In Le Bugue gehen Sie vom Tourismusbüro aus mit dem Auto in Richtung „Campagne – Le Coux“ (gleiche Richtung wie nach Les Eyzies). Kurz vor dem Eingang von Campagne biegen Sie rechts ab in Richtung Le Coux und Bigaroque, dann nehmen Sie die zweite Straße rechts in Richtung „La Fage, Le Muscle, Les Egals“. Sie können am Eingang des Weilers La Fage auf einer Rasenfläche parken.
(S/Z) Gehen Sie die Route du Peyrat hinunter bis zur Kreuzung.
(1) Biegen Sie im Weiler La Fage rechts ab auf die kleine Straße, die bergab führt. Bleiben Sie an der Kurve auf der leicht absteigenden Straße. Auf der linken Seite eröffnet sich der Blick auf den Steinbruch von Campagne (Kalksteinabbau). Bleiben Sie auf dieser Straße bis zum Weiler La Redonde.
(2) An dieser Wegkreuzung mit mehreren Wanderwegpfeilen nehmen Sie die Richtung „Coux et Bigaroque, Mouzens, Siorac“ und bleiben auf derselben Straße. Am Ende der kleinen Straße, an der Kreuzung, gehen Sie geradeaus weiter in Richtung Terme. Weiter vorne, an der Haarnadelkurve, steigen Sie über den kleinen Waldweg den Hang hinauf (siehe2. Markierung oben am Hang). Der Hang ist gegen Ende des Weges etwas steil. Verlassen Sie den Wald am Weiler Cabans (Weg namens „Boucle de Cabans“).
(3) Biegen Sie zweimal rechts auf die asphaltierte Straße in Richtung des Ortes Le Peyrat ab und dann noch einmal links auf die gleichnamige Straße. Gehen Sie weiter bis zum Bauernhof.
(4) Biegen Sie vor dem langgestreckten Gebäude (Reitzentrum) rechts ab. Gehen Sie geradeaus weiter und nehmen Sie den Weg, der an den Wiesen entlangführt (ein Weg, der auch von Reitern genutzt werden kann). An der nächsten Kreuzung dem Wanderwegweiser mit den Aufschriften „Boucle du Peyrat“, „Audrix 3,9 km“ und „Le Bugue 8,3 km“ folgen und sich rechts halten auf einem Weg, der zunächst bergab führt, bevor er flacher wird. Ankunft im Weiler Les Egals.
(5) An der Dreiweg-Kreuzung biegen Sie links in Richtung des kleinen Bauernhauses ab und biegen dann erneut links in einen Sackweg ein. Folgen Sie dem schattigen Pfad, der diesen Weg fortsetzt, bis Sie an der Kreuzung der vier Wege am Ende eines kleinen Tals ankommen.
(6) Starten Sie sofort rechts mit dem Aufstieg und folgen Sie den Wegweisern „Boucle du Peyrat“, „Le Bugue“, „Campagne“. Sie gelangen senkrecht in den Weiler La Croix du Muscle.
(7) Biegen Sie links auf die asphaltierte Straße (Route du Muscle) ab. Gehen Sie geradeaus weiter bis zum Zentrum des Weilers und zur 90°-Rechtskurve.
(8) Biegen Sie rechts ab auf dem Hinweg zu „Boucle du Peyrat“, „Campagne 4,5 km“, „Les Eyzies“. Folgen Sie dem Weg bis zu einem breiteren Pfad. Biegen Sie links ab und an dessen Ende rechts.
(1) Gehen Sie geradeaus weiter bis zum Ausgangspunkt (S/Z).