Der Start erfolgt an der Place du Château d'Eau. Ein großer Parkplatz bietet Platz für Fahrzeuge.
(S/Z) Mit dem Rücken zum Wasserturm gehen Sie zur linken Ecke des Parkplatzes, die in die Rue de Nantou mündet. In der Kurve biegen Sie links in den Chemin des Bordats ab, der durch ein Schild mit der Sportstrecke gekennzeichnet ist. Hinter den letzten Häusern verläuft der Weg über Rasen. Gehen Sie bergab, lassen Sie die Sportstrecke rechts liegen und erreichen Sie eine Kreuzung mit vier Wegen.
(1) Nehmen Sie den zweiten Weg links, immer weiter bergab. An der Querstraße biegen Sie rechts ab. Passieren Sie einen Weg auf der rechten Seite (nicht auf der IGN-Karte verzeichnet) und halten Sie an der Weggabelung rechts, um auf eine Straße zu gelangen, wobei Sie kurz vor dem Abstieg auf die Straße einen Abzweig nach rechts links liegen lassen.
(2) Biegen Sie rechts ab, durchqueren Sie Les Graillots vollständig und gehen Sie weiter, bis Sie eine Kreuzung erreichen. Biegen Sie links ab in Richtung Talin-le-Bas und gehen Sie etwa 150 m weiter.
(3) Den grünen Aufstieg rechts hinaufgehen. An der Straße angekommen, geradeaus weiter bis zum Eingang zum Ort von Nantou.
(4) Überqueren Sie die Straße und biegen Sie rechts ab in Richtung Pourrain. Lassen Sie beim Aufstieg den Chemin des Sources links liegen und gehen Sie nach dem Transformator in der Kurve geradeaus weiter auf der Rue du Tertre (Sackgasse), die in einen Weg mündet, dem Sie etwa 150 m folgen.
(5) Biegen Sie scharf nach links ab. An der Weggabelung nehmen Sie rechts den recht steilen Aufstieg, um auf ein Plateau zu gelangen. Bleiben Sie auf dem Hauptweg (die Geländestruktur entspricht nicht genau der Darstellung auf der IGN-Karte).
(6) Gegenüber der Mobilfunkantenne biegen Sie rechts in einen grasbewachsenen Weg ab, wobei Sie eine Stromleitung im Blick behalten. Unter dieser hindurchgehen und einen Querweg erreichen. Diesen rechts nehmen, eine Kurve passieren und einen halb eingegrabenen Wasserturm erreichen.
(7) Gehen Sie geradeaus weiter und lassen Sie den nächsten Weg rechts liegen. Nach einer Kurve gelangen Sie an eine Kreuzung. Nehmen Sie den ebenen Weg rechts in Richtung Wald.
(8) Vor diesem Wald geht es links bergab und nach etwa 200 m gelangt man ins Unterholz. Am Ausgang geht es geradeaus weiter, bis man auf eine Straße trifft.
(9) Biegen Sie rechts ab und lassen Sie in der Kurve den Abzweig nach Nantou – Le Mousseau links liegen. Gehen Sie weiter bis zur nächsten Kurve.
(10) Nehmen Sie links den Weg, der zunächst einen Aufstieg durchläuft und dann ins Tal hinabführt (schöner Ausblick am Scheitelpunkt).
(11) Am Kalvarienberg (Croix Grillot) die Straße vorsichtig überqueren und den gegenüberliegenden Weg nehmen. An der Kreuzung vor einer Hecke links abbiegen. Das Dorf mit seiner Kirche und dem Wasserturm kommt in Sicht.
Am Eingang zum Chemin de Bellevue auf der rechten Seite angekommen, gehen Sie zwischen den großen Steinen hindurch und schlängeln sich zwischen den Häusern hindurch. Überqueren Sie den Kreisverkehr und nehmen Sie die Rue des Hâtes Barrées. In der Rue de Nantou angekommen, biegen Sie rechts ab, um zum Parkplatz zu gelangen (S/Z).