Pays :
Commune :
Départ: la balade commence au centre de loisirs Tumbles, sur la promenade de Portobello, là où la Figgate Burn se jette dans le Firth of Forth. EH15 1DR
(D) Avec la mer dans ton dos et le centre de loisirs sur ta droite, suis le Figgate Burn vers l'intérieur des terres le long de Bridge St. en passant devant Harry Lauder's Cottage sur ta droite.
(1) Une fois arrivé à Portobello High St., traverse et tourne à gauche. Le Figgate Burn disparaît ici, car il passe dans un canal souterrain sous la route principale.
Pour rejoindre la rivière, tourne à droite dans Adelphi Place. Remonte Adelphi Place en traversant la rivière avant de tourner à gauche et de suivre une rangée de petites maisons. Un petit pont te ramène au-dessus de la rivière dans Rosefield Place. Tourne rapidement à droite pour entrer dans Rosefield Park.
(2) Suis la limite droite du parc. Au petit pont, traverse à nouveau la rivière en direction de la zone industrielle. On doit contourner trois côtés et demi du bâtiment devant nous. D'abord, reste à droite et suis la clôture pour arriver à Baileyfield Crescent.
(3) Tourne à gauche le long de l'avenue bordée d'arbres en direction de la rue animée Harry Lauder Road. Ne traverse pas. Tourne plutôt à gauche le long du trottoir pour rejoindre rapidement une rampe qui te mènera sur un pont solide. En traversant, regarde à gauche pour repérer le chemin à suivre sous un pont ferroviaire. Une fois de l'autre côté, suis le trottoir, tourne à droite le long de Baileyfield Rd et passe sous le passage souterrain sombre de la voie ferrée.
(4) Une fois passé, entre dans le Figgate Burn Public Park sur ta droite. Suis le ruisseau jusqu'au bout du parc, en utilisant les passerelles en bois pour contourner l'étang. À mi-chemin du parc, passe sous Mountcastle Drive. Après 500 mètres, un chemin monte à gauche vers des grilles en fer et la sortie.
Là, tourne à gauche (retourne vers la mer, loin de la rivière). Après 100 pas, juste avant les magasins, traverse et prends Duddingston Av. Continue tout droit jusqu'au bout, puis tourne à gauche le long de l'A1 en direction de Londres. Traverse au niveau du refuge pour piétons. Toujours en sortant de la ville, tu arrives à l'imposante entrée du Duddingston Golf Course.
(5) Entrez et suivez l'allée qui traverse notre rivière (maintenant appelée Braid Burn) qui serpente dans sa plaine inondable. L'allée mène à la maison principale. Un grand panneau indique le chemin public, à travers les buissons, le long du côté droit de la maison. En arrivant à Cavalry Rd, entrez dans les terrains de sport devant vous par une ouverture dans la clôture.
(6) Tourne à gauche et longe les terrains de sport en gardant les arbres rabougris sur ta gauche. Tourne légèrement à droite et dirige-toi vers un monticule surélevé avec un impressionnant bosquet de hêtres majestueux. Passe par-dessus le monticule. Continue tout droit, en direction des Pentland Hills au loin. Descends à gauche, traverse en diagonale d'autres terrains de sport pour atteindre un pont routier et une barrière blanche basse. Une fois sur la route, tourne à droite. Un court et agréable tronçon de rivière se trouve sur ta gauche.
(7) À l'entrée de Duddingston Rd., tourne à gauche et traverse au feu pour piétons. Attention, ne suis pas l'ancienne voie ferrée ni la voie d'accès à Forkenford. Prends plutôt le sentier qui monte à droite (à travers la clôture) vers les bâtiments industriels. Ce sentier bien aménagé longe la zone industrielle pour rejoindre King's Haugh.
Continue tout droit, en restant légèrement à droite, pour suivre le Braid Burn (sur ta droite) jusqu'à Peffermill Rd. À partir de là, la plaine inondable de la rivière est utilisée par les terrains de sport de l'université d'Édimbourg et n'est pas accessible. On doit faire un détour avant de rejoindre la rivière à Inch Park. Tourne à gauche vers Craigmillar. Traverse Peffermill Rd. au feu pour piétons et continue vers les deux tours jumelles.
(8) Juste après le pont ferroviaire, tourne à droite sur la piste cyclable et piétonne, à côté de la voie ferrée. Continue tout droit, puis à droite, jusqu'à Old Dalkeith Rd. L'entrée d'Inch Park se trouve un peu sur la droite. Traverse, entre dans le parc et dirige-toi vers le centre commercial Cameron Toll - d'abord le long de la route, puis sur l'herbe, enfin à travers une étroite bande d'arbres pour « déboucher » par un portail bien construit, dans le mur d'enceinte, sur les vastes parkings du centre.
(9) Sors de Cameron Toll le long du Braid Burn, près du Conan Doyle Medical Centre. Un chemin forestier recouvert de gravier serpente le long de la rivière jusqu'à Gilmerton Rd. Traverse au niveau du refuge pour piétons pour trouver un petit chemin qui mène à Nether Liberton.
(10) À la sortie du chemin, prenez à gauche, puis encore à gauche, pour traverser un pont, puis remontez le cours d'eau le long de Mid Liberton. Continuez tout droit pour sortir et tournez à gauche devant les appartements pour personnes âgées sur Liberton Rd. Traversez au feu pour rejoindre Blackford Glen Rd (en diagonale en face).
(11) Continue vers l'ouest pendant 2,5 km, d'abord le long de la route, puis à travers l'Hermitage of Braid. Tu trouveras des toilettes au centre d'accueil de l'Hermitage House. À l'extrémité de l'Hermitage, on doit quitter le ruisseau pendant un petit moment.
(12) Tourne à droite en montant jusqu'au carrefour. Prends à gauche le long de Braidburn Terrace. Traverse au feu pour entrer dans Braidburn Valley Park. Une petite descente te ramène à la rivière. Continue en amont (sur 700 m) pour sortir du parc en tournant légèrement à droite. Traverse Greenbank Av. jusqu'à l'autre côté du ruisseau. Tourne à droite le long d'un chemin riverain et des ouvrages de protection contre les inondations, avec la rivière juste à ta droite. Suis le ruisseau.
(13) Traverse une fois à Firrhill Dr. Reste à côté du ruisseau jusqu'à Firrhill.
(14) À Colinton Mains Dr., ne traverse pas la route très fréquentée, mais tourne à droite et, après 100 m, tu arrives au bout du chemin, au Tesco Superstore (restaurant et toilettes à l'intérieur) à Firrhill. (A)
