Start am Col de la Forclaz (großer Parkplatz).
(S/Z) In der Kurve des Cols nehmen Sie den Weg, der Richtung Süden entlang der Wasserleite von Trient führt (Pfeil).
Diesem Weg werden Sie während des gesamten Spaziergangs auf einem leicht ansteigenden Weg entlang der Wasserleite folgen. Es gibt einige Infoschilder (dort wird insbesondere der Ursprung dieses Wegs mit der Erkundung des Eises erklärt) sowie kleine Spiele mit Charlotte, dem Murmeltier.
(1) Nach etwa 10 Minunten gelangen Sie an eine Kreuzung. Sie gehen geradeaus weiter in Richtung Gletscher von Trient.
Nach und nach lichtet sich der Panoramablick auf den Col de Balme im Südwesten... dann auf den Gletscher von Trient sowie La Petite Pointe d'Orny. Sie gehen immer weiter geraudeaus und die Wasserleite nach oben bis zum Chalet du Glacier.
(2) Für den Rückweg gehen Sie denselben Weg nach unten. Sie müssen etwa zwischen 45 Minunten und 1 Stunde für den Rückweg zum Col de la Forclaz rechnen (S/Z)