Randonnées Spalt

La région vallonnée de Spalt est connue pour sa culture du houblon, ce qui lui a valu le nom de « Spalter Hopfenland » (pays du houblon de Spalt). Mais on n'y trouve pas seulement cette plante grimpante dont les inflorescences en panicule sont indispensables à la fabrication de la bière, mais aussi plein de cerisiers qui, au printemps, font ressortir les prairies verdoyantes sur le fond bleu du ciel. C'est aussi la diversité des vergers qui rend cette région si spéciale.

Au nord de la région des lacs de Franconie se trouve la petite ville idyllique de Spalt, qui a donné son nom à la magnifique région de randonnée environnante, le Spalter Hügelland, également appelé Spalter Hopfenland. Le sentier de randonnée Brombachsee 22 relie les villages de Massendorf et Pflugsmühle dans un circuit. Et comme on est déjà tout près, on peut faire un petit détour par la gorge pittoresque de Rhätsandsteinschlucht, sur le versant du Massenberg : la gorge de Massendorf.

Entre Ansbach et Nuremberg, au nord de la région des lacs de Franconie, se trouve le Spalter Hügelland, aussi appelé Spalter Hopfenland (pays du houblon de Spalt) à cause de sa tradition brassicole. Le sentier de randonnée certifié traverse un paysage typique avec des collines boisées, des arbres fruitiers et plein de monuments naturels et de fortifications. Il y a même quelques gorges.

À environ 40 km au sud de la métropole de Nuremberg, les rivières franconienne et souabe Rezat se rejoignent à Georgensgmünd pour former la Rednitz. Cette petite commune est un excellent point de départ pour des randonnées dans la région des lacs de Franconie, plus précisément dans le Spalter Hügelland. L'un de ces magnifiques sentiers de randonnée est le Loreleiweg, qui permet de découvrir non seulement la nature magnifique, mais aussi l'histoire vivante de la région.

Le sentier des druides, long d'environ 15 km, traverse les forêts romantiques du Spalter Hügelland, passe devant le cimetière juif de Georgensgmünd, le café Mäbenberger Kuhstallcafé et plein de sites naturels tranquilles pour arriver au légendaire Druidenstein. Et comme le circuit ne comporte presque pas de montées, il est vraiment recommandé, même pour les randonneurs débutants ou les familles, malgré sa longueur.

Cette petite ville tranquille aux portes de la région des lacs de Franconie n'a pas seulement un château millénaire qui domine les toits. Hilpoltstein est aussi le lieu où la tradition de la dentelle au fuseau est la plus ancienne de l'ouest de l'Allemagne, et tu peux découvrir son histoire au musée du château. Tout autour, il y a des forêts et des prairies tranquilles, ainsi que plein d'étangs et de lacs pour les amoureux de la nature.

C'est parfois lors de randonnées tranquilles et discrètes qu'on découvre le vrai visage d'une région. Le circuit n° 3 de Büchenbach, qui traverse des coins encore préservés du tourisme dans la région des lacs de Franconie, est l'un de ces sentiers de randonnée. Des étangs romantiques, des forêts ombragées et d'anciennes maisons à colombages et en grès bordent les sentiers à chaque pas. Une petite balade relaxante autour du village d'Aurau, près de Büchenbach.

Une randonnée moins spectaculaire, mais très sympa, traverse la paisible vallée de l'Aurach. Entre Roth et Schwabach, à environ trois kilomètres au sud-ouest de la ville de Roth, en Moyenne-Franconie, se trouve Rothaurach, un hameau de la commune de Büchenbach. L'Aurach serpente à travers le village et la magnifique vallée préservée avant de se jeter dans la Rednitz. C'est l'endroit parfait pour une balade relaxante !

Au nord-ouest de Gunzenhausen, le lac Altmühlsee est super bien situé dans la haute vallée de l'Altmühl. Le lac artificiel est parfait pour se baigner et se détendre. Pendant les mois d'été, le MS Almühlsee emmène les visiteurs vers les différents centres nautiques. Le chemin plat qui longe la rive permet aux randonneurs de découvrir toute la beauté du lac Altmühlsee, y compris l'île aux oiseaux aménagée en lagune, qui constitue une importante zone de protection pour les oiseaux migrateurs et qui est accessible via un sentier didactique.

Lors de sa refondation vers l'an 800, la cour royale de Schwabach s'est vu attribuer la forêt de Heidenberg. Depuis le XIVe siècle, d'abord sous la domination des burgraves de Nuremberg, puis des margraves de Brandebourg-Ansbach, le Heidenberg était administré depuis Kammerstein. Les célèbres cerfs du Heidenberg, qui ravageaient régulièrement les champs des paysans, ont aujourd'hui disparu. Mais on peut encore reconnaître les routes impériales médiévales qui menaient à la ville impériale de Nuremberg en passant par Kühedorf. La randonnée sur la montagne locale de Schwabach est ponctuée d'innombrables légendes et légendes qui ne manqueront pas de vous divertir.

L'un des sentiers de randonnée les plus sympas de la région de Roth, qui traverse les communes de Rittersbach et Rothaurach, montre le paysage typique de la vallée de la Rednitz et du paysage lacustre de Franconie sur une petite surface. Les forêts alternent avec de petits étangs sur de vastes prairies et champs. Le parc viticole, un parc historique du XIXe siècle avec de superbes arbres, est sans aucun doute l'un des points forts du sentier de randonnée Weinberg-Rednitztal.

Le Heidenberg, au sud de Schwabach, est toujours une bonne idée pour une randonnée sympa. D'innombrables sentiers de randonnée locaux, mais aussi quelques sentiers de grande randonnée, comme le chemin de Compostelle de Schwabach à Öttigen, traversent cette colline boisée. Parallèlement au chemin de Compostelle, un sentier didactique, le sentier des champignons, permet d'apprendre plein de choses intéressantes grâce à des panneaux d'information. La source Marienquelle vaut également le détour. Cette randonnée circulaire relie les deux attractions du Heidenberg.

Le circuit Wasserweg, au nord de Roth, chef-lieu de la Moyenne-Franconie, est entièrement dédié à l'eau. Depuis l'idyllique étang Schleifweiher, il traverse des forêts et des zones humides et longe un bout du canal Main-Danube, l'une des voies navigables les plus impressionnantes d'Allemagne, qui va de Bamberg à Kelheim. Après avoir passé la scierie Treffersäge, le chemin revient à l'étang Schleifweiher.

Connue pour son histoire romaine, la ville de Weißenburg est située à la lisière de la vallée de l'Altmühl et du pays des lacs franconiens, au sud de Nuremberg. Mais peu de gens connaissent la nature époustouflante qui se trouve sur les hauteurs au-dessus de cette ville de Moyenne-Franconie. C'est là que se trouve la romantique forêt de Ludwigswald. Elle doit son nom à l'empereur Louis IV, qui a offert cette forêt à la ville de Weißenburg en 1338.

Le sentier artistique de Rednitzhembach montre que l'art n'est pas forcément ennuyeux et qu'il peut aussi être super bien intégré dans la nature. Plus de 50 sculptures et œuvres d'art se trouvent dans le village, mais la moitié du parcours longe la Rednitz ou traverse la forêt. On trouve régulièrement des zones de sable ouvertes qui rappellent la situation géographique le long de l'axe sableux de la Franconie.

Le sentier Rednitz-Rezat, qui relie Rednitzhembach à Spalt, longe la rivière. Il traverse les paysages variés de la région des lacs de Franconie. Il passe tantôt par des berges boisées, tantôt par de vastes prairies vallonnées, avant d'atteindre la célèbre région vallonnée de Spalt avec ses innombrables champs de houblon. Les attractions culturelles le long du chemin vont des vieilles villes historiques, du château de Ratibor, des musées et de nombreuses églises et monuments magnifiques aux chemins artistiques. Des restaurants franconiens sympas et des jardins à bière t'invitent à faire une pause.

Au nord de la vallée de l'Altmühl, à la jonction avec la région des lacs de Franconie, se trouve le village historique de Laibstadt, dans le district de Roth. Les Celtes et les Germains s'étaient déjà installés ici, sur les versants boisés de la vallée fertile de la Thalach. Et comme il y a tant à voir et à découvrir, de nombreux panneaux fournissent des informations sur les caractéristiques géologiques, historiques et culturelles de la région. Le sentier historique de Laibstadt est d'ailleurs l'un des rares sentiers de randonnée premium de Moyenne-Franconie.

Il y a des surprises à découvrir partout. C'est aussi le cas sur le circuit du canal Rhin-Main-Danube près de Schwanstetten. À l'écluse de Leerstetten, avec un peu de chance, vous pourrez observer un bateau de marchandises ou un bateau de passagers franchir le barrage. La vieille ville de Schwanstetten regorge de maisons à colombages historiques et, au printemps, la forêt cache un spectacle floral dans la forêt de perce-neige.

Dès le VIIIe siècle, un double monastère pour hommes et femmes a été fondé à Heidenheim, dont la cathédrale est encore aujourd'hui l'une des curiosités de la vallée de l'Altmühl. Tout autour, le Hahnenkamm avec ses landes aérées et ses prairies maigres. En dessous, le Rechenberg avec une vue fantastique sur les environs. Et caché au fond de la forêt se trouve l'un des plus beaux géotopes de Bavière : les sept sources de Heidenheim.