New Mills & Strines

Promenez-vous dans New Mills en passant par le joli village de Whitle, traversez la spectaculaire passerelle Millennium Walkway, puis grimpez jusqu'au Peak Forest Canal avant de redescendre pour traverser la Goyt et remonter vers Pack Horse via Brook Bottom, un autre hameau charmant.

Fiche technique

n°20156700
Création :
Mise à jour :
Dernier avis :
  • Pédestre
    Activité : Randonnée Pédestre
  • ↔
    Distance : 10,64 km
  • ◔
    Durée moyenne : 3h 40 
  • ▲
    Difficulté : Moyenne

  • ⚐
    Retour au départ : Oui
  • ↗
    Dénivelé positif : + 205 m
  • ↘
    Dénivelé négatif : - 205 m

  • ▲
    Point haut : 298 m
  • ▼
    Point bas : 108 m
badge 2024

Pour continuer à proposer des fonctionnalités gratuites et pratiques en randonnée, soutenez-nous en donnant un petit coup de pouce !

Je donne un coup de pouce

Description de la randonnée

(D/A) Depuis le Pack Horse Inn, tournez à droite et descendez Mellor Road en direction de New Mills sur 150 yards. Tournez à droite (vers le sud-ouest) en passant par un portillon et suivez un chemin de ferme jusqu'à Whitle.

Lorsque le chemin tourne à droite vers Whitle Farm, passez par le portillon devant vous et marchez entre les clôtures jusqu’à un échalier de mur situé à côté d’un poteau de portail.

(1) Tournez à gauche (vers le sud) et suivez la route en mauvais état jusqu’à son croisement avec Apple Tree Road. Traversez tout droit après le panneau « 30 mph » pour rejoindre Whitle Road. Lorsque la route tourne à gauche, prenez une allée sur la droite indiquée par un panneau de sentier public.

Suivez l’allée qui serpente derrière un cottage puis monte légèrement jusqu’à Beardhough Farm. À la barrière d’entrée de la ferme, tournez à gauche en descendant quelques marches (balisées), puis dirigez-vous vers la droite pour passer en contrebas de la ferme. Au-delà d’un portillon, le sentier serpente agréablement à travers des prairies sauvages en direction d’un lotissement.

(2) Juste après un portillon et un échalier, mais avant d’atteindre la première maison, tournez immédiatement à gauche (vers l’est) sur un sentier étroit qui peut être légèrement envahi par la végétation. Traversez un mur en ruine près d’un petit banc et prenez légèrement à droite en descendant la pente, en passant devant une source sur votre gauche à mi-chemin.

Lorsque vous arrivez à un sentier pavé étroit (attention : glissant lorsqu’il est mouillé), tournez à gauche et descendez jusqu’à la route. Tournez à droite (sud-sud-ouest) le long de Spring Bank, passez devant l’église (aujourd’hui un centre d’arts) et les hospices, puis continuez au-delà de la mairie pour rejoindre le centre-ville. Suivez la rue principale jusqu’au rond-point situé au bout.

(3) Tournez à droite à cet endroit, puis traversez pour rejoindre Rock Mill Lane. Passez entre le Heritage Centre sur votre gauche et le point de vue de Torr Vale Mill sur votre droite, puis restez à droite et descendez les marches qui mènent en pente raide vers les Torrs. En bas, tournez à droite et traversez la passerelle Millennium Walkway.

(4) Presque immédiatement, tournez à gauche pour emprunter une passerelle enjambant la Goyt. Suivez le sentier qui serpente ensuite entre les bâtiments de Torr Vale Mill. Suivez la route d’accès qui tourne vers la droite, passez devant un terrain de loisirs sur votre droite, pour rejoindre Wirksmoor Road.

Continuez tout droit pour traverser Grove Street, puis traversez la route principale pour rejoindre Victoria Street, en face. Au bout de la rue, rejoignez le chemin de halage du canal en tournant à droite (vers l’ouest) pour passer sous la route principale.

(5) Passez devant l’usine Brunswick Mill de Swizzels Matlow et continuez le long du canal à travers les bois. Passez sous le pont n° 27 et continuez sur le chemin de halage, qui fait temporairement office d’allée.

Au-delà du pont n° 26, les maisons de Disley apparaissent sur la rive opposée. Le pont n° 25 est un pont tournant, au-delà duquel le chemin de halage retrouve sa tranquillité rurale avec une vue sur la vallée de la Goyt.

Au-delà d’un pont levant (24), vous partagez à nouveau le chemin de halage avec une allée empierrée, que vous quittez pour passer sous le pont n° 23.

(6) Après un quart de mile supplémentaire, vous traversez un aqueduc. Peu après, quittez le canal et rebroussez chemin en descendant quelques marches jusqu’au sentier situé sous l’aqueduc. Tournez à gauche et descendez en passant devant un cottage jusqu’à la route B6101 à Strines.

Traversez tout droit pour rejoindre Station Road et descendez en passant devant l’ancienne imprimerie. Contournez un grand étang sur lequel se trouve un pigeonnier ornemental sur une île, puis passez devant Strines Hall. Suivez la route pavée qui monte jusqu’à l’entrée de la gare, où vous tournez à gauche pour passer sous le pont ferroviaire.

(7) Tournez immédiatement à droite et empruntez un chemin accidenté portant l’indication « Non praticable aux véhicules à moteur ». Suivez ce chemin en montée sur un demi-mile pour déboucher près du Fox Inn, à Brook Bottom. Traversez directement et remontez une allée menant à une maison, où un sentier libre de passage contourne le jardin par la droite.

Continuez en remontant un sentier clôturé et en escalier jusqu’à un échalier ; au-delà, tournez immédiatement à gauche et descendez en pente raide à travers les arbres jusqu’à une passerelle. Le sentier remonte vers un chemin, où vous tournez à droite et passez devant Shaw Farmhouse.

(8) Restez à gauche de la fosse à lisier, avec les granges sur votre gauche, jusqu’à un échalier donnant accès à un champ. Dirigez-vous vers le coin supérieur droit du champ, où vous trouverez un panneau vert du PNFS (n° 334). Marchez le long du bord droit du champ suivant jusqu’à un échalier, puis continuez dans la même direction, en laissant derrière vous, à droite, les arbres entourant la ferme Stony Piece, derrière le mur.

Au bout du mur, près d’une grande pierre dressée au coin, ignorez le sentier qui part vers la gauche et dirigez-vous plutôt légèrement vers la gauche, en direction des bâtiments visibles de la ferme Castle Edge. Après un échalier situé dans le coin supérieur du champ, longez le haut de deux champs, puis tournez à gauche en passant par un portillon au bout de la grange.

(9) Tournez à droite pour passer devant la ferme et suivez l’allée jusqu’à la route. Tournez à gauche (vers le nord-est) et remontez la route jusqu’à la maison appelée « The Castle ».

Tournez à droite après cette propriété, puis empruntez un sentier balisé qui passe entre deux murs jusqu’au sommet d’un champ étroit. Suivez le champ en descendant jusqu’au Pack Horse, où un portillon dans la clôture arrière donne accès au parking supérieur du Pack Horse Inn. (D/A)

Points de passage

  1. D/A : km 0 - alt. 231 m - The Pack Horse Inn
  2. 1 : km 0.39 - alt. 250 m - Ferme Beardhough
  3. 2 : km 1.09 - alt. 208 m - Mairie
  4. 3 : km 1.82 - alt. 168 m - Centre du patrimoine - Point de vue de Torr Vale Mill
  5. 4 : km 2.33 - alt. 149 m - Torr Vale Mill
  6. 5 : km 2.95 - alt. 162 m - L'usine Brunswick Mill de Swizzels Matlow
  7. 6 : km 6.49 - alt. 165 m - Aqueduct - B6101
  8. 7 : km 7.58 - alt. 131 m - The Fox Inn
  9. 8 : km 8.98 - alt. 247 m - Ferme Stony Piece
  10. 9 : km 9.76 - alt. 298 m - Le Château
  11. D/A : km 10.64 - alt. 231 m - The Pack Horse Inn

Informations pratiques

Quelques chemins rocailleux et deux ou trois montées. De courts tronçons peuvent être boueux après la pluie ou envahis par la végétation en été.

Lien vers le PDF: http://walksfromthedoor.co.uk/i/walks/De...

The Pack Horse Inn
Mellor Road, New Mills,
High Peak SK22 4QQ
E-mail : info@packhorseinn.co.uk
Site web www.packhorseinn.co.uk
Téléphone : +44 (0) 1663 742365

À voir

  • La Millennium Walkway, construite pour un coût de 525 000 £ et inaugurée en 1999, figurait sur le timbre «Millennium» de 44 pence émis par la Royal Mail. Elle permet au Goyt Way de traverser la gorge de Torrs, au pied de l’imposant mur de soutènement de la voie ferrée, en face du moulin de Torr Vale.
  • Mellor Cross (dont le sommet a été emporté par une tempête en 2016) a été érigé par l'association « Marple Churches Together » dans les années 1970 et offre une vue imprenable sur Manchester et la plaine du Cheshire. Edith Nesbit a immortalisé cette région dans son roman *The Railway Children*.
  • Le canal de Peak Forest (photographié ici près de Disley) s’étend sur 15 miles, de Dukinfield à Whaley Bridge. Ses deux tronçons, dépourvus d’écluses, sont séparés par les 16 écluses de la série de Marple. Conçu par l’ingénieur Benjamin Outram, le canal a été inauguré en 1796.
  • Le croisement entre Black Lane et Primrose Lane est marqué par un gros bloc de pierre encastré dans le mur, que l’on pense être le socle d’une croix médiévale. Il pourrait être lié à l’abbaye de Basingwerk, qui possédait cette région au Moyen Âge et fit ériger plusieurs croix similaires.
  • Le « pont romain » de Strines est en réalité un pont pour chevaux de bât datant du XVIIe siècle. Les ponts pour chevaux de bât mesurent généralement moins de 6 pieds de large et ne possèdent pas de parapets (ou seulement des parapets bas) afin d’éviter que les paniers des poneys qui les empruntaient autrefois ne s’y accrochent. Ce pont est classé Grade II.
  • Le Sett Valley Trail est une piste cyclable et équestre de 21⁄2 mile reliant Hayfield à New Mills, qui suit le tracé d’un ancien embranchement ferroviaire ouvert en 1868 et fermé en 1970. La Pennine Bridleway suit cette piste sur un mile entre Hayfield et Birch Vale.
  • Lantern Pike offre une vue imprenable sur Kinder Scout et Manchester, comme l’indique une plaque topographique dédiée à Edwin Royce (fondateur de la célèbre marque Rolls-Royce). La colline appartient au National Trust et son nom fait probablement référence à l’emplacement d’un ancien phare de signalisation.

Avis et discussion

5 / 5
Sur la base de 3 avis

Fiabilité de la description
5 / 5
Facilité à suivre l'itinéraire
5 / 5
Intérêt du circuit de randonnée
5 / 5
George Reid
George Reid

Note globale : 5 / 5

Date de la randonnée : 25 janv. 2023
Fiabilité de la description : ★★★★★ Très bien
Facilité à suivre l'itinéraire : ★★★★★ Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : ★★★★★ Très bien

J'ai commencé cette balade sympa à New Mills, au parking de Torr Street. Les Torrs et le Millennium Bridge offrent un début captivant. Même le long tronçon le long du canal Peak Forest offre des vues magnifiques. La montée depuis la gare de Strines est régulière mais pas trop raide, et vous serez récompensé par le Fox Inn au sommet. Le reste de la balade offre de beaux paysages ruraux et de superbes vues. Dans l'ensemble, c'est une très bonne balade, accessible en train depuis les gares de Strines ou New Mills.

Traduit automatiquement

Mads north
Mads north

Note globale : 5 / 5

Date de la randonnée : 06 mai 2022
Fiabilité de la description : ★★★★★ Très bien
Facilité à suivre l'itinéraire : ★★★★★ Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : ★★★★★ Très bien

J'ai déjà parcouru les nouvelles moulins et la gorge de Tors. Un espace incroyable au milieu d'une ville. Des vues magnifiques et un parcours intéressant tout au long de la balade. La montée raide depuis Strines met votre condition physique à l'épreuve. Description facile à suivre.

Traduit automatiquement

Walking with Adam
Walking with Adam

Note globale : 5 / 5

Date de la randonnée : 28 mars 2022
Fiabilité de la description : ★★★★★ Très bien
Facilité à suivre l'itinéraire : ★★★★★ Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : ★★★★★ Très bien

Les instructions sont claires et la passerelle Millennium est incroyable ! Ça vaut le coup de le faire rien que pour cette partie. La vue est superbe.

Traduit automatiquement

Autres randonnées dans le secteur

badge 2024

Pour continuer à proposer des fonctionnalités gratuites et pratiques en randonnée, soutenez-nous en donnant un petit coup de pouce !

Je donne un coup de pouce

Pour plus de randonnées, utilisez notre moteur de recherche .

Les descriptions et la trace GPS de ce circuit restent la propriété de leur auteur. Ne pas les copier sans son autorisation.