Anfahrt nach Orgeux über die D960, Route de Fontaine Française, d. h.:
- Von Varois-et-Chaignot kommend biegen Sie in dieerste Straße links ein, nachdem Sie die Kreuzung passiert haben, die zum Ortszentrum von Orgeux führt
- aus Richtung Arcelot kommend biegen Sie in dieerste Straße rechts ein, nachdem Sie nacheinander die Autobahn und den Fluss La Norges überquert haben.
Parken Sie unter den Bäumen entlang des „Chemin du Breuil“ am Ufer des Flusses La Norges in der Nähe des Gewerbegebiets „ZAC du Moulin“.
(S/Z) Nehmen Sie den Chemin du Breuil in Richtung Ortszentrum und halten Sie sich dann links in die Rue du Moulin. Überqueren Sie an der Straßenkreuzung vorsichtig die D28d – Achtung: eingeschränkte Sicht durch eine S-Kurve – und folgen Sie ihr auf dem rechten Gehweg in Richtung Kirche. Biegen Sie rechts in die Rue Rasée ein, direkt vor dem Friedhof in Richtung Petit Noyer. Dieser Straße bis zum Ortsende folgen. Nach einem Kalvarienberg einige Meter auf einem unbefestigten Weg weitergehen.
(1) Biegen Sie rechts ab und gehen Sie zwischen Feldern hindurch. Biegen Sie in den zweiten Weg links ein. Folgen Sie diesem bergab bis zur nächsten Wegkreuzung, nachdem er nach rechts abgebogen ist und einen Bach überquert hat.
(2) Biegen Sie rechts auf einen weißen Schotterweg ab. An der folgenden Weggabelung halten Sie sich rechts und gehen am Rand eines kleinen Waldstücks entlang. Weiter vorne biegt der Weg nacheinander nach links und dann nach rechts ab und führt, rechts haltend, in Richtung eines Waldes. Nachdem er einen Bach überquert hat, endet er am Rand eines Feldes.
(3) Biegen Sie einige Meter nach links ab und dann sofort nach rechts, um am Rand des Waldes, der von einem Graben begrenzt wird, entlang dieses Feldes zu gehen. Weiter am Waldrand, nach einer Rechtskurve, ermöglicht ein Balken, den Graben trockenen Fußes zu überqueren und über einen Pfad in den Wald zu gelangen. Durchqueren Sie ihn von einer Seite zur anderen, bis Sie auf ein Feld stoßen.
(4) Biegen Sie am Wald-/Feldrand links auf den grasbewachsenen Weg ab (etwa einige Meter vor dem Ausgang auf das Feld besteht die Möglichkeit, links in einen Waldweg abzubiegen, der parallel zu dem von Ihnen genommenen verläuft). Der Wald-Feld-Grenze folgen, bis zu einer starken Rechtskurve. An dieser Stelle erst nach links und dann sofort nach rechts abbiegen, um auf den Waldweg (den in Klammern genannten) zu gelangen, der rechtsüber die Felder in Richtung des Bauernhofs und des Schlosses von Ogny führt, das man im Blick hat.
(5) Am Kalvarienberg trifft der Weg auf die asphaltierte Straße, die zum Schloss von Ogny führt. Halten Sie sich rechts, um zwischen den Gebäuden hindurchzugehen, und gelangen Sie über die Allée d’Ogny zur D28 auf Höhe des Bahnübergangs von Bretigny.
(6) Überqueren Sie vorsichtig die D28 und anschließend die Bahnstrecke, bevor Sie links auf die Straße abbiegen, die zur Kompostieranlage von Rougemont führt. Weiter vorne an der Weggabelung halten Sie sich rechts in Richtung der Kompostieranlage. An der folgenden T-Kreuzung biegen Sie links ab, mit dem Rücken zur Kompostieranlage.
(7) An der ersten folgenden Kreuzung von Feldwegen biegen Sie rechts ab (dort befindet sich ein völlig isoliertes Wäldchen). Folgen Sie diesem Feldweg, der eine S-Kurve nach links und rechts beschreibt, bis Sie den Waldrand des „Bois du Roz“ erreichen. Biegen Sie links ab und gehen Sie immer geradeaus, bis Sie einen Weinberg im Blickfeld haben. Verlassen Sie den bisherigen Weg, der nach rechts abbiegt, und gehen Sie geradeaus weiter, um am linken Rand des Weinbergs vorbeizukommen. Kurz darauf biegt der grasbewachsene Weg nach links ab. Er führt an Waldstücken entlang und überquert weiter vorne einen Bach.
(8) An der Kreuzung, die auf den Überquerung des Baches folgt, auf halber Höhe, biegen Sie links ab. Folgen Sie dem Feldweg ohne Unterbrechung bis zu seiner Kreuzung mit der Eisenbahnstrecke. Überqueren Sie vorsichtig den Bahnübergang und anschließend die D28, indem Sie geradeaus weitergehen.
(9) Folgen Sie der Beschilderung zum Gewerbegebiet „Zone d’Activité du Breuil“ in Ruffey-Lès-Echirey und biegen Sie in die Rue En Chatoux ein. An der ersten Straßenkreuzung biegen Sie rechts in einen zunächst asphaltierten, dann schotterbelegten Weg ein. Am Ende dieses Weges führt er zwischen landwirtschaftlichen Gebäuden hindurch und mündet in die Rue de la Motte. Biegen Sie links ab und folgen Sie dieser Straße bis zum Ortsausgang.
(10) An der Wegkreuzung, gleich nachdem man an einem landwirtschaftlichen Gebäude vorbeigekommen ist, hält man sich links und biegt nach einem Wäldchen rechts ab. Man geht querfeldein, bis man geradeaus das südöstliche Ende des Friedhofs erreicht, auf Höhe des gegenüberliegenden Festsaals.
(11) Schild mit Informationen zu Ruffey. Mit dem Rücken zum Dorf links auf den asphaltierten Weg abbiegen. Kurz darauf an der ersten Kreuzung links abbiegen, um weiter unten zu einem der beiden kommunalen Waschhäuser zu gelangen.
(12) Waschhaus und Picknickplatz. Gehen Sie links am Bach „Le Bas Mont“ entlang, um vor der Kläranlage rechts wieder hinauf zum ursprünglichen asphaltierten Weg zu gelangen. Folgen Sie diesem dann weiter nach links.
(13) Unmittelbar nachdem Sie den Bach „Le Bas Mont“ überquert haben, erreichen Sie die gleichnamigen Häuser; biegen Sie hier rechts ab, um dem Bach zu folgen, und halten Sie sich rechts auf einem breiten, grasbewachsenen Weg, bis Sie auf einen Feldweg stoßen.
(14) Biegen Sie zweimal hintereinander links ab, um diesen Weg hinaufzugehen, bis er am Ende nach rechts abbiegt und weiter vorne auf einen weißen Schotterweg, den „Chemin de la Rente Rouge“, trifft. Biegen Sie dann links ab und an der nächsten Kreuzung rechts in Richtung Südosten zum Ort „l’Étang“.
(15) An der nächsten Kreuzung biegen Sie links in Richtung Les Bordes auf einen in der Mitte grasbewachsenen Weg ab und dann weiter unten in den ersten Weg rechts. Er verläuft entlang eines Grabens (als Wegweiser auf der rechten Seite) und führt nach einem Waldstück auf der linken Seite zu einem landwirtschaftlichen Schuppen. Biegen Sie nach dem Schuppen links ab, um zur Kreuzung der zuvor passierten Schleife zurückzukehren.
(2). Zur Erinnerung: Biegen Sie rechts ab und überqueren Sie den Bach an der Stelle, an der ein Verbotsschild steht. Kehren Sie auf demselben Weg, den Sie auf dem Hinweg genommen haben, nach Orgeux zurück, um zum Parkplatz am Chemin du Breuil zu gelangen (S/Z).