(D/A) Depuis le Pack Horse Inn, tournez à droite et descendez Mellor Road en direction de New Mills sur 150 yards. Tournez à droite (vers le sud-ouest) en passant par un portillon et suivez un chemin de ferme jusqu'à Whitle.
Lorsque le chemin tourne à droite vers Whitle Farm, passez par le portillon devant vous et marchez entre les clôtures jusqu’à un échalier de mur situé à côté d’un poteau de portail.
(1) Tournez à gauche (vers le sud) et suivez la route en mauvais état jusqu’à son croisement avec Apple Tree Road. Traversez tout droit après le panneau « 30 mph » pour rejoindre Whitle Road. Lorsque la route tourne à gauche, prenez une allée sur la droite indiquée par un panneau de sentier public.
Suivez l’allée qui serpente derrière un cottage puis monte légèrement jusqu’à Beardhough Farm. À la barrière d’entrée de la ferme, tournez à gauche en descendant quelques marches (balisées), puis dirigez-vous vers la droite pour passer en contrebas de la ferme. Au-delà d’un portillon, le sentier serpente agréablement à travers des prairies sauvages en direction d’un lotissement.
(2) Juste après un portillon et un échalier, mais avant d’atteindre la première maison, tournez immédiatement à gauche (vers l’est) sur un sentier étroit qui peut être légèrement envahi par la végétation. Traversez un mur en ruine près d’un petit banc et prenez légèrement à droite en descendant la pente, en passant devant une source sur votre gauche à mi-chemin.
Lorsque vous arrivez à un sentier pavé étroit (attention : glissant lorsqu’il est mouillé), tournez à gauche et descendez jusqu’à la route. Tournez à droite (sud-sud-ouest) le long de Spring Bank, passez devant l’église (aujourd’hui un centre d’arts) et les hospices, puis continuez au-delà de la mairie pour rejoindre le centre-ville. Suivez la rue principale jusqu’au rond-point situé au bout.
(3) Tournez à droite à cet endroit, puis traversez pour rejoindre Rock Mill Lane. Passez entre le Heritage Centre sur votre gauche et le point de vue de Torr Vale Mill sur votre droite, puis restez à droite et descendez les marches qui mènent en pente raide vers les Torrs. En bas, tournez à droite et traversez la passerelle Millennium Walkway.
(4) Presque immédiatement, tournez à gauche pour emprunter une passerelle enjambant la Goyt. Suivez le sentier qui serpente ensuite entre les bâtiments de Torr Vale Mill. Suivez la route d’accès qui tourne vers la droite, passez devant un terrain de loisirs sur votre droite, pour rejoindre Wirksmoor Road.
Continuez tout droit pour traverser Grove Street, puis traversez la route principale pour rejoindre Victoria Street, en face. Au bout de la rue, rejoignez le chemin de halage du canal en tournant à droite (vers l’ouest) pour passer sous la route principale.
(5) Passez devant l’usine Brunswick Mill de Swizzels Matlow et continuez le long du canal à travers les bois. Passez sous le pont n° 27 et continuez sur le chemin de halage, qui fait temporairement office d’allée.
Au-delà du pont n° 26, les maisons de Disley apparaissent sur la rive opposée. Le pont n° 25 est un pont tournant, au-delà duquel le chemin de halage retrouve sa tranquillité rurale avec une vue sur la vallée de la Goyt.
Au-delà d’un pont levant (24), vous partagez à nouveau le chemin de halage avec une allée empierrée, que vous quittez pour passer sous le pont n° 23.
(6) Après un quart de mile supplémentaire, vous traversez un aqueduc. Peu après, quittez le canal et rebroussez chemin en descendant quelques marches jusqu’au sentier situé sous l’aqueduc. Tournez à gauche et descendez en passant devant un cottage jusqu’à la route B6101 à Strines.
Traversez tout droit pour rejoindre Station Road et descendez en passant devant l’ancienne imprimerie. Contournez un grand étang sur lequel se trouve un pigeonnier ornemental sur une île, puis passez devant Strines Hall. Suivez la route pavée qui monte jusqu’à l’entrée de la gare, où vous tournez à gauche pour passer sous le pont ferroviaire.
(7) Tournez immédiatement à droite et empruntez un chemin accidenté portant l’indication « Non praticable aux véhicules à moteur ». Suivez ce chemin en montée sur un demi-mile pour déboucher près du Fox Inn, à Brook Bottom. Traversez directement et remontez une allée menant à une maison, où un sentier libre de passage contourne le jardin par la droite.
Continuez en remontant un sentier clôturé et en escalier jusqu’à un échalier ; au-delà, tournez immédiatement à gauche et descendez en pente raide à travers les arbres jusqu’à une passerelle. Le sentier remonte vers un chemin, où vous tournez à droite et passez devant Shaw Farmhouse.
(8) Restez à gauche de la fosse à lisier, avec les granges sur votre gauche, jusqu’à un échalier donnant accès à un champ. Dirigez-vous vers le coin supérieur droit du champ, où vous trouverez un panneau vert du PNFS (n° 334). Marchez le long du bord droit du champ suivant jusqu’à un échalier, puis continuez dans la même direction, en laissant derrière vous, à droite, les arbres entourant la ferme Stony Piece, derrière le mur.
Au bout du mur, près d’une grande pierre dressée au coin, ignorez le sentier qui part vers la gauche et dirigez-vous plutôt légèrement vers la gauche, en direction des bâtiments visibles de la ferme Castle Edge. Après un échalier situé dans le coin supérieur du champ, longez le haut de deux champs, puis tournez à gauche en passant par un portillon au bout de la grange.
(9) Tournez à droite pour passer devant la ferme et suivez l’allée jusqu’à la route. Tournez à gauche (vers le nord-est) et remontez la route jusqu’à la maison appelée « The Castle ».
Tournez à droite après cette propriété, puis empruntez un sentier balisé qui passe entre deux murs jusqu’au sommet d’un champ étroit. Suivez le champ en descendant jusqu’au Pack Horse, où un portillon dans la clôture arrière donne accès au parking supérieur du Pack Horse Inn. (D/A)