Le Haut-Koenigsbourg depuis Saint-Hippolyte

Le Haut-Koenigsbourg est un emblême de l'Alsace. Certains vont directement en voiture au château, mais une option plus sportive part du village de Saint-Hippolyte. L'itinéraire d'un niveau moyen offre des vues imprenables sur le château en passant près de lieux culturels intéressants comme l'Hermitage et le Vallon des Moulins. Bien sûr, la visite du château est un gros plus pour compléter la randonnée. L'essentiel du parcours se fait dans un couvert forestier.

Fiche technique

66289943
Création :
Mise à jour :
Dernier avis :
  • Pédestre
    Activité : Randonnée Pédestre
  • ↔
    Distance : 13,55 km
  • ◔
    Durée moyenne : 5h 25 
  • ▲
    Difficulté : Moyenne

  • ⚐
    Retour point de depart : Oui
  • ↗
    Dénivelé positif : + 528 m
  • ↘
    Dénivelé négatif : - 523 m

  • ▲
    Point haut : 729 m
  • ▼
    Point bas : 253 m

Photos

badge 2024

Pour continuer à proposer des fonctionnalités gratuites et pratiques en randonnée, soutenez-nous en donnant un petit coup de pouce !

Je donne un coup de pouce

Description de la randonnée

Le point de départ se fait depuis le Parking Tuchplaetzle à Saint-Hippolyte.

Balisage Anneau Rouge

(D/A) Avec la Route du Haut-Koenigsbourg à gauche, traverser le parking. Suivre ensuite à gauche la Rue Schlossreben et continuer à droite à trois reprises jusqu'à une fourche en Y.

(1) Aller à gauche, puis encore à gauche. À la fourche suivante, virer à droite. Profiter des vues sur Saint-Hippolyte. Passer un portillon et arriver au bout du vignoble.

(2) Monter à gauche vers le belvédère du Langenberg.

Balisage Chevalet Jaune

Au croisement suivant, virer à gauche pour atteindre le point de vue.

(3) Le panorama s'ouvre sur la vallée du Rhin avec les Vosges à droite, la Forêt Noire à gauche et les Alpes par beau temps. Revenir au précédent carrefour.

Balisage Anneau Rouge

Monter à gauche sur un chemin de crête. Rester sur la crête jusqu'à rejoindre la piste : aller en face et arriver à un autre carrefour.

Balisage Losange Jaune

(4) Continuer sur la piste et la suivre jusqu'à la départementale et le snack.

(5) Suivre à gauche et emprunter le sentier à gauche. Rester à droite au croisement, puis à gauche jusqu'à retrouver la route.

(6) La couper très prudemment et monter en face. Couper une piste pour arriver à une fourche.

Balisage Rectangle Rouge barré de Blanc

(7) Aiguiller complètement à gauche. Laisser une fourche pour arriver au croisement au pied du Haut-Koenigsbourg.

Balisage Anneau Rouge

(8) Monter en direction du château. Couper la route et aller en face vers le château. Laisser son entrée à droite puis virer à droite vers l'Oedenbourg. À la fourche, aller en face pour atteindre les ruines d'un château.

(9) Revenir au croisement.

Sans balisage

Aller à gauche vers les ruines de l'Oedenbourg.

(10) Revenir au précédent croisement par le même itinéraire.

Balisage Anneau Rouge

Revenir au carrefour de sentier au pied du Haut-Koenigsbourg.

Balisage Chateaux

(8) Descendre à droite vers Saint-Hyppolite. Aller en face puis virer à gauche. Couper une piste.

Balisage Rectangle Rouge barré de Blanc

Descendre à droite. Au niveau de la bâtisse, faire un léger gauche-droite pour arriver à la route.

(11) Viser la route en face en traversant prudemment. Descendre le premier sentier à gauche. Couper un chemin pour arriver à la Fontaine du Chevreuil.

Balisage Anneau Rouge

(12) Couper la route et aller en face. À la piste, faire un gauche-droite pour arriver à une aire de piquenique.

Balisage Disque Bleu

(13) Garder le cap vers la Roche des Fées. Laisser un chemin à droite, puis un autre à gauche et au suivant, monter à droite. Couper un chemin forestier pour arriver à un croisement. 

Balisage Anneau Rouge

Aller à gauche vers la Roche des Fées.

(14) Continuer le chemin et rester sur le sentier jusqu'à l'Ermitage et la Tombe de l'Ermite.

(15) Aller en face, puis rester toujours à gauche jusqu'à une grande piste.

(16) Virer à 90° à droite sur cette piste et descendre dans le Vallon des Moulins le long d'un ruisseau. Rester le long de ce dernier. Dépasser l'ancienne station de filtrage d'eau potable et les vestiges d'un moulin pour arriver à une discrète fourche.

Sans balisage

(17) Rester à gauche sur un chemin discret. À la rencontre avec une autre piste, aller en face pour retrouver un chemin balisé Triangle Bleu.

Balisage Triangle Bleu

Monter sur la piste longeant le ruisseau. Immédiatement, prendre à droite vers le Rocher du Sanglier.

(18) Revenir sur la piste et prendre à gauche. La descendre en face jusqu'à une route.

Balisage Disque Bleu

(19) Garder toujours le cap à chaque croisements jusqu'au parking (D/A).

Points de passages

  1. D/A : km 0 - alt. 256 m - Parking Tuchplaetzle
  2. 1 : km 0.34 - alt. 267 m - Fourche en Y
  3. 2 : km 1.18 - alt. 348 m - Bout du vignoble
  4. 3 : km 1.5 - alt. 390 m - Belvédère du Langenberg
  5. 4 : km 2.72 - alt. 460 m - Carrefour
  6. 5 : km 3.2 - alt. 492 m - Snack et départementale
  7. 6 : km 3.57 - alt. 533 m - Route
  8. 7 : km 4.4 - alt. 615 m - Fourche
  9. 8 : km 4.82 - alt. 684 m - Croisement au pied du - Château du Haut-Koenigsbourg (Orschwiller)
  10. 9 : km 5.58 - alt. 725 m - Ruines
  11. 10 : km 5.82 - alt. 729 m - Château de l'Oedenbourg
  12. 11 : km 7.59 - alt. 559 m - Route
  13. 12 : km 8.29 - alt. 440 m - Fontaine du Chevreuil
  14. 13 : km 8.8 - alt. 427 m - Aire de piquenique
  15. 14 : km 9.88 - alt. 459 m - Roche des Fées
  16. 15 : km 10.28 - alt. 460 m - Ermitage et Tombe de l'Ermite
  17. 16 : km 10.73 - alt. 414 m - Piste
  18. 17 : km 11.73 - alt. 316 m - Discrète fourche
  19. 18 : km 12.01 - alt. 320 m - Rocher du sanglier (Saint-Hippolyte)
  20. 19 : km 12.57 - alt. 278 m - Route
  21. D/A : km 13.55 - alt. 257 m - Parking Tuchplaetzle

Informations pratiques

-Attention lors des traversées de routes aux (6) et (11).

-Prévoir de l'argent pour la visite du Haut-Koenigsbourg (8).

-Présences de cavistes à Saint-Hippolyte.

-Snacks présents aux (5) et (8).

À proximité

-Saint-Hippolyte (D/A)

-Belvédère du Langenberg (3

-Château du Haut Koenigsbourg (8)

-Château de l'Oedenbourg (10)

-Ruines (9

-Fontaine du Chevreuil (12

-Roche des Fées (14)

-Tombe de l'Ermite et l'Ermitage (15

-Rocher du Sanglier (18)

Avis et discussion

5 / 5
Sur la base de 1 avis

Fiabilité de la description
5 / 5
Facilité à suivre l'itinéraire
5 / 5
Intérêt du circuit de randonnée
5 / 5
mb300d85
mb300d85

Note globale : 5 / 5

Date de la randonnée : 29 juil. 2025
Fiabilité de la description : ★★★★★ Très bien
Facilité à suivre l'itinéraire : ★★★★★ Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : ★★★★★ Très bien
Circuit très fréquenté : Non

Circuit très intéressant, avec un beau contraste entre la montée dans les vignes et la descente en forêt. La cerise sur le gâteau c'est évidemment la visite du château (attention: en été il est impératif de partir tôt le matin pour y accéder avant la foule)! Cette visite s'impose pour profiter vraiment du panorama à 360° qu'on ne peut découvrir que depuis les salles d'artillerie du donjon.
A noter pour l'été 2025: un panneau à l'entrée du château annonce que le chemin de randonnée est fermé, mais ça ne concerne pas ce circuit. Contrairement à ce que semble suggérer une alerte (malheureuse) dans l'appli, rien n'empêche en fait d'accéder aux ruines de l'Oedenbourg!

Autres randonnées dans le secteur

badge 2024

Pour continuer à proposer des fonctionnalités gratuites et pratiques en randonnée, soutenez-nous en donnant un petit coup de pouce !

Je donne un coup de pouce

Pour plus de randonnées, utilisez notre moteur de recherche .

Les descriptions et la trace GPS de ce circuit restent la propriété de leur auteur. Ne pas les copier sans son autorisation.