Randonnée dans les cerisaies

La région vallonnée de Spalt est connue pour sa culture du houblon, ce qui lui a valu le nom de « Spalter Hopfenland » (pays du houblon de Spalt). Mais on n'y trouve pas seulement cette plante grimpante dont les inflorescences en panicule sont indispensables à la fabrication de la bière, mais aussi plein de cerisiers qui, au printemps, font ressortir les prairies verdoyantes sur le fond bleu du ciel. C'est aussi la diversité des vergers qui rend cette région si spéciale.

Fiche technique

48153136
Création :
Mise à jour :
Dernier avis :
  • Pédestre
    Activité : Randonnée Pédestre
  • ↔
    Distance : 7,86 km
  • ◔
    Durée moyenne : 2h 30 
  • ▲
    Difficulté : Facile

  • ⚐
    Retour point de depart : Oui
  • ↗
    Dénivelé positif : + 83 m
  • ↘
    Dénivelé négatif : - 84 m

  • ▲
    Point haut : 494 m
  • ▼
    Point bas : 428 m

Photos

badge 2024

Pour continuer à proposer des fonctionnalités gratuites et pratiques en randonnée, soutenez-nous en donnant un petit coup de pouce !

Je donne un coup de pouce

Description de la randonnée

Départ : le circuit commence sur le petit parking à l'intersection de la Höfener Str. et de la Dorfstraße à Großweingarten (à peu près à hauteur du numéro 2 de la Höfener Str.). Tu trouveras là un arrêt de bus de la ligne 631 entre Roth et Spalt, arrêt Großweingarten Kapelle.

(D/A) Depuis le parking, on reste sur la Höfener Str. à droite et on sort du village.

(1) À peu près à hauteur du terrain de sport, on change de côté de la rue et on continue sur la piste cyclable et piétonne à droite le long de la route à travers les champs. À la prochaine bifurcation, on tourne à gauche et on marche sur l'accotement large et gravelé à côté de la route goudronnée peu fréquentée.

(2) Après environ 2 km, on arrive à un croisement avec un banc au milieu. On tourne à gauche, on passe devant la grange sur la gauche et on continue tout droit à travers les champs où on aperçoit déjà les échafaudages pour les plants de houblon. Arrivés à la lisière de la forêt, on tourne à gauche. Après quelques étangs, le chemin forestier tourne à droite puis tout de suite à gauche.

(3) Tu trouves ici une petite cabane en bois avec une aire de pique-nique. Derrière la cabane, reste à droite au croisement en T et passe devant un étang à carpes. Après un virage à droite, tourne à gauche dès que possible.

Le chemin continue à travers la forêt et, après un léger virage à droite, arrive à un croisement où on continue à gauche. À la première bifurcation à gauche, on prend ce chemin qui sort de la forêt. On continue tout droit à travers les champs, où on aperçoit déjà quelques arbres fruitiers sur la droite.

(4) Dans un petit bois sur la gauche, il y a une petite chapelle. Ça vaut le coup de faire une petite pause sur le banc au milieu des fleurs magnifiques qui fleurissent ici dès le printemps.

(5) À partir de là, on trouve à droite et à gauche quelques vergers où poussent principalement des cerisiers autour de Großweingarten.

(6) Juste avant d'arriver à la sortie du village, un grand château d'eau surplombe les champs sur la droite. Le chemin descend un peu, et les arbres au bord forment une voûte de feuillage. On arrive à la Stirner Straße, où on tourne à gauche vers le centre du village.

(7) Au croisement suivant, un petit détour par la droite vaut le coup.

(8) On prend la Dorfstraße qui traverse le vieux village jusqu'à l'église St. Michael, puis on revient sur nos pas.

(D/A) De l'autre côté du carrefour, tu trouveras le parking de la Höfener Str., d'où on est partis.

Points de passages

  1. D/A : km 0 - alt. 479 m - Parking (Höfener Str. 2) au croisement.
  2. 1 : km 0.33 - alt. 484 m - Terrain de sport
  3. 2 : km 2.59 - alt. 460 m - Banc
  4. 3 : km 3.52 - alt. 446 m - Cabane de pique-nique près des étangs
  5. 4 : km 4.98 - alt. 490 m - Chapelle
  6. 5 : km 5.39 - alt. 489 m - Aire de pique-nique
  7. 6 : km 6.03 - alt. 489 m - Château d'eau
  8. 7 : km 6.42 - alt. 479 m - Détour
  9. 8 : km 7.12 - alt. 473 m - Église Saint-Michel
  10. D/A : km 7.86 - alt. 478 m - Parking

Informations pratiques

Le circuit traverse les prairies et les bois à la lisière de Großweingarten, où de nombreux vergers cultivent des cerises. C'est pourquoi cette randonnée vaut particulièrement le détour en avril, pendant la période de floraison. Une partie du circuit emprunte des chemins goudronnés, comme des sentiers pédestres, et longe la route principale et les rues résidentielles du village. Par temps humide ou pluvieux, les passages dans la forêt peuvent être un peu boueux.

Équipement

  • Le circuit est faisable en été avec des chaussures confortables, mais par temps humide ou enneigé, des chaussures robustes avec un bon profil sont indispensables (surtout dans les parties boisées).
  • Il est conseillé d'emporter suffisamment de boissons.
  • Pour une petite collation, la cabane près des étangs est idéale.
  • Les chiens doivent être tenus en laisse le long des routes.

A proximité

Roth

Georgensgmünd

  • Vieille ville historique (sur la place du marché)
  • Église Saint-Georges, Am Kirchenbuck 7 (à peu près au bout de la place du marché)
  • Sentier des sculptures
  • Roue à aubes historique, Am Buckespan
  • Cimetière juif, Judenbastei

Spalt

  • Musée HopfenBierGut dans l'ancien grenier à blé, Gabrieliplatz 1 (site web : https://hopfenbiergut.de/)
  • Vieille ville historique

Baignade et loisirs aquatiques
Großweingarten est dans la région des lacs de Franconie. À proximité, tu trouveras

  • le lac Brombach
  • le lac Altmühl
  • le lac Roth

Manger et boire
Dans le centre historique, le long de la Dorfstraße, tu trouveras quelques auberges. Vérifie bien les horaires d'ouverture avant de t'y rendre. D'autres restaurants se trouvent à Spalt.

  • Gasthaus zum Stern, Dorfstr. 75 (en face de l'église St. Michael)
  • Landgasthof Zum Lindenwirt, Stirner Str. 2 (en face du parking/point de départ)
  • Auberge Zum Schnapsbrenner, Dorfstr. 67 (également distillerie, verger et hôtel)

Pour plus de randonnées, utilisez notre moteur de recherche .

Les descriptions et la trace GPS de ce circuit restent la propriété de leur auteur. Ne pas les copier sans son autorisation.