : 4.7 / 5

Datum deiner Tour : 23. Nov 2019
Zuverlässigkeit der Beschreibung : ★★★★★ Sehr gut
Bequemes Folgen der Tour : ★★★★★ Sehr gut
Attraktivität der Tour : ★★★★☆ Gut

Die Wanderung führt größtenteils durch Waldgebiete. Sehr schön, besonders im Herbst.
Das Ende ist etwas weniger interessant, da es zurück auf die asphaltierte Straße führt.

Ansonsten keine Schwierigkeiten, außer dem etwas steileren Anfang beim Eingang in den Wald.
Die Wanderung dauerte etwas mehr als 3 Stunden bei zügigem Tempo.

Maschinell übersetzt

laurentdandoy
laurentdandoy

Gesamtbewertung : 4.7 / 5

Datum deiner Tour : 25. Aug 2019
Zuverlässigkeit der Beschreibung : ★★★★★ Sehr gut
Bequemes Folgen der Tour : ★★★★★ Sehr gut
Attraktivität der Tour : ★★★★☆ Gut

Schöne Wanderung, viel Abwechslung (Wälder, Wiesen, Dörfer und alte Steine, Bach, schöne Aussichten ...).

Die Strecke ist nicht schwierig, wir sind gute Wanderer und haben die Runde inklusive Pausen in 5 Stunden geschafft.

Maschinell übersetzt

dede2/3
dede2/3

Gesamtbewertung : 4.7 / 5

Datum deiner Tour : 01. Jan 2019
Zuverlässigkeit der Beschreibung : ★★★★★ Sehr gut
Bequemes Folgen der Tour : ★★★★☆ Gut
Attraktivität der Tour : ★★★★★ Sehr gut

Die Details zur Route sind sehr gut beschrieben.

Maschinell übersetzt

Andere Wandertouren in dem Gebiet

Für mehr Wandertouren, benutze unsere Suchmaschine .

Die Beschreibungen und GPX-Daten dieser Tour sind Eigentum des Autors/der Autorin. Bitte nicht ohne Genehmigung kopieren.