Start am Parkplatz „Plan des Feux“, Endpunkt der Route du Clos Baron, die am Fuße der Kirche von La Chapelle d’Abondance beginnt.
An allen wichtigen Kreuzungen befinden sich Wegweiser. Hier und da sind Wegmarkierungen mit gelben Pfeilen angebracht.
(S/Z) Nehmen Sie den „Piste pastorale de la Follière“ in Richtung Les Prés und Trébentaz und lassen Sie eine Schutzhütte rechts liegen. Steigen Sie gleichmäßig durch den Wald hinauf, passieren Sie die Seilbahnlinie eines Sessellifts und anschließend die eines Skilifts. Lassen Sie rechts die Bergstation eines Sessellifts und dann die eines Skilifts liegen und ignorieren Sie rechts den Zugangsweg zu einer Hütte.
(1) Am Wegweiser „Les Prés“ rechts in Richtung Chable de la Plagne halten. Sanft im Aufstieg gehen, unter der Seilbahnlinie eines Skilifts hindurchgehen, auf dem Weg bleiben und einige Seitenwege ignorieren.
(2) Am Wegweiser „Chable de la Plagne“ biegen Sie links auf den Chemin de Pertuis ab, in Richtung der gleichnamigen Chalets und von Bel Air. Steigen Sie auf einer Almwegstrecke in offenerer Landschaft deutlich steiler hinauf. Lassen Sie die Talstation eines Skilifts links liegen und beachten Sie gegenüber und höher gelegen den Gipfel des Mont de Grange.
(3) Am Wegweiser „Altitude 1620 m“ gibt es zwei Möglichkeiten.
- Direkt nach Bel Air gehen: Siehe den zweiten Hinweis unter Punkt 3 weiter unten in der Beschreibung.
- Wie auf der Karte eingezeichnet, biegen Sie links mit der Piste ab und beginnen mit dem Aufstieg, um schnell die Chalets de Pertuis zu erreichen.
(4) Zurück zum Pfosten „Höhe 1620 m“.
(3) Biegen Sie auf einen Weg in Richtung Bel Air ab – links, wenn Sie von den Chalets herunterkommen, rechts, wenn Sie direkt vom Chable de la Plagne kommen. Steigen Sie in steilen Serpentinen durch den Wald und zwischen einigen Felsen hinauf. Anschließend folgt eine sanftere Querung in offenerer Umgebung. So erreichen Sie den Pfosten „Bel Air“.
(5) Gehen Sie sofort rechts auf eine Anhöhe zu, die als Gipfel dient (weitreichender Ausblick).
(6) Zurück zum Wegweiser.
(5) Gehen Sie in südwestlicher Richtung zum Chalet de Leschaux und steigen Sie zu einer Alm hinab. An einer auf der Karte nicht eingezeichneten Weggabelung (Wegweiser) halten Sie sich rechts. Gehen Sie rechts an einem Zaun entlang und achten Sie auf den steilen Abhang auf der linken Seite. An einem ersten Wegweiser „Chalet de Leschaux“ eine Schikane im Zaun passieren und schnell auf einen Weg gelangen (zweiter Wegweiser).
(7) Dem Weg nach rechts in Richtung Plan des Feux folgen und am Fuße des links gelegenen Chalets vorbeigehen. In den Wald einbiegen und zügig absteigen.
(8) Am Wegweiser „Sous Leschaux“ biegt man rechts ab und folgt dem Weg in Richtung Plaine Joux.
(9) Am Wegweiser „Alpage de Plaine Joux“ auf dem Weg bleiben und die Chalets rechts umgehen. Leicht aufsteigen und ebenso wieder absteigen.
(10) Am Pfosten „La Plaine Joux“ (Holzkreuz gegenüber) biegen Sie nach rechts in Richtung Plan des Feux ab. Bleiben Sie auf der Hauptpiste und ignorieren Sie rechts einen aufsteigenden Feldweg (Höhe 1414). Wechseln Sie zwischen leichten Abstiegen und leichten Aufstiegen und ignorieren Sie einige Seitenwege. So gelangt man zum Wegweiser „Chable de la Plagne“.
(2) Biegen Sie dann links in Richtung Plan des Feux ab und steigen Sie auf dem Rückweg über die gleiche Route wieder zum Parkplatz Plan des Feux hinab (S/Z).