Parken Sie auf dem Parkplatz der Wassersportanlage.
(S/Z) Die Brücke nicht überqueren, sondern den Haldenhang am linken Ufer hinaufgehen und auf dem gegenüberliegenden Weg weitergehen.
Am Ende der Halde biegen Sie links ab und folgen der Rue Henri Lefebvre für 500 m.
(1) Biegen Sie rechts in die Rue des Castors ab und dann erneut rechts in die zweite Straße, die Rue de l'Estracelles.
Gehen Sie geradeaus weiter auf der Rue du Courant und biegen Sie links in die Rue Germon ein, wobei Sie die kleine Grünfläche an der Ecke überqueren.
(2) Biegen Sie rechts in die Rue Camille Clément ein, dann links in die Rue Georges Clémenceau und gehen Sie am Bahnhof vorbei.
Überqueren Sie den Kanal über die Fußgängerbrücke. Am Ende der Brücke gehen Sie geradeaus fast direkt gegenüber in die Rue Jules Bailleul und biegen dann links in die Rue Jacques Morat ein. Überqueren Sie die Brücke über den Kanal und gehen Sie weiter geradeaus.
(3) Durchqueren Sie den Square des Martyrs (bepflanzter Kreisverkehr) und gehen Sie etwa 200 m geradeaus auf der Rue Léon Gallot weiter.
(4) Biegen Sie rechts und dann links ab, um das Stadion zu umrunden. Gehen Sie dann 250 m geradeaus auf dem Feldweg weiter und biegen Sie vor dem Aufstieg links in die Rue Jean Rostand ein. An der Kreuzung mit der Rue Jules Guesde biegen Sie links ab und gehen etwa 250 m weiter.
(5) Biegen Sie unmittelbar nach der Hausnummer 97 rechts in die kleine Gasse ein, um auf die Rue Casimir Beugnet zu gelangen. Biegen Sie rechts ab und nehmen Sie 40 m weiter eine zweite kleine Gasse auf der linken Seite zwischen den Hausnummern 18 und 16, um zur Rue Jean Jaurès zu gelangen. Überqueren Sie die Straße und nehmen Sie fast direkt gegenüber die Rue Jules Weppe. Lassen Sie eine Straße rechts und kurz darauf eine weitere links liegen.
(6) Biegen Sie rechts in den Parc Noël Josephe zwischen der Schule und dem Altenheim ein, um zur Place Roger Salengro zu gelangen. Gehen Sie den Platz hinauf und nehmen Sie die Rue Sadi Carnot gegenüber. Biegen Sie links in Richtung der Église Saint-Martin ab.
(7) Gegenüber der Kirche nehmen Sie die Gasse rechts, um zum Friedhof zu gelangen. Am Ende der Gasse biegen Sie links ab und durchqueren die Grünfläche. Am Ausgang folgen Sie der Straße gegenüber für 150 m und biegen dann links in die Rue Raoul Briquet ein, um zur RN 41 zu gelangen.
(8) Biegen Sie erneut links ab. Weiter vorne, nach der großen Rechtskurve, überqueren Sie die Straße am Fußgängerüberweg und nehmen Sie rechts einen kleinen Weg mit Abstieg in Richtung Loisne.
(9) Überqueren Sie die Brücke und gelangen Sie in den Parc Édith Piaf. Durchqueren Sie den Park bis zum Ende, wobei Sie links an der Loisne entlanggehen. Wenn der breite Weg nach rechts abbiegt, um eine Wohnsiedlung zu durchqueren, verlassen Sie ihn, indem Sie nach links abbiegen, halten Sie sich dann links und durchqueren Sie die Grünfläche, um zur Umgehungsstraße zu gelangen.
(10) Überqueren Sie die Umgehungsstraße am Fußgängerüberweg und achten Sie dabei besonders auf den Verkehr.
Biegen Sie links ab und folgen Sie dann der Rue Octave Pressé etwa 300 m lang nach rechts. Nach dem letzten Haus nehmen Sie den Weg links. Am Ende des Weges beginnen Sie mit dem Aufstieg auf den Hügel gegenüber. Gehen Sie links an der Photovoltaikanlage entlang. Gehen Sie weiter rechts an der Anlage entlang und nehmen Sie den Weg in den Wald
(11) Biegen Sie links ab und gehen Sie an der Mühle vorbei, dann biegen Sie links und erst links dann rechts abbiegen, um die Straße etwas weiter vorne zu nehmen. Am Eingang der Kurve folgen Sie dem Weg nach rechts und biegen am Ende des Weges links ab, um wieder auf die Umgehungsstraße zu gelangen.
Überqueren Sie die Umgehungsstraße vorsichtig am Fußgängerüberweg und gehen Sie etwa hundert Meter geradeaus auf der Route de Lens weiter.
(12) Überqueren Sie die Straße vorsichtig und biegen Sie rechts in die Rue Arthur Lamendin ein. Biegen Sie mit der Straße nach links ab, überqueren Sie die Route de Lille und gehen Sie geradeaus weiter, wobei Sie der Rue Arthur Lamendin folgen.
Biegen Sie in die zweite Straße links ein, die Rue du Général Leclerc, und gehen Sie geradeaus weiter bis zum Wassersportzentrum (S/Z).
