Rundwanderung „Boucle de la Madeleine“ vom Étang du Moulin des Bois aus

Start am Parkplatz des Étang du Moulin des Bois, entlang der D419.

(S/Z) Gehen Sie in Richtung Westen, entlang der D419 und über die Brücke über die Madeleine. Biegen Sie direkt danach links ab und folgen Sie dem markierten Weg. Überqueren Sie einen Steg über einen Bach und folgen Sie dem Weg, der sich in der Nähe der Straße schlängelt. An der ersten Kreuzung mit einem markierten Weg biegen Sie rechts ab.

(1) Überqueren Sie vorsichtig die D419 und gehen Sie gegenüber im Wald auf dem „Chemin des Romains“ weiter. Überqueren Sie die D31 vorsichtig und gehen Sie geradeaus zwischen den Feldern auf einem mit dem „Blauen Ring“ und dem „Gelben Ring“ markierten Weg weiter. Überqueren Sie die A36 und gelangen Sie über die Rue du Bourbet nach Phaffans. Sie münden in die Rue de Bessoncourt und folgen dieser nach rechts.

(2) An der Kreuzung mit der Grande Rue (auf der linken Seite) biegen Sie rechts in die Rue de Lacollonge ein. Gehen Sie immer geradeaus auf der asphaltierten Straße bis zu einer Orientierungstafel.

(3) Der Straße weiter folgen und erneut die A36 überqueren.

(4) Nach etwa hundert Metern biegen Sie links auf einen mit dem „Gelben Ring“ markierten Wanderweg ab. Durchqueren Sie ein Waldstück, gehen Sie rechts an einem Bauernhof vorbei und erreichen Sie die Rue des Vosges in Lacollonge.

(5) Biegen Sie erst rechts dann links ab, um in die Rue d’Alsace einzubiegen. Überqueren Sie erneut die Madeleine und folgen Sie der Straße weiter.

(6) Kurz vor einem Parkplatz mit Wertstoffcontainern biegen Sie rechts in einen nicht markierten Weg ein. Gehen Sie geradeaus (in Richtung Süden) zwischen den Feldern hindurch. Vorbei an der ehemaligen Jägerkneipe gelangen Sie auf einen relativ wenig markierten Weg in den Wald und erreichen sofort eine Kreuzung.

(7) Dort biegen Sie rechts ab und dann gleich wieder links. Überqueren Sie einen Bach und gelangen Sie zu einer T-Kreuzung.

(8) Folgen Sie links einem gut markierten Waldweg. Nach etwa hundert Metern biegen Sie rechts ab.

(9) An der nächsten Kreuzung rechts auf einen mit Gelber Scheibe und Blauem Ring markierten Weg abbiegen. Man gelangt zum Ufer des Étang du Moulin des Bois.

(10) Biegen Sie links ab und gehen Sie rechts am Teich entlang. Am Ende des Teichs gehen Sie geradeaus weiter, überqueren Sie vorsichtig die D419 und gelangen Sie zurück zum Ausgangsparkplatz (S/Z).

Da es in den durchquerten Wäldern üblicherweise mehrere feuchte Abschnitte gibt, sollten Sie geeignetes Schuhwerk und Wanderstöcke mitnehmen.

Achtung: Zweimaliges Überqueren der stark begehenen D419.