(D/A) Depuis l'entrée du Sycamore Inn, prends à droite dans la rue (Sycamore Road) et descends en passant devant l'entrée du parking. Passe une cabine téléphonique et une boîte aux lettres sur ta droite, en face de l'ancien bureau de poste, et continue à descendre.
(1) En bas de la colline, juste avant une aire de jeux pour enfants sur ta droite, tourne à gauche dans une allée pavée avec un panneau indiquant Pennine Bridleway. Après les cottages sur ta gauche, le chemin cavaliers continue sous forme de piste rocailleuse entre des murs en pierres sèches.
En haut du bois, passe un portail pour entrer dans une allée de ferme dans un virage en épingle à cheveux, et suis l'allée devant toi (en montée). À l'intersection avec une route (Sitch Lane), tourne à droite. Suis Sitch Lane pendant 800 mètres en descendant vers Hayfield.
(2) Après l'école primaire sur ta droite, passe les entrées de Bank Vale Road et Swallow House Crescent (à gauche), The Glade et Wood Gardens (à droite, en face de Lea Road). Tourne à droite dans le terrain de loisirs May Queen Field. Descends jusqu'à la rivière et suis le chemin à gauche (en amont).
(3) Passe une passerelle et les vestiges de Walk Mill, puis passe sous le pont de la rocade. Quand tu arrives à Market Street en face du Pack Horse, tourne à droite et continue jusqu'au pont au milieu de Hayfield.
Traverse la rivière et reste à gauche après l'église, puis remonte en passant devant le Village Store (à gauche) et le George Hotel (à droite) jusqu'à l'antiquaire en haut de Church Street, en face du Fishers Bridge.
(4) Tourne à gauche, puis encore à gauche dans Valley Road. Reste sur la gauche et descends jusqu'à la rivière Sett. Après une rangée de maisons mitoyennes sur ta droite, reste sur la gauche le long de la route sans issue. Reste encore sur la gauche à la bifurcation sous un haut mur de soutènement en pierre sur ta droite.
Descends à nouveau vers la rivière et suis le chemin qui longe la rivière, sans tenir compte de la passerelle. À la bifurcation, reste à gauche entre les poteaux de la barrière, en restant près de la rivière.
(5) Marchez entre la rivière et le camping. Après l'entrée du camping, continue tout droit sur la route empierrée à droite du ruisseau ; prenez à droite à la confluence des rivières Sett et Kinder (avec vue sur le pont à chevaux de Bowden).
(6) La route traverse la rivière sur un pont sous un petit barrage. À un carrefour, continue tout droit entre les poteaux de la barrière et suis le chemin qui monte. Suis la route qui tourne à droite en traversant le ruisseau pour rejoindre Tunstead House, que le chemin contourne par un sentier sur la droite.
(7) Après les bâtiments, suivez un petit tronçon mure pour arriver dans des champs. Restez le long du mur gauche du premier champ, puis traversez les trois champs suivants en montant sans relâche de portail en portail.
Dans le cinquième champ, lorsque la pente s'adoucit, reste parallèle au mur de droite jusqu'à un portail, puis à un autre portail qui donne sur la campagne, près des vestiges d'un bâtiment en ruine.
(8) Pour marcher jusqu'à Edale, tourne à droite ici. Tourne brièvement à gauche à travers un terrain jonché de joncs jusqu'à la plus haute des deux barrières, puis tourne immédiatement à droite et monte abruptement le long de la crête de Kinderlow End. La partie centrale la plus raide est recouverte de pierres.
Après la partie rocheuse, la pente s'adoucit, mais le chemin continue à monter au centre de la crête jusqu'à un autre affleurement rocheux.
(9) Rejoignez le chemin pavé qui longe Kinderlow Bowl Barrow sur votre droite. Restez à gauche lorsqu'un autre chemin pavé rejoint celui-ci sur votre droite, puis suivez les dalles jusqu'à la borne géodésique de Kinder Low.
(10) À la borne géodésique, tourne à gauche pour atteindre le bord du plateau au niveau d'un cairn. Suis le sentier qui longe le bord pendant un peu plus d'un kilomètre jusqu'à Kinder Downfall, en traversant Red Brook à mi-chemin environ. Parfois, surtout dans les sections plus rocheuses, il y a plusieurs chemins possibles et la direction à suivre n'est pas claire, mais il est généralement facile de trouver son chemin : reste entre la tourbe sur ta droite et le terrain plus escarpé qui descend sur ta gauche.
(11) Traverse la rivière Kinder peu profonde au-dessus de la cascade et continue le long du bord du plateau de la même manière qu'auparavant, mais en te dirigeant maintenant vers le nord-ouest.
Après un peu moins d'un kilomètre, après avoir grimpé jusqu'à un petit sommet rocheux suivi d'un tronçon plat avec des sections sablonneuses, le sentier atteint un éperon rocheux en saillie où le sentier en bordure tourne brusquement à droite.
(12) Tourne à gauche ici et quitte le plateau de Kinder Scout en descendant assez raide sur l'épaule herbeuse. Vers le bas, traverse un petit ruisseau, puis descends encore pour traverser la passerelle au-dessus de William Clough, juste au-dessus de la tête du réservoir.
(13) Tourne à gauche et suis le sentier au-dessus et le long du mur du réservoir. À une bifurcation, prends le sentier de droite (supérieur) qui monte légèrement à travers la bruyère, s'éloignant du réservoir. Rejoins le mur du réservoir au niveau d'un portillon et continue le long du mur, sous une forêt clairsemée.
(14) Après un panneau d'information au niveau du barrage, descends au-dessus de l'usine hydraulique, toujours en suivant le mur du réservoir. La dernière partie du sentier est en pente et peut être glissante. Passe par un portail pour rejoindre la route d'accès au réservoir et tourne à droite.
Après 400 mètres, rejoignez la route publique à Booth Sheepwash et continuez sur 800 mètres jusqu'au parking de Bowden Bridge.
(15) Après le parking, suis Kinder Road pendant environ 1,2 km pour revenir à Hayfield. 40 Tourne à gauche dans Bank Street pour revenir au pont au centre du village.
(16) Traverse la rivière, puis tourne à droite dans la petite rue à gauche de l'église et sors sur la rocade. Traverse au passage piéton et traverse le parking pour rejoindre le Sett Valley Trail.
(17) Suivez le sentier pendant près d'un kilomètre et demi, passez d'abord devant une maison près d'un ancien passage à niveau, puis continuez au-dessus du réservoir de Birch Vale.
(18) Quand tu arrives à Station Road à Birch Vale, près du Sett Valley Café, tourne à droite, traverse la rivière et suis la route jusqu'à The Sycamore Inn. (D/A)