Felder und Weinberge zwischen Hartmannswiller und Berrwiller

Parken Sie auf den verfügbaren Parkplätzen in der Rue Louis Deiber, in der Nähe der Mehrzweckhalle.

(S/Z) Mit dem Rücken zum Parkplatz überqueren Sie die kleine Brücke über den Fridolinsbach und biegen dann rechts in die Grand Rue ein.
Am Ende der Kurve biegen Sie links zwischen dem Stall und dem Kalvarienberg auf den Weg ab, der am Bach entlangführt, überqueren dann die erste Brücke auf der rechten Seite und folgen der Rue du Château.
Zurück auf der Grand Rue biegen Sie gleich links ab, direkt hinter dem alten Waschhaus, in die Rue de l’Église. Nach der Rechtskurve gelangen Sie vor die Kirche.

(1) Nehmen Sie sich Zeit für einen Rundgang um die Kirche von Hartmannswiller und ihren befestigten Friedhof.
Weiter auf der „Rue de l’Église“, dann links abbiegen, um auf der „Grand Rue“ weiterzugehen, und am Rathaus vorbeigehen. An der Kreuzung geradeaus auf die „Route de Berrwiller“ gehen, Schild Richtung „Berrwiller“. Einen Weg rechts und einen weiteren links liegen lassen und den kleinen Anstieg hinaufgehen bis zur Kreuzung mit einem Weg, der mit einem zweifarbigen Roten Rechteck markiert ist.

(2) Den Rückweg links liegen lassen und rechts auf den Feldweg abbiegen, dann nach links abbiegen (Markierung: Rotes Dreieck). An der Wegkreuzung rechts weitergehen. Am Ende des Weges links abbiegen und dann sofort rechts, um in den Wald zu gelangen. An der Kreuzung der Waldwege etwa 200 m nach links weitergehen.

(3) Man gelangt nach Bertschwiller, einem ehemaligen Dorf, das heute fester Bestandteil der Gemeinde Berrwiller ist. An der ersten Kreuzung biegt man links in die Rue de Bertschwiller ein. Nach etwa 200 m biegt man in den ersten Weg links ein, um das Viertel zu verlassen. Man folgt dem Weg, bis man auf die Rue des Vosges in einem weiteren Wohngebiet stößt, und geht bis zum Ende dieser Straße weiter.

(4) Biegen Sie rechts in die Rue des Plantes ein, nehmen Sie dann die erste Straße links, die Rue Weiherfeld, und folgen Sie dieser in die Rechtskurve. Biegen Sie schließlich an der Kreuzung vor der Sporthalle links in die Rue de Hartmannswiller ein und verlassen Sie das Dorf. Nach der Brücke folgen Sie vorsichtig der kleinen Straße bis zur Linkskurve.

(5) Verlassen Sie in der Kurve die Straße über den Weg rechts direkt hinter dem kleinen Wäldchen (Markierung: Rote Scheibe). An der folgenden Dreiweg-Kreuzung biegen Sie links ab (Markierung: zweifarbiges rotes Rechteck), um wieder in die Weinberge hinaufzusteigen und zur Kreuzung der Rundstrecke zurückzukehren.

(2) Zurück auf der Route de Berrwiller biegen Sie rechts ab, um wieder hinunter ins Dorf Hartmannswiller zu gelangen. Am Stoppschild geradeaus weitergehen, am Rathaus vorbeigehen und nach dem ehemaligen Waschhaus geradeaus auf die „Rue du Château“ weitergehen. Am Ende der Straße, nach der Brücke, links abbiegen und am Bach entlanggehen. Nach dem Pferdestall rechts in die „Grand Rue“ einbiegen und dann über die Fußgängerbrücke (S/Z) zurück zum Parkplatz gelangen.

Sie wandern auf asphaltierten Wegen sowie auf Feldwegen.
Diese Wanderung verläuft größtenteils in der Sonne: bei schönem Wetter zwischen Herbst und Frühling sehr angenehm, bei heißem Wetter jedoch nicht zu empfehlen.

Zwischen (S/Z) und (1) kann man das Schloss Hartmannswiller besichtigen, das unter Denkmalschutz steht.

(1)Die Saint-Blaise-Kirche und der befestigte Friedhof von Hartmannswiller sind sehenswerte Orte, die besichtigt werden können.

Durchquerte Dörfer
- Hartmannswiller
- Berrwiller