Verlassen Sie das Dorf und parken Sie auf dem befestigten Teil der Dreiweg-Kreuzung zwischen der Route de Croix und der Route de Montbouton.
(S/Z) Die Wanderung beginnt am Parkplatz; von dort aus geht es links weiter auf der Route de Montbouton. Nach etwa hundert Metern rechts abbiegen, den Weg, der rechts zum Steinbruch führt, links liegen lassen und geradeaus auf der befahrbaren Straße weitergehen. Unter der Stromleitung hindurchgehen, dann in der Kurve diese Straße verlassen, um in den Wald hinaufzusteigen und den Waldrand zu erreichen.
(1) Biegen Sie rechts ab und gehen Sie am Waldrand entlang. Früh am Morgen kann man hier oft Rehe beobachten, sofern man leise geht! Am Ende des Feldes betreten Sie erneut den Wald und folgen demselben Weg etwa 300 Meter lang.
(2) Biegen Sie rechts ab, um diesem sehr schönen Pfad zu folgen, der hinunter in den Grund des kleinen Tals führt. Vorsicht vor Rutschgefahr! Am Ende des Abstiegs überqueren Sie die Straße, die von den Lastwagen des Steinbruchs von Saint-Dizier begehen wird, und steigen über den direkt gegenüberliegenden Pfad wieder hinauf.
(3) Am Ende des Aufstiegs biegen Sie in einer Haarnadelkurve nach links ab und folgen dem Schild „Familienwanderung“. Überqueren Sie die D57 und folgen Sie dem gegenüberliegenden Weg, der in den Bois Poireret führt.
(4) Am Ende des Aufstiegs biegen Sie in einer Haarnadelkurve nach rechts ab und nehmen den Weg am Waldrand entlang, parallel zu dem weißen Weg, den man links sehen kann. Der Weg mündet wieder in die D57; gehen Sie vorsichtig etwa hundert Meter links daran entlang.
(5) Bevor man nach rechts in die Rue des Esserts abbiegt, sollte man das Panorama genießen: In der Achse der Straße sieht man die Ausläufer des Schweizer Jura. Wenn man den Blick nach links wendet, erscheint bei klarem Wetter in der Ferne der Schwarzwald, und noch etwas weiter links sieht man die Vogesen. Der Rue des Esserts bis zur Kreuzung mit der Rue Champs au Roi folgen.
(6) Biegen Sie rechts ab und dann, nach etwa zwanzig Metern, links in den Weg ein, der etwas weiter oben den Steinbruch auf der linken Seite überragt. An der Kreuzung biegen Sie links ab und gelangen zum Ausgangsparkplatz (S/Z).