Start: Place Charles de Gaulle in Giromagny. Großer Parkplatz.
Giromagny ist mit den Buslinien Optymo 20 und 90 erreichbar.
(S/Z) Vom Parkplatz aus geht es in südöstlicher Richtung auf dem Weg entlang des linken Ufers der Savoureuse. Überqueren Sie den Fluss über eine schöne Fußgängerbrücke.
(1) Biegen Sie rechts auf die D12 Avenue de Schwabmunchen ab und biegen Sie dann links auf den Sentier du Rioz ab. Überqueren Sie vorsichtig den Faubourg de Belfort D465 (Vorsicht, stark begehene Straße) und gehen Sie gegenüber auf der Rue des Prés weiter. An der Kurve gehen Sie geradeaus weiter auf einem Weg, der am Wald entlangführt.
(2) Biegen Sie rechts ab, sobald Sie die Rue Sous la Côte erreichen. Biegen Sie zweimal links ab.
(3) Biegen Sie unmittelbar danach links auf einen Weg ab, der steil in Richtung Monts Romains ansteigt. (Wenn Sie den Friedhof sehen, haben Sie diesen Punkt verpasst. Sie müssen umkehren.) Biegen Sie oben am Aufstieg rechts ab.
(4) 500 m weiter auf die Markierung achten und nach links abbiegen. An der nächsten Kreuzung diezweite Straße links nehmen. Dies ist der GR®5, dem man weiter im Aufstieg folgt. Er führt um das Fort Dorsner (manchmal auch Fort de Giromagny genannt) herum und vorbei an dessen Eingang
(5) Am Ausgang des Forts die Schranke passieren, den ersten Weg rechts ignorieren und weitergehen, indem man rechts auf den großen Schotterweg abbiegt, der hinunter nach Giromagny führt. Auf dem großen Weg weitergehen und die abzweigenden Wege ignorieren (3 rechts und 1 links). Zum Friedhof gelangen.
(6) Überqueren Sie vorsichtig die D12 und nehmen Sie die gegenüberliegende Allée des Moutons. Der Weg hat einen starken Aufstieg. Biegen Sie links ab, sobald Sie die Rue des Carrières erreichen, und gleich danach rechts auf einen steil ansteigenden Pfad. Sie erreichen den höchsten Punkt dieser Wanderung auf 604 m.
(7) An der Kreuzung auf dem Gipfel geht es gegenüber wieder hinunter und dann rechts bis zu einer Straße.
(8) Biegen Sie rechts ab und folgen Sie der Rue du Phanitor. An der nächsten Kreuzung nehmen Sie gegenüber die Petite Rue du Tilleul, passieren die Place du Tilleul und gehen rechts weiter auf der Petite Rue du Tilleul.
(9) Biegen Sie links in die Rue des Écoles ab
(10) Gehen Sie zur Grande Rue, die Sie links für 100 m nehmen. Biegen Sie rechts in die Rue de la Savoureuse ab. Nach 100 m folgen Sie rechts einem Weg, der Allée du Canal, der die Savoureuse überquert. Biegen Sie gleich danach rechts in die Allée Sainte-Barbe ein. Am Ende des Weges gehen Sie weiter auf der Rue Saint Pierre. Sie erreichen die Place Square des Casernes.
(11) Biegen Sie rechts in die Rue des Casernes ein. Nach 300 m biegen Sie rechts auf den Weg ab, der entlang der Savoureuse verläuft. Folgen Sie der Rue du Paradis des Loups, überqueren Sie vorsichtig die Hauptstraße D12 und erreichen Sie den Ausgangspunkt (S/Z)