In Le Bugue gehen Sie vom Tourismusbüro aus in Richtung „Les Eyzies – Sarlat“. Das Dorf Campagne liegt direkt hinter der Brücke über die Vézère. Durchqueren Sie das Dorf und gehen Sie geradeaus in Richtung Saint-Cyprien bis zum Parkplatz des Staatswaldes gegenüber dem Campingplatz „Val de la Marquise“.
(S/Z) Vom Hinweisschild aus nehmen Sie die Holztreppe, die sich direkt hinter dem Informationsschild befindet, und folgen der Beschilderung „Boucle du Polissoir“. Oben angekommen biegen Sie links ab und gehen an den ehemaligen Stallungen des Schlosses entlang bis zu den Treppen des „Chemin des Dames“.
(1) Nehmen Sie nicht die „Escalier des Dames“, sondern gehen Sie gegenüber auf dem leicht abfallenden Weg weiter. Folgen Sie dem Weg, gehen Sie an der Schranke vorbei und gehen Sie weiter bis zur Kreuzung.
(2) An der Kreuzung den Weg nehmen, der nach rechts zum Aufstieg führt. Auf diesem Waldweg weitergehen, das zweite Tor passieren und etwa 800 m lang im Wald weiter bergauf bis zum Gipfel des Plateaus gehen. An der Kreuzung rechts in Richtung Polissoir abbiegen (50 m).
(3) Nach dem Polissoir folgen Sie dem Waldweg weiter bis zur Informationstafel zum „Éperon Barré“, die am Wegrand auf der linken Seite steht.Nutzen Siedie Gelegenheit, mehr über die Stätten zu ergehen, die Archäologen als „Éperon Barré“ bezeichnen. Gehen Sie an der Tafel vorbei und weiter etwa hundert Meter, bevor Sie rechts in Richtung Aussichtspunkt abbiegen. Rechts vom Weg befindet sich eine Trockenmauer, ein Überrest der Befestigungsmauer eines ehemaligen Dorfes aus der Jungsteinzeit. Sie diente dazu, die Nordseite des „Éperon Barré“ zu sichern. Sie erreichen den Aussichtspunkt, von dem aus Sie das Tal der Vézère überblicken können. Ein Tisch mit Bänken lädt dazu ein, sich einen Moment auszuruhen und die Landschaft zu bewundern, die sich Ihnen bietet.
(4) Nehmen Sie den Weg links vom Geländer, der etwa 1 km lang in den Wald hinunter in Richtung Château de Campagne führt, bis zum Schild „Retour Château de Campagne 800 m“.
(5) Gehen Sie rechts weiter und folgen Sie der Beschilderung „Retour“. Der Weg endet oben an der „Escalier des Dames“, die Sie zu Beginn der Wanderung bereits gesehen haben. Achten Sie auf die künstlich ausgehöhlten Vertiefungen, die sogenannten „Cluzeaux“. Steigen Sie einige Stufen hinab und folgen Sie dem Weg hinter den „Cluzeaux“, um zum Parkplatz zurückzukehren (S/Z).