(S/Z) Der Ausgangspunkt befindet sich in der Rue des Fayes im Weiler Le Sauvage. Nehmen Sie die Rue de la Mare, die bergab (in Richtung Westen) führt. Nach einer Rechtskurve gelangt die schmale Straße an eine Kreuzung: Biegen Sie links ab und nehmen Sie die Straße, die in einer sehr scharfen Haarnadelkurve verläuft (Rue du Carrefour du Puits). Lassen Sie die Sackgasse ganz rechts (führt zu einem Wohnhaus) sowie die Straße, die gegenüber an ein Haus angrenzt, links liegen.
Am Ende des kleinen Tals angekommen, sehen Sie auf der linken Straßenseite eine kleine Lichtung mit einem ebenerdigen Steinbrunnen und einer Holzbank. Die Straße führt wieder bergauf und macht dann eine weite Rechtskurve, um zum Ort „Chez Clion“ zu gelangen. Biegen Sie rechts in die Rue des Sabots de la Liberté ein und lassen Sie dabei die Straße links sowie die gegenüberliegende Sackgasse links liegen. Die kleine Straße schlängelt sich und führt aus dem Weiler „Chez Clion“ hinaus. Weiter vorne lassen Sie links die Straße mit Abstieg, die wieder auf die Hauptstraße trifft, links liegen und gehen weiter bis zur Kreuzung in hundert Metern Entfernung.
(1) In der Mitte dieser Kreuzung dreier Straßen befindet sich der Brunnen von „Chez Clion“ mit dem Schwinghebel zum Wasser schöpfen. Kehren Sie auf Ihren Spuren in Richtung des Weilers „Chez Clion“ zurück und biegen Sie nach etwa hundert Metern rechts ab, um die steile Aufstiege Straße zu nehmen, die auf das Plateau führt.
Auf dem Plateau angekommen, führt die Straße rechts an einem kleinen Waldstück entlang. Die Straße kreuzt einen quer verlaufenden Feldweg: Biegen Sie rechts in den Feldweg ein. Etwas weiter lassen Sie einen Weg auf der rechten Seite liegen.
(2) Die Route erreicht eine Y-förmige Kreuzung von Feldwegen; an einem der beiden Arme biegt man scharf nach links ab, um den anderen Arm des „Y“ zu nehmen. Der Feldweg wird über einige hundert Meter von bemerkenswerten Bäumen gesäumt. Weiter vorne trifft er auf die Straße, die man ursprünglich genommen hat, um das Plateau zu erreichen. Man überquert sie geradeaus und folgt dem bestehenden Feldweg weiter.
Etwas weiter trifft der Forstweg erneut auf eine Straße, die man geradeaus überquert, um auf dem Forstweg weiterzugehen, der nach Südosten in Richtung Bois des Fayes führt.
Kurz darauf führt der Forstweg in den Wald hinein und verläuft am Waldrand entlang, wo er in eine schöne Waldallee übergeht. Weiter vorne lässt man einen Forstweg rechts liegen und folgt der im Sommer sehr schattigen und kühlen Waldallee.
(3) Kurz darauf, an einer Kreuzung von Waldwegen, biegt man links in den Weg ein, der in den „Bois des Fayes“ führt.
(4) Bei der Annäherung an Lichtungen biegen Sie an einer T-Kreuzung links in die Waldallee ein und lassen die gegenüberliegende Waldallee links liegen, die zur „Grange Neuve“ führt. Etwas weiter wird die Waldallee wieder zu einem Forstweg am Waldrand.
Am Ende des Bois des Fayes lassen Sie einen Weg links liegen und folgen dem Feldweg geradeaus und mit leichtem Aufstieg in Richtung der ersten Häuser des Weilers Le Sauvage. Kurz vor dem Weiler Le Sauvage lassen Sie einen Feldweg rechts liegen. Ab hier geht der Weg in eine kleine asphaltierte Straße über, die „Rue des Fayes“. Sie mündet in einer rechtwinkligen Linkskurve. Biegen Sie dort ein, und kurz darauf sehen Sie auf der rechten Seite einen hübschen gemeinschaftlichen Brotbackofen. Die Straße biegt nach rechts ab, und schon erreichen Sie den Parkplatz, der das Ende der Wanderung markiert (S/Z).