Se garer sur l'espace de stationnement situé en bordure de la D4f, au Sud du village.
(D/A) Se diriger vers le village en longeant prudemment la route. Tourner à gauche pour franchir le pont sur la Rivière de Caudiès et déboucher devant la mairie. Se diriger à droite, passer devant la mairie puis l'église et rester sur la route jusqu'à atteindre un panneau indiquant plusieurs randonnées.
(1) Aller à droite en direction du Pic de la Socarrade. Quelques mètres plus loin, s'engager à gauche, puis emprunter une petite passerelle en bois. Monter doucement avant de cheminer tranquillement en forêt et de rejoindre une intersection de pistes.
(2) Poursuivre à gauche en direction du pic convoité. La piste se transforme en sentier à proximité d'une source de captage. Longer cette dernière par la droite et quelques mètres après, remarquer une intersection non marquée avec un sentier qui monte à droite.
(4) Se diriger à droite et rejoindre une piste. La suivre à gauche avant d'aboutir à une intersection.
(5) Virer à droite en épingle pour s'engager sur la piste et ne pas tenir compte de la croix Jaune. À partir de là, l'itinéraire est très mal balisé, ce qui peut paraître étonnant compte tenu du fait qu'au départ de la randonnée, il existe un panneau indicatif officiel du Pic de la Socarrade. Suivre la piste, dépasser un passage canadien et trouver un panneau "Soccarade" qui indique que le sentier monte à droite.
(6) Monter donc à droite et longer la clôture par la gauche. Bien surveiller le balisage éparpillé (qui mérite un bon rafraîchissement car certaines balises sont quasi effacées) puis repérer le balisage invitant monter à droite.
(7) Abandonner la clôture et monter à droite jusqu'à atteindre une mini piste. Partir quelques mètres à gauche et repérer un cairn indiquant la poursuite du sentier en montée à droite. Quitter donc la piste pour monter fortement en direction du Pic de la Socarrada et rejoindre le sommet.
(8) Profiter du fantastique panorama présent avant de revenir au point de départ en utilisant l'itinéraire de montée en sens inverse.
(D/A) Poursuivre sur la route en s'éloignant du village et aller jusqu'au panneau indiquant le lac.
(9) Quitter la route par la droite afin de poursuivre en forêt en direction du lac.
(10) Profiter de la quiétude qui règne sur place. Faire le tour du lac dans le sens souhaité et revenir à l'embranchement.
(10) Repartir à droite vers la route.
(9) Suivre celle-ci à gauche pour regagner le parking (D/A).