Laisser la voiture au bout des anciennes casernes de Giromagny près de l'intersection entre la Rue Saint-Pierre et la Rue des Casernes.
(D/A) Dos à la Rue des Casernes partir à droite le long de la Rue Saint-Pierre, passer devant le cimetière et poursuivre à gauche Rue du Mont Jean. À la fourche, au niveau des boîtes aux lettres, prendre la branche de droite. Au bout du bitume, continuer à monter par un sentier et rejoindre une piste forestière.
(1) Tourner à gauche et suivre le balisage Anneau Bleu. Monter en lacets à travers la forêt, passer au Sud du Mont Jean puis aboutir au Col du même nom (cote IGN 723)
(2) Faire un court gauche-droite pour repartir au Nord sur le sentier de liaison vers le GR®5 (balisé Rectangle Rouge), en direction du Col du Chantoiseau : surtout ne pas descendre à gauche sur le chemin balisé Anneau Bleu. Rejoindre le GR® au-dessus de la ferme du Mont Jean.
(3) Poursuivre à droite. Demeurer sur le chemin principal balisé Rectangle Rouge, passer à proximité du Mont Rouchon et aboutir au Col du Chantoiseau : abri de randonnée.
(4) Poursuivre sur le GR®®5 en remontant à gauche de l'abri en direction du Gros Hêtre et du Wissgrut. Après le Gros Hêtre, obliquer à droite et descendre en gardant le balisage Rectangle Rouge. Atteindre en bas un croisement de chemin à proximité de la ferme-auberge du Wissgrut.
(5) Obliquer à gauche, laisser la ferme-auberge à main droite. Quelques centaines de mètres plus loin, quitter provisoirement le GR® en obliquant sur la droite pour se rendre au petit sommet du Wissgrut et sa Vierge : magnifique panorama.
(6) Poursuivre en redescendant de l'autre côté : noter les vestiges des tranchées de la Première Guerre Mondiale. Reprendre le large chemin carrossable vers le Nord-Nord-Ouest. Continuer en suivant le balisage GR®, traverser la station de ski de la Gentiane pour arriver au rond-point.
(7) Chercher, sur la droite du bâtiment principal qui abrite la gendarmerie, le sentier qui remonte au Nord parallèlement à la piste verte : balisage Rectangle Rouge et Disque Bleu. Un peu plus haut, penser à suivre ce balisage sur la gauche juste après le pont enjambant la route. Poursuivre en contrehaut de celle-ci et rejoindre le carrefour routier de la Chaumière, situé au niveau d'un petit col.
(8) Prendre en face la longue montée en trouée dans la forêt : balisage Rectangle Rouge et Disque Jaune. Le chemin vient tangenter la route en arrivant en vue de l'auberge du Ballon d'Alsace, face à vous.
(9) Passer sur la droite de ce bâtiment en gardant le balisage Rectangle Rouge et Disque Jaune. Rejoindre le chemin principal du sommet du Ballon d'Alsace et emprunter l'escalier sur la droite : on peut aussi faire le choix de garder le chemin principal, large et confortable, qui monte en lacets.
(10) Arrivé à la Vierge du Ballon, viser la table d'orientation un peu plus haut, entourée de ses blocs en étoile : on a le choix entre un cheminement improvisé mais bien large et visible (tracé sur la carte), ou le sentier en boucle sur la droite pour rejoindre le sommet du Ballon d'Alsace, point culminant du parcours à 1247 m.
(11) Quitter temporairement le sentier balisé Disque Jaune en prenant sur la droite le sentier balisé Rectangle Rouge. Tourner à gauche à la première bifurcation, puis encore à gauche une centaine de mètres plus loin de façon à contourner le sommet par le sentier en balcon, particulièrement spectaculaire et d'ambiance très montagnarde. Retrouver le GR® (variante du 5, GR®7 et GR®59).
(12) Continuer sur la droite en direction de la statue de Jeanne d'Arc, passer celle-ci et descendre vers la route et les bâtiments du Col du Ballon.
Les marcheurs ayant choisi de faire cette longue randonnée sur deux jours pourront prendre une chambre dans les établissements du col.
Traverser prudemment la départementale et atteindre le monument des Démineurs.
(13) Suivre le sentier balisé Disque Jaune en gardant la direction Sud-Ouest et parvenir à un croisement (cote IGN 1079).
(14) Bien prendre à gauche en continuant de suivre le balisage Disque Jaune et arriver au refuge de la Grande Goutte : non gardé, source.
Il est possible ici aussi de passer la nuit dans des conditions très rustiques si l'on a choisi de faire la randonnée en deux jours.
(15) Prendre le chemin à gauche (balisage Disque Jaune) jusqu'au petit Col du Plain de l'Épine.
(16) Quitter le sentier balisé pour monter sur votre droite le long de la ligne de crête. Poursuivre sur cette ligne de crête en passant par la Tête des Fougères (cote 1121), jusqu'au Col de la Rougerie (cote 1085) : il n'y a pas de balisage sur cette partie et parfois pas vraiment de sentier, mais il suffit de continuer le long de la ligne de crête, globalement vers le Sud-Ouest, tantôt sur la crête, tantôt un peu plus bas.
(17) Ignorer le sentier balisé Triangle Vert que l'on traverse, pour continuer en face en direction du Sud-Ouest sur un sentier non balisé. On peut aussi reprendre la ligne de crête à travers bois en passant par la Tête de Demesy (1132 m).
Les deux débouchent sur la Route Forestière du Vieil Étang.
(18) Aller à gauche sur le sentier balisé Triangle Vert, poursuivre jusqu'à la Tête Carrée (cote 1075) puis descendre à l’Étang des Belles Filles.
(19) Continuer le long de la rive puis tout droit sur le sentier balisé Disque Rouge. Il monte en direction de la station de ski de la Planche des Belles Filles. Atteindre un croisement multiple.
(20) tourner à gauche sur quelques dizaines de mètres puis obliquer à gauche pour suivre le chemin en lisière de forêt. Rejoindre une intersection à proximité d'un carrefour routier.
(21) Suivre le sentier de gauche balisé Disque Rouge pour rejoindre la Roche Fendue, puis poursuivre jusqu'à la Chaume du Querty (source). La traverser jusqu'en bas et retrouver la forêt Le chemin s'incline ensuite à gauche et débouche sur une piste forestière qu'il faut traverser pour le reprendre en face et descendre jusqu'au Col du Querty.
(22) Poursuivre sur la piste forestière en suivant le balisage Anneau Jaune. Atteindre un carrefour à proximité d'une antenne.
(23) Prendre la piste forestière à gauche (grand virage coupé par un raccourci), descendre jusqu'à la Rue du Phanitor et prolonger jusqu'au croisement avec la Rue du Quartier Neuf.
(24) Se diriger à gauche ensuite serrer à droite puis à gauche pour suivre la Rue des Mines jusqu'au Stop. Traverser la Rue du Tilleul et se diriger en face pour arriver sur la Rue de la 1re DFL (D465), nouveau Stop. Traverser au passage protégé décalé sur la gauche pour s'engager Rue Saint-Pierre, traverser le pont sur la Savoureuse et poursuivre droit devant jusqu'au virage à droite.
(25) Rester sur la Rue Saint-Pierre à droite et retrouver le lieu de stationnement à proximité des anciennes casernes de Giromagny (D/A).