Start am Parkplatz der Place de l'École gegenüber der Kirche. Adresse: Impasse Rimbot, 90100 Villars-le-Sec
Die Wanderung ist mit einem roten Ring markiert. Auf Schweizer Gebiet erfolgt die Markierung mit dem Wanderer-Piktogramm, die rote Ringmarkierung erscheint nur bei Richtungsänderungen.
(S/Z) Vom Parkplatz aus biegen Sie vor der Schule rechts ab und folgen der Hauptstraße 200 m lang.
(1) An der ersten Kreuzung biegen Sie links ab und nehmen die Rue du Maira. An der ersten Y-Kreuzung nehmen Sie den rechten Weg, gehen an einem Kreuz vorbei, verlassen dann den rechten Weg und gehen an einem landwirtschaftlichen Betrieb entlang.
(2) Am Grenzstein geradeaus weitergehen, das Schweizer Gebiet betreten und den Grenzsteinen folgen. Gleich nach dem Picknickplatz rechts abbiegen und nach 150 m zu einer Kreuzung mit einem Wanderwegschild gelangen.
(3) Biegen Sie links in Richtung Bure Le Maira ab. Biegen Sie kurz vor der Schnellstraße rechts auf den Weg ab, gehen Sie leicht bergab und unterqueren Sie die Überführung. Gehen Sie die Serpentinen hinauf und biegen Sie oben rechts in Richtung Nordosten bis zur Kurve und dann nach Süden ab, bis Sie eine Kreuzung erreichen.
(4) Biegen Sie an der Kreuzung links ab und gehen Sie weiter durch den Wald.
(5) An der nächsten Kreuzung dem Schild „Le Maira” folgen. Einen Weg links liegen lassen, weiter in Richtung Norden gehen und den nächsten Weg links nehmen. In diesem Abschnitt ist die Markierung gut zu erkennen. Am Waldausgang, an der Kreuzung, rechts abbiegen.
(6) Sie erreichen das Dorf Le Maira. Biegen Sie links ab, gehen Sie an der Kapelle vorbei und nehmen Sie den ersten Weg rechts. Sehen Sie sich die Schilder zur Artenvielfalt an. Im Wäldchen folgen Sie der Markierung, die den rechten und dann den linken Weg anzeigt. Durchqueren Sie einen grünen Wald und Sie erreichen den Grenzstein.
(7) Biegen Sie rechts ab und folgen Sie der Grenze. Schauen Sie sich die sieben Grenzsteine genau an, um den Bären und die Lilie zu erkennen.
(8) Biegen Sie am letzten Grenzstein links ab. Nach 300 m verlassen Sie den rechten Weg und gehen geradeaus weiter bis zur Straße.
(9) An der D50 angekommen, bewundern Sie die Pas du Diable. Folgen Sie der Straße rechts für 300 m. Gehen Sie hinter der Sicherheitsplanke vorbei, verlassen Sie dann die Straße links und folgen Sie dem Weg „Rond Bois”.
(10) Am Waldrand angekommen, genießen Sie einen herrlichen Blick auf Saint-Dizier-l'Evêque und die Vogesen. Gehen Sie geradeaus weiter. Lassen Sie einen Weg links, einen rechts und dann einen weiteren links liegen. Die Markierungen sind sehr hilfreich. Der Weg verlässt den Wald und führt durch Felder. Am Gipfel (621 m) biegen Sie links nach Osten ab. Genießen Sie die herrliche Aussicht auf die Schweiz (Bure) und den Schweizer Jura. Sie kommen zu einem Bauernhof mit einer sehr großen Solaranlage.
(11) An der D50 biegen Sie links ab und gelangen nach Villars-le-Sec. Folgen Sie der Rue Principale und passieren Sie die ursprüngliche Kreuzung.
(1) Über die gleiche Strecke wie auf dem Hinweg gelangen Sie zum Parkplatz (S/Z).
Eine Tour, die man im Sommer machen sollte, da es viel Schatten gibt.