Start am Parkplatz am Containerparkplatz in der Rue d’Alsace. Von Lacollonge aus auf dem Hinweg nach Fontaine gehen: Der Parkplatz befindet sich auf der linken Straßenseite.
(S/Z) Beim Verlassen des Parkplatzes die Rue d’Alsace am Fußgängerüberweg auf der linken Seite überqueren. Anschließend erst links dann rechts abbiegen, um in die Rue du Fahy einzubiegen, die sofort nach links abbiegt.
(1) Am Ende der Straße biegen Sie rechts in einen Waldweg ein (Markierung: Gelber Ring und Grüner Ring). Folgen Sie diesem Weg am Waldrand entlang in Richtung Süden.
(2) An der Kreuzung der Waldwege biegen Sie links ab (Markierung: Roter Ring und Grüner Ring). Durchqueren Sie den Bois du Fay.
(3) Am Waldrand geradeaus (nach Osten) entlang der „Grands Champs“ weitergehen (Markierung: Gelber Ring). Den Fluss Saint-Nicolas überqueren und dann in Fontaine einbiegen, wobei man rechts an der Kirche vorbeigeht. An der Ecke der Kirche rechts in die Rue du Tilleul einbiegen: Die besagte Linde befindet sich einige Dutzend Meter weiter, in der Nähe des Rathauses.
(4) Gehen Sie denselben Weg zurück bis zum Eingang des Bois du Fay.
(3) Biegen Sie rechts ab (Markierung „Gelber Ring“) und gehen Sie links am Waldrand entlang. Weiter vorne betreten Sie den Wald. Sie gelangen auf die D 22, folgen dieser etwa hundert Meter nach links und nehmen dann denersten Weg rechts.
(5) Biegen Sie sofort links in den Wald ab (Markierung „Grüner Ring“). Folgen Sie dem gewundenen Pfad, um den Wald zu durchqueren und die D 31 zu erreichen
(6) Der Straße nach links folgen. An derersten Kreuzung geradeaus gehen und sofort wieder an die Kreuzung gelangen, an der die Wanderung begonnen hat.
(1) Der Rue du Fahy nach rechts folgen. Ganz am Ende die Rue d’Alsace am Fußgängerüberweg auf der linken Seite überqueren und schnell zum Parkplatz zurückkehren (S/Z).