Dove Valley, Biggin Dale et Biggin depuis Hartington

(D) Pour commencer la balade, prends la B5054 vers le sud depuis le centre du village. Près des toilettes publiques sur la gauche, tu trouveras le sentier balisé qui mène à Wolfscote Dale. Le sentier est bien fréquenté et facile à suivre. Il traverse des pâturages avant d'entrer dans les bois au début de Beresford Dale. Le sentier rejoint rapidement la rivière Dove. Suis cette rivière bien connue vers le sud jusqu'à une passerelle (référence SK128588).

(1) Traverse cette passerelle et continue vers le sud jusqu'à une deuxième passerelle à la fin de Beresford Lane. Traverse la rivière ici et continue le long de la rivière, à travers un champ ouvert pour entrer dans Wolfscote Dale. Le paysage change radicalement lorsque tu entres dans une vallée aux versants escarpés. La suite du chemin est claire et tu avances rapidement sur un sentier bien entretenu. Après environ 2,5 km, tu arrives à l'endroit où Biggin Dale rejoint le sentier sur ta gauche (référence SK142569).

(2) Tourne à gauche ici et remonte la vallée escarpée de Biggin Dale. Le sentier est facile à suivre, mais le sol est assez accidenté par endroits. Par temps très humide, il peut y avoir un ruisseau, mais normalement la vallée est sèche, ce qui est typique des régions calcaires. Tu finiras par arriver dans une zone dégagée (réf. SK145587) où une petite vallée débouche sur la droite. Il faut être prudent à cet endroit.

(3) La plupart des randonneurs bifurquent à gauche ici, mais continuez plutôt à droite et remontez la vallée qui s'aplanit progressivement avant d'atteindre un chemin à Dalehead (réf. SK152586). Tourne à gauche dans le chemin et, après quelques mètres, prends le sentier balisé sur la droite qui traverse les champs en direction du village de Biggin. Quand tu arrives à une route, tourne à droite, puis à gauche en suivant la route vers le nord en direction du village. Au croisement en T, tourne à gauche en passant devant l'église sur ta gauche. Continue sur cette route en passant devant le pub sur ta droite.

(4) Une fois à un croisement (réf. SK148595), continue tout droit. La route tourne à droite et tu verras un chemin bordé de murs (Highfield Lane) sur ta gauche. Suis-le à travers les hauteurs. Après un peu plus d'un kilomètre, tu arrives à High Cross Lane (réf. SK132603). Tourne à gauche, passe devant Hartington Hall sur ta droite et descends jusqu'à la route principale. Tourne à gauche et tu seras bientôt de retour dans le centre de Hartington. (A)

Hartington est un bon point de départ pour des balades, avec des endroits où se restaurer facilement. Sauf les jours de grande affluence, il est généralement assez facile de se garer dans les rues autour de l'étang aux canards, dans le centre du village. Il y a également un parking à quelques minutes en dehors de la ville, au sud de la B5045 en direction de Hulme End. Cette promenade comprend trois vallées - Beresford, Wolfscote et Biggin - ainsi que le village de Biggin et une partie des terres plus élevées au sud de Hartington.